Death Zone: Cleaning Mount Everest (2018)
Death Zone: Cleaning Mount Everest Další název

 

Uložil
M7797M Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.2.2019 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 180 Naposledy: 15.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 600 194 862 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Death.Zone.Cleaning.Mount.Everest.2018.1080p.CROPPED.WEB-DL.AAC.x264-MAJO.mkv Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Na Mount Everest sa snažia každý rok vystúpiť stovky ľudí, no bohužiaľ, mnohí sa už z tejto hory nikdy nevrátia a ich telá zostávajú "rozosiate" po celom masíve. Okrem toho tam ale návštevníci zanechávajú po sebe aj tony odpadu. Tento dokument pojednáva o expedícii z roku 2010 - dvadsaťčlennej skupine nepálskych lezcov, ktorí sa snažia aspoň sčasti túto horu vyčistiť.
Jedna zaujímavosť: Hlavný propagátor a vedúci akcie Namgyal Sherpa bol skvelý šerpský horolezec a horský vodca, ktorý stál na vrchole Mount Everestu celkovo desaťkrát. No v roku 2013 pri zostupe z jeho desiateho vrcholu zomrel náhle v treťom tábore na severnej - tibetskej strane hory na infarkt.
Film som prekladal z anglických titulkov.
Verzia filmu má atypické FPS: 23.
Keďže takéto FPS sa nedá v nato určenej kolonke uviesť, nechal som ju prázdnu.
Verzia filmu sa nachádza na ulož.to.
IMDB.com

Trailer Death Zone: Cleaning Mount Everest

Titulky Death Zone: Cleaning Mount Everest ke stažení
Death Zone: Cleaning Mount Everest
2 600 194 862 B
Stáhnout v ZIP Death Zone: Cleaning Mount Everest

Historie Death Zone: Cleaning Mount Everest
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Death Zone: Cleaning Mount Everest
uploader3.2.2019 18:18 M7797M odpovědět
Chyba u verzie na ul.to opravená, už by to malo byť v poriadku. Prajem príjemné sledovanie :-)
3.2.2019 14:01 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
uploader3.2.2019 13:29 M7797M odpovědět

reakce na 1223040


Dík za upozornenie. Máš pravdu, odkážem majovi0007, nech to opraví, je to jeho verzia. Zatiaľ si môžete stiahnuť túto verziu, podľa ktorej som titulky prekladal:
Death.Zone.Cleaning.Mount.Everest.2018.WEB-DL.1080P.X264.AAC.Nepali.CHS-ENG.HQC
Upozorňujem ale, že obsahuje nepálske a anglické napevno vložené titulky.
3.2.2019 11:57 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
verze na uložto nesedí
3.2.2019 9:50 smerch odpovědět
bez fotografie
Děkuji mile :-D
3.2.2019 9:35 radeksvec Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky!
3.2.2019 8:52 hXXIII odpovědět
Moc díky .)
3.2.2019 7:53 renee odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
VOD 4.8.Jj pozdejiNemá niekto záujem o preklad?
Cz/sk podpora předpokladám asi až později, že?
Dávám hlas, již dopředuVsak uz jsem to psal par tydnu zpet.Paráda hodně štěstí!!Děkujeme!!
Tys raději žádné datum nenašel...škoda spíše je, že se do toho zatím nikdo nepustil, screener je ve
Poslední info. VOD 13.7. p.m. nebo 14.7.Skvělá zpráva, díky.Pustím se do překladu.Mně ne. Stahuje výborně.
prosím o preklad 5. série, myslím, že je to hodnotné dielo.
Když na iPhone dám stáhnout titulky tak se mi objeví pouze bílo
Tie z art.subs na WiKi/SbR nesedia.
Tady jsou ENG title z té BluRay verze 1:48:20h jestli ti to nějak pomůže
Jestli to dobře chápu, tak verze na WS obsahuje i ten předfilm. Teď by to ještě chtělo zjistit, zda
UPLOADNUTO na titulky.com - 9.7. 13:30h (pray Lord for soon upload)
Radšej už 1080p. Na WS tiež. Je.vous.salue.Marie.AKA.Hail.Mary.1985.1080p.BluRay.x264-WiKi
Pardon. Blu-ray verzie nie sú z Criterionu ale z Curzon Film World (Veľká Británia). Na CC sa ešte č
Talaye.sorkh.AKA.Crimson.Gold.2003.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-ZoroSenpai [11,0 GB]
Na WS je verze, která má 1:48:20h. Ve francouzštině s anglickými titulky. Je.vous.salue.Marie.1985.7
Kinoštart po flope M3GAN 2.0 zrušený VOD 1.8.
Vyšlo o pár dní skôr (teda technicky o 2 týždne skôr pred oficiálnym releasom). Astin.sem.eftir.er.A
Následne to pretavili do jedého video-streamu aj na Blu-ray nosičoch.
Jo, jo. Nechcem ti do toho kecať, ale bolo by fajn preložiť to takto ako to Godard vtedy zamýšľal. O
Ale narazil jsem na něco zvláštního. V kinech byl ten film uváděn společně s před-filmem The Book of
Johanna.af.Ork.AKA.Joan.of.Arc.2025.1080p.BluRay.H264-VALUE [10,9 GB] Johanna.af.Ork.AKA.Joan.of.Arc
No, verze, se kterou pracuji má pozhých 1,42 GB... Ale obraz solidní, je to dost krátký film.
Vďaka. Táto verzia bude dnes na WS. Je.vous.salue.Marie.AKA.Hail.Mary.1985.1080p.BluRay.x264-WiKi [1