Chicago PD S01E09 (2014)

Chicago PD S01E09 Další název

Chicago PD 1/9

Uložil
bez fotografie
pRo_lama Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.4.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 412 Naposledy: 28.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 315 059 735 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Chicago.PD.S01E09.HDTV.x264-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Slovenské titulky k deviatej epizóde! Na preklade sa podieľali pRo.lama, Ettie117, Zioly a McCubic. O korekciu sa postarali Matej Kubis a pRo.lama. Časovanie ako inak pRo.lama. Užite si titulky!

Chicago.PD.S01E09.HDTV.XviD-AFG
Chicago.PD.S01E09.HDTV.x264-LOL
Chicago.PD.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Na našej FB page nájdete okrem Chicago Fire informácie o titulkách pre Chicago PD - https://www.facebook.com/chicagofire.sk
IMDB.com

Trailer Chicago PD S01E09

Titulky Chicago PD S01E09 ke stažení

Chicago PD S01E09
315 059 735 B
Stáhnout v ZIP Chicago PD S01E09
Seznam ostatních dílů TV seriálu Chicago PD (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Chicago PD S01E09

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Chicago PD S01E09

4.5.2014 9:37 torat odpovědět
bez fotografie
Nepřečasoval by prosím někdo SK titulky na WEB-DL ?
26.4.2014 6:52 bafalik odpovědět
bez fotografie
díky!
25.4.2014 0:04 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
české titulky nebudou?
21.4.2014 12:57 sygy_cz odpovědět
bez fotografie
jen tak kouknu na titulky.com zda náhodou neco nepribylo a hned 2 dily prelozene! super prace:-)
20.4.2014 18:58 Lucintka odpovědět
bez fotografie
děkujiiiii :-)
20.4.2014 11:22 Jester.. Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vubec se nenech odradit. Sam se divam na SK titulky, lidi nezajima kdo co preklada, ale kdy a jak rychle. Bud neco delam, nebo ne a ne o tom jen mluvit. DIky!! Jak napsal xtomas hlavne ze mas na co koukat :-)
uploader20.4.2014 8:48 pRo_lama Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 739000


Bohužiaľ prečasovanie na iné verzie nerobíme. Jedná sa o dosť náročný proces, keďže WEB-DL má úplné iné časovanie ako klasické HDTV.
19.4.2014 16:20 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
uploader19.4.2014 13:54 pRo_lama Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 738745


Nemali sme vôbec v pláne prekladať titulky pre tento seriál, ale na žiadosť ľudí, ktorí nás o to žiadali, sme sa do toho pustili. Preto zvyšných 8 epizód nie je preložených.
19.4.2014 13:02 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 738686


poprosím o trochu úcty vůči překladatelům.
19.4.2014 12:46 xtomas252 odpovědět

reakce na 738686


Ono začít u 9. dílu a na těch 8 předchozích se vykašlat, není žádné umění, ale to je ti asi jedno. Hlavně, že máš na co koukat, zbytek tě nezajímá.
19.4.2014 8:13 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky moc
19.4.2014 7:47 sting68 odpovědět
bez fotografie
Děkujeme za záchranu! Náš "tým" kolem jedné slibotechny si nechal pořádně ujet vlak, kdy skončil na 8.zastávce :-( Díky a těšíme se na další. Zdraví S68

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
VOD 4.8.Jj pozdejiNemá niekto záujem o preklad?
Cz/sk podpora předpokladám asi až později, že?
Dávám hlas, již dopředuVsak uz jsem to psal par tydnu zpet.Paráda hodně štěstí!!Děkujeme!!
Tys raději žádné datum nenašel...škoda spíše je, že se do toho zatím nikdo nepustil, screener je ve
Poslední info. VOD 13.7. p.m. nebo 14.7.Skvělá zpráva, díky.Pustím se do překladu.Mně ne. Stahuje výborně.
prosím o preklad 5. série, myslím, že je to hodnotné dielo.
Když na iPhone dám stáhnout titulky tak se mi objeví pouze bílo
Tie z art.subs na WiKi/SbR nesedia.
Tady jsou ENG title z té BluRay verze 1:48:20h jestli ti to nějak pomůže
Jestli to dobře chápu, tak verze na WS obsahuje i ten předfilm. Teď by to ještě chtělo zjistit, zda
UPLOADNUTO na titulky.com - 9.7. 13:30h (pray Lord for soon upload)
Radšej už 1080p. Na WS tiež. Je.vous.salue.Marie.AKA.Hail.Mary.1985.1080p.BluRay.x264-WiKi
Pardon. Blu-ray verzie nie sú z Criterionu ale z Curzon Film World (Veľká Británia). Na CC sa ešte č
Talaye.sorkh.AKA.Crimson.Gold.2003.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-ZoroSenpai [11,0 GB]
Na WS je verze, která má 1:48:20h. Ve francouzštině s anglickými titulky. Je.vous.salue.Marie.1985.7
Kinoštart po flope M3GAN 2.0 zrušený VOD 1.8.
Vyšlo o pár dní skôr (teda technicky o 2 týždne skôr pred oficiálnym releasom). Astin.sem.eftir.er.A
Následne to pretavili do jedého video-streamu aj na Blu-ray nosičoch.
Jo, jo. Nechcem ti do toho kecať, ale bolo by fajn preložiť to takto ako to Godard vtedy zamýšľal. O
Ale narazil jsem na něco zvláštního. V kinech byl ten film uváděn společně s před-filmem The Book of
Johanna.af.Ork.AKA.Joan.of.Arc.2025.1080p.BluRay.H264-VALUE [10,9 GB] Johanna.af.Ork.AKA.Joan.of.Arc
No, verze, se kterou pracuji má pozhých 1,42 GB... Ale obraz solidní, je to dost krátký film.
Vďaka. Táto verzia bude dnes na WS. Je.vous.salue.Marie.AKA.Hail.Mary.1985.1080p.BluRay.x264-WiKi [1