Fargo S04E09 - Titulky k filmům

Fargo S04E09 (2014)
	Další název	East/West 4/9
	Uložil	KevSpa Dát hlas uloženo: 17.11.2020 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 222 Naposledy: 25.9.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 3 633 570 992 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY, 720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY, WEBRip.x264-ION10, 720p.WEB.H264-STRONTiUM, 1080p.WEB.H264-STRONTiUM Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Hezky se bavte. Překlad: Lucifrid, AllyB Korekce: KevSpa Více informací o seriálu najdete na Edně. Titulky bez našeho svolení nepřečasovávejte na žádné další verze. Děkujeme. Nenahrávejte prosím titulky na jiné weby.

Titulky Fargo S04E09 ke stažení
Fargo S04E09 (CD 1)	3 633 570 992 B
Stáhnout v ZIP	Fargo S04E09
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Fargo (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Fargo S04E09
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Fargo S04E09
15.3.2021 18:38 AvoX	odpovědět
Pár chyb titulky 131, 134, 137 - The sisters don't much care for colored folk. Like I said, they don't care much for coloreds. Just said they don't care for us. Don't care for znamená, že je nemají rády, nebo že je moc nemusí. Ne, že je nezajímají. 393 Got me. -> Dostal jste mě. Správně by mělo být "Nemám ponětí/tušení", nebo jakýkoli jiný ekvivalent "nevím". Díky za titulky!
19.12.2020 17:55 lokyman	odpovědět
Ďakujem za titulky...majte sa všetci dobre.ahojte
26.11.2020 19:01 axaman	odpovědět
Diky moc
25.11.2020 20:22 paul.1981	odpovědět
Díky moc!
23.11.2020 13:19 Hugderio1000	odpovědět
Ďakujem pekne za titulky
21.11.2020 13:13 007jirka007	odpovědět
Díky moc za titulky.
18.11.2020 20:55 michulle	odpovědět
Mockrát díky, skvělá práce!
18.11.2020 11:39 pavloff	odpovědět
Díky moc !!!
17.11.2020 21:11 tobrosch	odpovědět
Díky.
17.11.2020 19:27 Hanka62	odpovědět
Děkuji!
17.11.2020 19:12 Freenkee	odpovědět
Díky.
17.11.2020 19:09 maskork	odpovědět
Vdaka
17.11.2020 16:44 smejkalcss	odpovědět
díky
17.11.2020 16:35 drSova	odpovědět
Dík
17.11.2020 16:14 tradesmancz	odpovědět
DÍKY tahle serie nemá takový grády jako ty předešlí