Challengers (2024)

Challengers Další název

Súperi

Uložil
vasabi
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.5.2024 rok: 2024
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 272 Naposledy: 28.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Challengers.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Marína Verešová

Anotace:
Patrick (Josh O´Connor) a Art (Mike Faist) sa spriatelili vďaka spoločnej vášni k tenisu a počas dospievania sa stali nerozlučnými priateľmi. Keď však do ich životov vstúpi nadaná tenistka Tashi (Zendaya), ich vzťah sa zmení. Z kamarátov sa stanú súperi v láske, ale aj na tenisovom kurte. Jednému sa darí viac, druhému menej – v športe aj v láske to tak niekedy chodí... Keď sa však majú po rokoch stretnúť v zápase na známom turnaji Challenger, všetko sa môže zmeniť. Ktorý zo súperov sa stane víťazom? (Continental film)

Mělo by sedět na verze:
Challengers.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Challengers.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Challengers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Challengers.2024.720p.AMZN.WEBRip.900MB.x264-GalaxyRG
Challengers.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Challengers.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Challengers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.X264-LAMA
Challengers.2024.1080p.WEBRip.X264.AAC5.1-LAMA
Challengers.2024.720p.WEBRip.X264.AAC-LAMA
Challengers.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Challengers.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Mělo by sedět i na BluRay.

https://www.csfd.cz/film/1247723-rivalove/prehled/
IMDB.com

Trailer Challengers

Titulky Challengers ke stažení

Challengers
Stáhnout v ZIP Challengers

Historie Challengers

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Challengers

24.8.2024 10:43 robkovac odpovědět
bez fotografie
Ďakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dobra volbaDěkuji :-)
Nino.2025.1080p.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0-Trhow [39,82 GB] Nino.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Sl
Vďak!Díky!Dakujem
Já si to přečasoval během pár sekund - teď si nevzpomínám, jestli jsem použil subsync nebo alass. Ro
Ok, tiež to nevyzerá zle...
Ďakujem, že si mi to pripomenul ;-) viac som teraz čekoval "Case 137" (avizované VOD 25.03.), takže
Přeložil by někdo tento dalo by se říci mafiánský film?
HBO Max 15.3.
Autosubsync nic jestli to znáš tak v poho já jenom kdyby o tom nikdo nevěděl, já už si běžně pomocí
Je to tam i s dabingem...
EN subs, IMDb: "Details the week leading up to a Chinese invasion of Taiwan from the perspective of
Dnes jsem u toho strávil celkem dost času, takže všem vysvětlím situaci. 17.02. vyšla nová oficiální
Díky mocĎakujem.Tak parádaMělo by
Dík. Uvažoval som primárne nad "To New Beginnings", ale prejavil si záujem, tak som sa dal na toto.
To platí i pro Česko?
"Bez přeložené prodloužené anime Jap. scény."
L.Etranger.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW L.Etranger.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-k0RE [8,94 GB] Bez an
Nějak se v tomhle vlákně zrácím... Proč se čeká na nové titulky, případně řeší druhý překlad? Objevi
Já jsem je našel na webshare.cz Ale měli by to být tyto: https://www.titulky.com/Kill-Bill-The-Whole
Love.Me.Tender.2025.1080p.WEB-DL.DD5.1 [3,99 GB] Anglické titulky z retail švédskych.
Super, vďaka.
www.skyshowtime.com - premiéra 1.dílu - pondělí 2.3.
Ďakujem; pozeral som na to už pred časom, ale som rád a teším sa, že si sa do toho pustil. Držím pal