G.B.F. (2013)

G.B.F. Další název

G.B.F.

Uložil
bez fotografie
vale.46 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.3.2014 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 661 Naposledy: 14.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 944 766 976 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro G.B.F.2013.DVDRip.x264-IGUANA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky G.B.F. ke stažení

G.B.F.
944 766 976 B
Stáhnout v ZIP G.B.F.

Historie G.B.F.

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE G.B.F.

11.2.2015 20:12 Hela2222 odpovědět
bez fotografie
TITULKY NEJDOU!!!
17.6.2014 4:46 tor22 odpovědět
bez fotografie
I ja sa pripjam k prosbe o precas na YIFY. Vdaka.
16.4.2014 12:37 johny20 odpovědět
bez fotografie
chcel by som poprosiť prečas na yify :-) díky
15.4.2014 21:22 Romi odpovědět
bez fotografie
dik moj prehravc stym mal tiez problem zmazal som cely prazdny zaciatok a posunul -5,5 a sedi aj na G.B.F.2013.720p.BluRay.x264-SONiDO
18.3.2014 18:30 athame odpovědět
bez fotografie

reakce na 728522


zkoušela jsem dva prehravace ktere mam a u obou mam po cely film jen cislice, nejde jen o uvodni dve minuty, ale nevadi uz sem na to koukla bez titulku :-)
uploader18.3.2014 14:31 vale.46 odpovědět
bez fotografie

reakce na 728512


Naprosto souhlasím. Samozřejmě chápu důležitost úvodní písničky, ale samostatný film je přeložen tak jak má. Tudíž těm, kterým místo hudby běhají čísla se omlouvám a samozřejmě jsem to ochotný napravit.
18.3.2014 13:46 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 728505


ne, není. některé přehrávače si s těmi prázdnými titulky neporadí zrovna ideálně... tedy je to pravděpodobně důvod toho, proč někdo vidí ty číslice (zřejmě dotyční myslí jen ten úvod). tedy místo rady použití jiného přehrávače je samozřejmě lepší postup mít správnou syntaxi titulků.
uploader18.3.2014 13:04 vale.46 odpovědět
bez fotografie

reakce na 728503


Myslím, že je to naprosto bezpředmětná konverzace :-) konečný výsledek je úplně stejný :-)
18.3.2014 12:48 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 728499


no a to bude ten problém. promazal jsi text, ale ne titulky... ty prázdné titulky tam v podstatě nemají co dělat.
uploader18.3.2014 12:31 vale.46 odpovědět
bez fotografie

reakce na 728444


Nepsal jsem to neviditelným inkoustem. Titulky začínají až na:
35
00:02:11,431 --> 00:02:13,400 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

První dvě minuty byl text k písničce, který jsem promazal :-)
18.3.2014 8:01 fredikoun odpovědět

reakce na 728441


Já se teda dívám jen do Náhledu, ale psal jsi to asi neviditelným inkoustem.
uploader18.3.2014 7:46 vale.46 odpovědět
bez fotografie

reakce na 728260


Nenapadá mě, proč. Možná zkusit jiný přehrávač (já používám gomplayer), nebo zkusit kopírovat obsah souboru do klasického textového editoru a pojmenovat *.srt Pak klasicky přetáhnout do filmu. To je asi tak vše, co mě napadá.
17.3.2014 18:56 zdenekxxx odpovědět
bez fotografie

reakce na 727976


no mám stejný problém :-(
16.3.2014 21:59 athame odpovědět
bez fotografie
prosim o radu, misto titulku se mi objevuji jen cislice, co s tim? Dekuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...