Downton Abbey S06E06 (2010)

Downton Abbey S06E06 Další název

Panství Downton 6/6

Uložil
xtomas252 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.10.2015 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 651 Naposledy: 7.10.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 304 934 574 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro HDTV.x264-ORGANiC & 720p.HDTV.x264-ORGANiC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
cwzone.cz

Překlad: ArwyKraft & xtomas252
Korekce: Nevada

Tento týden zase o něco dřív. Dobře se bavte a zase za týden. :-)

Příjemnou zábavu.
Další přečasy udělám sám.
Pokud budete s titulky spokojeni, budeme jen rádi. :-)
IMDB.com

Titulky Downton Abbey S06E06 ke stažení

Downton Abbey S06E06
304 934 574 B
Stáhnout v ZIP Downton Abbey S06E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Downton Abbey (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Downton Abbey S06E06

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Downton Abbey S06E06

11.1.2016 9:36 janamot odpovědět
bez fotografie
skvělá práce! díky moc!!
9.11.2015 10:39 petullkaa odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
uploader7.11.2015 20:35 xtomas252 odpovědět

reakce na 911179


Ahoj, respektuj prosím trochu, že překlad chvíli trvá a že si budeš muset chvíli počkat. Myslím, že jsme nedali jakýmkoliv způsobem najevo, že bychom s překladem skončili, tak není důvod k panice. :-)
7.11.2015 20:08 tereza.strelkova odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju za titulky!:-) Byla bych hodně vděčná za titulky na další díl (s06e07), nikdo tento díl ještě nepřeložil. Předem díky. :/
7.11.2015 12:20 horal.p odpovědět
bez fotografie
Velké díky za Vaši nelehkou práci :-)
3.11.2015 19:04 clara.bow odpovědět
Tak jako vždy díky týmové práci, a za krásně zpracované titulky :-D
2.11.2015 18:41 Sangi odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji!!!!
2.11.2015 12:20 JanSika odpovědět
bez fotografie
Díííky !!!
1.11.2015 18:09 rusnak.zuzana111@gmail.com odpovědět
bez fotografie
Ďakujem veľmi pekne, obdivujem ľudí, ktorí aj takouto formou urobia niečo nezištne pre druhých,ktorí sú menej zdatní v anglickom jazyku. Z
1.11.2015 17:19 Baruscha odpovědět
bez fotografie
Díky!
1.11.2015 10:26 viazanicka odpovědět
bez fotografie
Veľmi pekne ďakujem :-)
31.10.2015 23:57 mrkev36 odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)
31.10.2015 16:02 jirka55 odpovědět
bez fotografie
Díky.
31.10.2015 13:34 1989a odpovědět
bez fotografie
Moc díky :-)
31.10.2015 12:11 katerina-m odpovědět
bez fotografie
Díky
31.10.2015 10:42 theprcko odpovědět
bez fotografie
ďakujem
30.10.2015 21:42 kv.belinda odpovědět
bez fotografie
Jste užasní, taková rychlost :-) .
Moc díky!
30.10.2015 21:08 kralovaliduska odpovědět
bez fotografie
Vy jste rychlíci! Díky! Dítě spí a já si mohu vychutnat Downton Abbey :-)
30.10.2015 20:05 TheDame odpovědět
Díky
30.10.2015 19:25 blackstar78 odpovědět
bez fotografie
ďakujem :*
30.10.2015 18:06 zuzunecka odpovědět
Moc dík! :-)
uploader30.10.2015 11:20 xtomas252 odpovědět

reakce na 908345


Vtipné je, že se ale na titulcích podílíme tři. :-D
30.10.2015 11:17 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji vám oběma :-).
30.10.2015 10:04 Gajdym odpovědět
bez fotografie
Dakujem velmi pekne
30.10.2015 8:16 milena.m Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc
30.10.2015 7:31 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Chtěl bych poděkovat za rychlé překlady zajímavých titulů, patří Vám můj dík. O to více mne mrzí ,že
Toto vyzera dost dobre, ale zatial nie je znamy ani datum vydania na VOD.
Daly by se k tomutu na Západě velice dobře oceněnému televiznímu snímku dohledat nějaké titulky?
VOD 25.8.
Mimochodem, ten dabing pro MGM a Cinemax z r. 2007 je fakt bizarní. Zdá se, že když si překladatel P
Big Baby 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDRdiky
Conann.AKA.She.Is.Conann.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [14,53 GB]
After.Blue.Paradis.sale.AKA.After.Blue.Dirty.Paradise.2021.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [15,19 GB]
Je to znova na WS. Vyhľadaj "Pilion" s jedným "l".
dakujemdakujemFas...hare.Zmazali mi to do 6 hodín.
Ahojte, neviete niekto upnuť tento film? Omylom som ho vymazal a neviem ho nikde nájsť. Robil som na
Už je to smazané (WS). Zůstali jen ty titulky.
Moc děkuji.Díky moc za překlad, posílám hlas.
Podle ty fotky to vypadá na americký slaďák, ovšem opak je pravdou..... Kdysi jsem četl i knížku, da
Schwesterherz.AKA.The.Good.Sister.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [5,88 GB] Nemecké hard
Riddle.of.Fire.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [18,74 GB]
Akurát že to tuším nie je komédia. Ale premietačka sa môže konať. Možno príde aj susedov pes a tomu
UNRATED/UNCUT Blu-ray verzia obsahujúca aj full frontal Skarsgårda, explicitnejšie zábery sexu a pod
Ale zase je ta translátorovej češtin srandovňý. :-)
Nič iné sa ani nedalo čakať.
Ten si tiež trúfol preložiť to za jeden deň.
Nevzdal, ale rozhodně to nebude puštěné mimo premium. Samozřejmě překladač.
Aha, tak to nevzdal, ono je to uz hotove a nahrate.
Pozeram, ze prekladatel to vzdal a zapisane to ma titulkomat.
Gott mit uns... :-)