Félvilág (2015)

Félvilág Další název

Demimonde/Polosvet

Uložil
evulienka3 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.4.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 613 Naposledy: 24.6.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 125 961 598 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Demimonde.2015.DVBRip.x264.Hun-Garfield Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Maďarská dráma, ktorá ma zaujala a povedala som si, že by stála za preklad.
Bližšie informácie o filme: http://www.csfd.cz/film/66269-felvilag/komentare/
Titulky na prípadné iné verzie rada prečasujem!
Poprosím nešírte titulky, bez môjho vedomia na iné servery.
V prípade pripomienok, mi prosím napíšte (evulienka676@gmail.com), rada chyby napravím a samozrejme poteší ma každá prípadná pochvala či poďakovanie :-)
IMDB.com

Titulky Félvilág ke stažení

Félvilág
1 125 961 598 B
Stáhnout v ZIP Félvilág
titulky byly aktualizovány, naposled 28.4.2016 21:27, historii můžete zobrazit

Historie Félvilág

28.4.2016 (CD1) evulienka3 opravy...
28.4.2016 (CD1) evulienka3 drobné opravy
28.4.2016 (CD1) evulienka3  
28.4.2016 (CD1) evulienka3 odstránený prázdny riadok
27.4.2016 (CD1) evulienka3 Původní verze

RECENZE Félvilág

8.4.2020 18:40 Malai odpovědět
bez fotografie
Velice děkuji!
3.9.2019 9:54 jurcik.ales Prémiový uživatel odpovědět
Díky za perfektní titulky - a vlastně taky za tip na úžasný film s nezaslouženě nízkým hodnocením na csfd.
1.6.2019 13:49 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
7.10.2016 9:57 Dogfish odpovědět
bez fotografie
Děkuji ...
1.5.2016 16:24 michalvratam odpovědět
bez fotografie
díky za super překlad.........
uploader1.5.2016 11:37 evulienka3 odpovědět

reakce na 965196


Som rada, že sa páčilo :-)
29.4.2016 18:47 bacara odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titule
29.4.2016 17:01 umirnen Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc a víc takových filmů!
29.4.2016 15:35 emma53 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc, ani jsem netušila, že to bude taková pecka :-)
28.4.2016 20:17 davik odpovědět
bez fotografie
dakujem
28.4.2016 9:55 desade Prémiový uživatel odpovědět
Vďaka.
28.4.2016 9:12 wuotan odpovědět
bez fotografie
dakujem
28.4.2016 8:34 olinciny Prémiový uživatel odpovědět
díky
28.4.2016 7:33 cernypetricek odpovědět
Díky moc!
28.4.2016 6:53 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Do tretice ešte táto verzia. Stille.Freundin.AKA.Silent.Friend.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [2
Stille.Freundin.AKA.Silent.Friend.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-M4iO [17,4 GB] Anglické titulky od u
VoD 12.06.2026Bolo by mozne to doprekladat?Děkuji za zájem to přeložit.
Speed.Demon.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHN
VOD 23. června
Morfeusz S01e01 2160P Skst Web-Dl Dd 5 1 H 265-Playweb ma cz/sk titulky
Ďakujem Ti že prekladáš aj druhú sériu...maj sa dobre.ahoj
Jseš jednička.titulky su uz na VODDíky.
Vďaka! Montreal.ma.belle.AKA.Montreal.My.Beautiful.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BULMA [7,79 G
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Pevne dúfam, že si to nikto nepozrie v tejto ohavnej kvalite.
Zrejme ste prehliadol. Tu sú https://premium.titulky.com/?action=detail&id=427063
Obsession.2026.1080p.TELESYNC.x264-UNiONMoc Ti děkuji.
ne, duplicitní uploady nemají valného užitku, vlastně jsou kontraproduktivní. vlastně platí, že čím
2. 6. 2026 krátce po 19. hodině jsem nahrál titulky k filmu Seltsimees laps (The Little Comrade), kt
In.the.Grey.2026.HDR.2160p.WEB.h265-GRACE Source: ITUNES
co pořád po Tominovi prskáte,čekejt až to bude a HOTOVO!je to velice dobrý překladatel,tak se to dá
Pitfall 2025 WEB H264-CinemaCityProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Ahoj Saurix. Chtěla jsem Tě poprosit nepřeložila bys to.
Máš recht..
Stojí to za tu námahu. Zítra na to kouknu. I když.... docela mě to přestává bavit a čekat na sch..le
Titulky + dabing na Skyshowtimepro Cloudyho, až bude mít čas
https://youtu.be/nk-3XjGfJKU?is=dG0GjnY6usWwTU_t