El Ministerio del tiempo S01E07 (2015)

Díl 7. – Čas odplaty
V roce 1843 Isabel II. převzala vládu v pouhých 13letech… A touží poznat Ministerstvo času, viktoriánské ministerstvo… To, co má být oficiální návštěvou se promění v nebezpečí. Rebelující zaměstnanec ministerstva (Leiva) uprchl ze středověkého vězení, aby ji zavraždil, a tak dosáhl toho, aby se Ministerstvo v 19. století zavřelo. Hlídka cestuje na samotné ministerstvo o 172 let dříve, aby zabránila vraždě… A zmizení Ministerstva.
Všechny alarmy jsou spuštěné a především Irene je podezřívaná ze spolupráce s rebelujícím zaměstnancem, protože v roce 1960 byla zrekrutována samotným Leivou.
Mezitím Julián opouští své kolegy, aby se vrátil do minulosti a strávil den se svou manželkou.


Španělská Guinea – nyní Rovníková Guinea, jmenovala se tak od roku 1926 do r. 1968, kdy získala nezávislost na Španělsku

Filip V. – španělský král, vládl v letech 1700-1745

Karel I. Španělský (Habsburský) (též Karel V.) – španělský král, vládl v letech 1516-1556

6. 12. 1978 – Den španělské ústavy, státní svátek

718-925 - Asturské království – první křesťanské politické zřízení na území Iberského poloostrova

don Pelayo (asi 685-737) – první Asturský král, jeho vítězstvím v bitvě u Covadongy v roce 722 začala tzv. reconquista; je považován za prvního španělského krále

1833-1868 – vládne španělská královna Isabela II. Španělská 1830-1904)

El Cid Campeador – Rodrigo Díaz de Vívar (1040-1099), kastilský rytíř, v počátcích reconquisty dobyl a ovládl Valencii, španělský národní hrdina, pojednává o něm středověký epos Píseň o Cidovi

Baldomero Espartero – španělský generál a politik, roku 1839 porazil karlisty, regent v letech 1840-1843