Cosmos: A SpaceTime Odyssey 05 (2014)

Cosmos: A SpaceTime Odyssey 05 Další název

S01E05 Hiding In The Light 1/5

Uložil
kamaka Hodnocení uloženo: 10.4.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 5 Celkem: 2 048 Naposledy: 19.4.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 284 321 300 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 720p.HDTV.X264-DIMENSION Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Zdravím. Pátá epizoda "Skryto ve světle". Překlad z anglických titulků pro tuto verzi. Moc času nemám, zase to dávám ve spěchu. Takže až si je podrobněji zkontroluji dodám aktualizaci. Proto se za nějaké ty chybičky omlouvám. Užijte si to.
IMDB.com

Titulky Cosmos: A SpaceTime Odyssey 05 ke stažení

Cosmos: A SpaceTime Odyssey 05 (CD 1) 1 284 321 300 B
Stáhnout v jednom archivu Cosmos: A SpaceTime Odyssey 05
Ostatní díly TV seriálu Cosmos: A SpaceTime Odyssey 05 (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 7.2.2016 23:09, historii můžete zobrazit
Doporučené titulky pro vás

Historie Cosmos: A SpaceTime Odyssey 05

7.2.2016 (CD1) kamaka Zdravím. Přišel jsem k verzi 1080p x265 10bit Joy s novým kódováním h265 HEVC, jež má oproti h264 snad jen až čtvrtinovou velikost. Přečasoval jsem stávající title na tuto verzi. Měly by pasovat na všechny Bluray verze.
11.4.2014 (CD1) kamaka Korekce v překladu
10.4.2014 (CD1) kamaka Původní verze

RECENZE Cosmos: A SpaceTime Odyssey 05

22.11.2014 11:29 Spezma odpovědět
bez fotografie
Danke
9.5.2014 11:17 Kucisik odpovědět
bez fotografie
děkuji
22.4.2014 15:00 breznev odpovědět
bez fotografie
ok :-)
uploader21.4.2014 16:22 kamaka odpovědět

reakce na 739385


ujal...
21.4.2014 14:59 breznev odpovědět
bez fotografie
Velká vďaka, že si sa ujal/a tejto série :-)
20.4.2014 15:02 joeik odpovědět
bez fotografie
Thx, keep up the good work!
16.4.2014 20:10 gaab Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dikes
12.4.2014 19:12 redmarx odpovědět
bez fotografie
Moc dekuju, uzasnej serial a je skvele, ze se nasel vyborny prekladatel.
12.4.2014 18:49 cipuch odpovědět
bez fotografie
Strašně moc děkujeme!
uploader11.4.2014 23:38 kamaka odpovědět

reakce na 736358


Jasně...
11.4.2014 23:05 vitogenovese odpovědět
bez fotografie
feeeeeeeest diki:-)
11.4.2014 19:56 stamperlik odpovědět
bez fotografie
(。⌒∇⌒)。diky
11.4.2014 11:56 hrozal odpovědět
bez fotografie
super rychlý překlad děkuji moooooc
11.4.2014 8:50 teplometnej odpovědět
bez fotografie
Díky. Doufám, že budeš dělat všech 13 dílů!?
11.4.2014 1:09 performance odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
10.4.2014 23:35 marhijani2 odpovědět
bez fotografie
dik :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Jak to jde?
Peter.Rabbit.2018.1080p.BRRip.X264.AC3.MutzNutz[N1C] prosím :)
OKIn.The.Fade.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
Už na tom nedělám, měl jsem jich jen trochu a pak si všiml, že jsi na tom začal dělat ty, takže to j
2 seria potvrdenaskvělá práce, díkytak to bude asi dobrý nářez... díky !!Hotovo necelých 400 řádků.
Myslím, že mi to spravilo pri všetkých posledných titulkoch a teda:
Lycan
Dead Shack
All the Mone
Na tohle uz se tesim skoro rok . Predem diky za preklad udelate mi velikou radost s pozdravem Burg1
mozna by pomohlo uvest konkretni pripad titulku, se kterymi se ti to delo.
Moc a moc děkuji za překlad.Kvalitní EN titulky z VOD zdroje
V poslednej dobe mám problém taký problém, že pri nahratí takmer všetkých titulkov mi vyhodí hlášku,
něco nového ?
A já asi pět minut přemýšlel, jak to myslíš. :D
Já to nemyslel ani tak kvůli premiéře Avengerů, ale spíš kvůli tomu "ať už je pátek" :-D ;)
A taky kvuli tomu, aby nam to nikdo neukradl. Mno ale i to se nekdy stane, i kdyz to ma clovek zapsa
Chtěl by někdo udělat překlad? Běželo kdysi v televizi v ubohém dabingu.
Díky mocco dělat? napsat podruhé.Je to tak, kino je jistý. :)Tady máš anglické titulky z VOD zdroje
Ale co dělat, když nepomůže ani napsat přes kontaktní formulář? Dají se neschválené titulky aspoň ně
Nevěděl by prosím někdo aspoň o anglických titulcích? Stačily by i forced titulky k dialogům v němči
Zacali sme to zapisovat subezne, aby sa uz nikto nepytal, ci budu aj ceske. ;)
Aha. Tak v duchu toho jsem si nevšiml. My bad... :)
A když se podíváš pozorně, tak UniCorn a Sarinka.luc spolu už dlouho spolupracují v duchu toho, že j
Tuhle mantru si půlka národa opakuje 4 dny v týdnu. ;) :-D