Chicago Fire S01E06 (2012)

Chicago Fire S01E06 Další název

Rear View Mirror 1/6

Uložil
Veruuuu Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.11.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 213 Naposledy: 28.8.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 310 355 807 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV X264 LOL & HDTV XVID AFG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
cwzone.cz

Přinášíme vám titulky k šestému dílu seriálové novinky z hasičského prostředí od televizní stanice NBC.

Překlad: weunka2101, Meimei, Veruuuu
Korekce & Sync & ReSync: weunka2101, phoebess

Nenahrávejte prosím naše titulky na jiné servery.

Přečasy na další verze si zajistíme samy.

Omlouváme se za zpoždění, holt s nemocí a prací nic neuděláte. :-) Užijte si díl :-)
IMDB.com

Trailer Chicago Fire S01E06

Titulky Chicago Fire S01E06 ke stažení

Chicago Fire S01E06 (CD 1) 310 355 807 B
Stáhnout v ZIP Chicago Fire S01E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Chicago Fire (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Chicago Fire S01E06

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Chicago Fire S01E06

7.3.2015 20:39 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
21.5.2013 15:48 adelaideH odpovědět
bez fotografie
Díky
4.12.2012 20:43 Wotan68 odpovědět
Díky moc. Dobrá práce :-)
25.11.2012 12:39 mhztka.1 odpovědět
Vďaka za titulky naozaj pekne sedia a je to fajn seriál s dobrým hereckym obsadením.
24.11.2012 16:57 canopus odpovědět
bez fotografie
dakujem pekne SEDIA :-D :-D
uploader24.11.2012 14:18 Veruuuu odpovědět

reakce na 561078


Jsme tým, nedělám to sama, tak se už uklidni a přestaň pořád útočit na mou osobu. Každý ti tady vysvětluje, že místo hloupých řečí, máš rovnou napsat, co ti nepasuje.
Vysvětlení, proč to takhle bylo, ti napsala sama autorka a dál s tebou nehodlám diskutovat. Čau.
24.11.2012 13:38 canopus odpovědět
bez fotografie
co ti nesedi? tak nech si to ona v prvom rade skontroluje...skus si to moja prehrat na grupku dimension ci ti to sedi....
24.11.2012 7:49 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
24.11.2012 0:02 bigestOs odpovědět
bez fotografie
Skvělá práce, díky moc!
23.11.2012 19:37 Karloushek Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Super titulky, parádní práce, moc díky.
23.11.2012 15:04 weunka2101 odpovědět

reakce na 560080


mohl bys mi laskavě místo těch tvých debilních keců napsat, co ti teda nesedí? pořád tady nevidím tvoji odpověď. Blbě kecat umíš, to jo, ale napsat, co nesedí, to už ne, že? A k těm verzím... z 99,9% případů na sebe tyhle tři verze sedí, jen ojediněle se stane, že by některá z nich na sebe neseděla.
Takže mi laskavě napiš, co ti teda nesedí a nebo drž pusu. Nikdo na podobné komenty není zvědavej.
uploader23.11.2012 10:49 Veruuuu odpovědět

reakce na 560079


Místo těch tvých idiotských řečí bys spíš mohl napsat, na co ti to nesedí. Jabka s hruškama v tomto ohledu opravdu pomůžou.
23.11.2012 6:53 lysonr odpovědět
bez fotografie

reakce na 560078


Jo tak vděk se opravdu pozná. Ty holky to pro Tebe dělají zadarmo a ještě jim vynadáš, tak si to stáhni a vyzkoušej, jestli ti to sedí a pokud ne, tak to sem napiš, ale formou tzv. "slušnou" a ne "puberťáckýho děcka". Aloha
22.11.2012 23:07 canopus odpovědět
bez fotografie
a to som si myslel,ze zenske su puntickarky,ale ako vidim,tak som sa len ustil,ze nie
22.11.2012 23:06 canopus odpovědět
bez fotografie
HDTV X264 LOL & 720P HDTV X264 DIMENSION & HDTV XVID AFG....aspon vidiet,ze v tom mas riadny bordel pleties tu hrusky s jablkami
22.11.2012 23:05 canopus odpovědět
bez fotografie
dopuce,aspon zmen na ktore veci to sedi,lebo ked das nieco taketo von tak sa aspon uisti ci to sedi alebo nie, numik
22.11.2012 20:22 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Původně jsem přečasoval titulky, které pocházely z opensubtitles a tam nebyly moc kvalitní. Takže te
Jasne, to je pochopitelne, ze se v tom clovek zacne ztracet.
26/10 to půjde zhlédnout v rámci A24 Screening Room a od 28/10 je to na Spectrum on Demand
super.diky moc
Tak jsem ještě v práci. Omlouvám se, ne kašlu na to...
Ručně jsem to přečasoval a sedí to na DARKFLiX i GalaxyTV. Pokud budeš potřebovat, můžu udělat přeča
jen dotaz, nezaujal by te serial Dopesick?Super...... Co víc si přát :-) těším se
Knihu jsem četla a určitě se do toho pustím.
Tak třeba napotřetí. Držím palce, není to žádný med. :) Hodně štěstí!
Myslel jsem celosvětově a že by mohli být ang. Titulky :-)
tak zas blbě čtu...originalni titulky na addic7ed sedi na ION10
První díl vyšel 17/10 na Islandu na Ríkisútvarpið. Dá se streamovat na jejich stránkách, jsou tam al
Díky moc
Doplněno info k Ep02. Dneska v 18:30 dojdu domů a dokud to nebude hotové, tak se od toho nehnu. Tzn.
Přeložil by někdo tento film, který u nás běžel v kinech v roce 1937? Díky
časovanie z ION10 síce nesedia na GalaxyTV a DARKFLiX, ale aspoň sú titulky na všetky diely už
Ahoj..... 24. října na vyjít první díl (Trailer šel najít pod původním názvem Ófærð..... PS a co řík
https://btdig.com/70fe80a44dd2037ba1525394bb55cccd22ec2546/brassic.s03.webrip.x264=ion10
Mám to v plánu, ale nenašla jsem ripy ani titulky, nebo...?
Ouuu, tak to mě mrzí. Nedá se nic dělat, než se s tím trápit... díky za snahu.
Prosim o preklad novej serie.
Tak jsem to zkoušel, ale po třech dnech mám přeloženo 580 z 1918 titulků a je s tím mrtě práce. Titu
Jo a jazyk, když uvedeš tyhle věci, tak ti to schválí pod 24 hodin.
Film nebo seriál se dá do IMDb přidat pod 10 minut, když jsou oficiální stránky. Nejdůležitější je N
Ještě jednou díky za přidání, kdyby to zajímalo, tak první díl už vyšel a už má i titulky. :-)
http
No tohle jsem ze zacatku taky zvazoval a dokonce jsem to v prvni verzi tak mel, ale uprimne, kdyz js
Ty si páááán :) ďakujeme
Ta sešívačka jako vesmírná lod v traileru :-D. Na takový film se dívat je pěkné sebetrýznění. Ale ka


 


Zavřít reklamu