Community S03E10 (2011)

seriál nevznikl v roce 2011, už je vysílán od roku 2009.

díl 9/10; titulky 3/10

Dělám titulky, protože mě to baví a protože je to cvičení. To že si vybírám díly souvisí s časovým vytížením, které je velmi proměnlivé a prostě dělám titulky na které mám čas a náladu.

Ahoj, rád bych se tě zeptal, co tě vede k tomu dělat titulky. Narážím na to, že nemáš tendenci (podle seznamu tvých titulků) vybrat si nějaký seriál a toho se držet, ale vybíráš si dle mého náhodně díly některých seriálů a uniká mi to, čeho se snažíš dosáhnout. Konkurence mi nevadí, titulky samozřejmě dělat můžeš, ale zajímalo by mě, proč si vybíráš seriály, u kterých je jisté, že stálí tvůrci titulků svoje titulky vydají, v našem případě navíc seriál, který není zas až tak sledovaný.