Cuckoo S01E04 - Grandfather's Cat (2012) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 1/4 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 23.10.2012
rok: 2012
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 241 Naposledy: 30.5.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 554 552 205 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | TLA Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
překlad a časování: iqtiqe Co jsem nepřeložil/zabil: ********************************* decks – kdyby někdo věděl, co to znamená, nechám si poradit minge = dvojsmysl: vagina × blízký kamarád Za připomínky budu rád; přečasování provedu sám, stačí napsat. Nepřeju si nahrávání titulků na jiné servery! pozn.: 5. díl překládat nebudu, nelíbil se mi |
|
|
|
Titulky Cuckoo S01E04 - Grandfather's Cat ke stažení |
||
| Cuckoo S01E04 - Grandfather's Cat
| 554 552 205 B | |
| Stáhnout v ZIP | Cuckoo S01E04 - Grandfather's Cat | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Cuckoo (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Cuckoo S01E04 - Grandfather's Cat |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Cuckoo S01E04 - Grandfather's Cat |
||
20.11.2012 23:14 dzulio  |
odpovědět | |
|
||
| 29.10.2012 0:04 hovnousovak |
odpovědět | |
|
bral bych, kdyz reknes, ze uz dal serial delat nebudes ale vynechavat jen nejake dily podle nalady moc nepotesi ty, kteri si v budoucnu cely serial ci radu anglicky stahnou a budou se pokouset sehnat ty chybejici titulky (pochybuju, ze nekdo se tu nekdo da do prekladani jen tech "der" |
||
 27.10.2012 13:48 iq.tiqe |
odpovědět | |
|
reakce na 548354 Ano, není to profesionální přístup, protože nejsem profesionál, nikdo mi za překládání neplatí a dělám to ve svém volném čase pro radost. A nevidím důvod investovat svůj čas do něčeho, z čeho bych něměl radost. Ostatně se do toho může vrhnout kdokoli jiný, já si patent na tenhle seriál nedělám. |
||
| 26.10.2012 21:35 hovnousovak |
odpovědět | |
|
hmmmm.... opravdu profesionalni pristup... |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Film je natočený vo veľmi ojedinelom "ultra-širokom" pomere strán 3.56:1 (alebo 32:9). Animal.Totem.
Kino verze, Backrooms s podtitulem Everything Must Go Edition měla premiéru v kinech ve Spojených st
Tuner.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]
Už jde o rozšířené verze, nebo zatim původní kino verze?
1997 Poison Ivy III The New Seduction BDRip x264 DTS-HD MA
Dakujem!VOD 27.7. s titulkySunset.Strip.Killers.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Backrooms.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,9 GB]
Backrooms.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,9 GB]
Vopred veľká vďaka.Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Tohle vypadá dobře, taky bych byl rád za titulky.
Novinka se Samarou Weaving, prosím o překlad.
Díky moc, na tohle se hodně těším.Díky za info, v překladu normálně pokračuji. Zapomněl jsem na komentáře hned reagovat a údaje u zápi
Asi proto, že k tomu jsou titulky přímo od NETFLIXu.
je smutný, že po dvou letech to nikdo nepřeložil, na webshare je dokument dostupný, bohužel bez titu
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5 [5,36 GB] Le.
Blue.Film.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 [5,2 GB]
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.2160p.WEB.H265-SEiGHT [9,0 GB] Na
Hádam sa k prekladu vrátiš...díky!CAMP.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Dobrý den, děkuji. 😁Díky moc. Po Obsession se na toto také dost zvědavý.
Díky