Chicago Fire S11E03 (2012) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 11/3 |
| Uložil | Dát hlas
uloženo: 22.5.2023
rok: 2012
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 499 Naposledy: 2.12.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Chicago.Fire.S11E03.720p.WEB.h264-GOSSIP Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
- Překlad: Andromache - Korekce: Kmochová Pokud se hodí i na jiný relase, podělte se v titulcích...Ale snad to bude sedět na všechny soubory o délce 41:14. |
|
|
|
Trailer Chicago Fire S11E03 |
||
Titulky Chicago Fire S11E03 ke stažení |
||
| Chicago Fire S11E03
| ||
| Stáhnout v ZIP | Chicago Fire S11E03 | |
Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Chicago Fire (sezóna 11) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Chicago Fire S11E03 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Chicago Fire S11E03 |
||
| 18.8.2023 19:44 leganza3 |
odpovědět | |
|
reakce na 1559839 Vďaka za ozrejmenie situácie ohľadne titulkov...Som rád, že pokračuješ v preklade a stojí to len na korekcii, tak snáď sa dočkáme... |
||
15.8.2023 18:36 andromache13 ![]() |
odpovědět | |
|
reakce na 1558366 To byste se načekali.. Já stále překládám, ale korektorka je na tom bledě. Já doufám, že se tady potom objeví velká várka titulků najednou. S jistotou jich čeká na korekci 8. Navíc mám dojem, že v říjnu seriály kvůli současné situaci (stávka scénáristů i herců) vůbec nezačnou. Kdoví, jestli se zvládnout vůbec dohodnout aspoň tak, aby se natočily nějaké zkrácené seriály. A to je zatím nejisté, protože šéfové studií jsou chamtivější než Harpagon. |
||
| 2.8.2023 15:33 leganza3 |
odpovědět | |
|
reakce na 1556765 Nie si sám, to my všetci...Asi sa čaká až budú oficiálne titulky z nejakej streamovacej služby a potom sa to tu objaví... |
||
23.7.2023 15:25 lukyvlaky ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
| 20.6.2023 20:54 leganza3 |
odpovědět | |
6.6.2023 13:38 hewlet ![]() |
odpovědět | |
| 2.6.2023 8:58 petr211 |
odpovědět | |
1.6.2023 20:07 andromache13 ![]() |
odpovědět | |
|
reakce na 1550314 Vidíš, zrovna dneska jsem to taky řešila . Osvědčují se mi btdig.com 85.143.175.243 (nenechat se zmást čísly co vypadají jako IP adresa, eztv.re nebo 1337x.to |
||
| 1.6.2023 18:18 petr211 |
odpovědět | |
|
|
||
27.5.2023 13:02 rejdick ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
24.5.2023 15:04 radna ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
24.5.2023 8:26 deni79 ![]() |
odpovědět | |
|
||
| 22.5.2023 22:28 petr211 |
odpovědět | |
|
|
||
22.5.2023 15:52 andromache13 ![]() |
odpovědět | |
|
reakce na 1548995 Ohledně té délky jsem dostala radu, že ji mám psát do popisku titulků, tak se jí snažím držet . Jsem ráda, že je to užitečné . |
||
| 22.5.2023 14:24 leganza3 |
odpovědět | |
|
|
||
| 22.5.2023 9:26 JareX58 |
odpovědět | |
|
|
||
22.5.2023 9:17 Sigi_cz ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
| 22.5.2023 6:33 brunovah |
odpovědět | |
|
|
||
| 22.5.2023 6:09 Radmila |
odpovědět | |
|
||
|
|
||