Game of Thrones S05E10 (2011)

Game of Thrones S05E10 Další název

Hra o trůny S05E10 5/10

Uložil
bez fotografie
badboy.majkl Hodnocení uloženo: 15.6.2015 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 3 651 Naposledy: 10.8.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 453 978 621 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Game.of.Thrones.S05E10.720p.HDTV.x264-0SEC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přinášíme vám titulky k finále letošní sezóny od našeho osvědčeného týmu z Edny. Pokud bude problém se stahováním, použijte vlastní hlavu a pamatujte si, že titulky nahrál "badboy.majkl" (bez uvozovek)!!!

Tyto titulky se snaží dodržovat názvosloví knihy Píseň ledu a ohně, nebudeme tedy měnit zavedená pravidla, jako např. oslovení Tvoje Výsosti nebo titul "ser".

Překlad:
lord Hlawoun z Pilsnerfellu
lady Katherine z Apple's Landing
ser kailik z Mácha's Castle
Korekce a časování: badboy.majkl

Diskutovat o seriálu, nakoupit upomínkové předměty a zjistit další zajímavosti můžete na fan-stránkách:
www.edna.cz/game-of-thrones
www.icefire.cz


Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě.
IMDB.com

Titulky Game of Thrones S05E10 ke stažení

Game of Thrones S05E10 (CD 1) 1 453 978 621 B
Stáhnout v jednom archivu Game of Thrones S05E10
Ostatní díly TV seriálu Game of Thrones (sezóna 5)
titulky byly aktualizovány, naposled 16.6.2015 20:29, historii můžete zobrazit

Historie Game of Thrones S05E10

16.6.2015 (CD1) badboy.majkl úplně nové časování
15.6.2015 (CD1) badboy.majkl Původní verze

RECENZE Game of Thrones S05E10

25.12.2015 22:23 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
22.8.2015 14:02 save1418 odpovědět
bez fotografie
Dakujeme za seriu. Vynikajuca praca.
17.6.2015 14:53 richja odpovědět
Díky moc za celou sérii, skvělá a navíc rychlá práce.
U seriálu mě jen mrzí, jak se to celé šíleně odklání od knížek.
16.6.2015 21:49 cherreda odpovědět
bez fotografie
Díky nejen za tuhle sérii!
16.6.2015 20:43 kopola odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky k celé sérii.
16.6.2015 19:58 standik17 odpovědět
bez fotografie
Bude přečas na CtrlHD ?
16.6.2015 18:47 stromker1166 odpovědět
bez fotografie
VELKA VDAKA ZA TVOJU PRACU A CAS
16.6.2015 18:39 jkol odpovědět
bez fotografie
Díky, super :-).
16.6.2015 13:06 gloginol odpovědět
bez fotografie
díky!
16.6.2015 12:38 willyama odpovědět
Díky za celou a doufám, že ne poslední sezonu s vašima titulkama.
15.6.2015 22:55 ZelvaVeruna odpovědět
bez fotografie
Diky za celou serii!!!! Super.
15.6.2015 20:14 michall22 odpovědět
bez fotografie
děkujeme moc !
15.6.2015 20:04 Squirrel28 odpovědět
bez fotografie
Díky.
15.6.2015 18:52 danulik1007 odpovědět
bez fotografie
dakujem za celu seriu! snad o rok znova :-)
15.6.2015 18:41 moskyt47 odpovědět
Díky. :-)
15.6.2015 17:54 nnsdlmr odpovědět
bez fotografie
Dékuji mockrát, jste úžasní.
15.6.2015 17:06 PetrT odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Výborně hodnocený seriál z bankovního prostředí. Neměl by prosím někdo chuť na překlad?
děkuji moc, že jsi se toho ujal :)
žádosti o schválení na fóru ignoruji a neřeším. řeším, proč se tady uživatel Zimcik1 zapojuje do dis
Kvituji vznik titulků, ale ví se, v čem je problém se schvalováním? Už je to přece jen doba (a dosav
Kvalitný preklad zaručený diki Méďo tešíme sa :)
Dnes je 8.den od nahrání na titulky.com. Kdy budou prosím titulky nahraný? Psalo mi několik lidí pro
Titulky jsou ok, ale bylo by fajn kdyby jsi přeložil HC titulky v obraze.
titulky k Avalanche Sharks byly nahrány 22.8. a ty 23.8. píšeš, že už to tam visí přes 3 dny. prosím
Děkuji pěkně za překlad a těším se na další díly!!
Už jen dva díly a je to. Děkuji předem a hlavně vydržet!!
Respekt! Naber síl na dovolenke pre úspešné dokončenie prekladu!
Dobrý den. Ráda bych ten seriál viděla, ale nemůžu nikde najít videa. Můžete mi prosím poradit? Veli
na dovolené patrně nejezdíš jen ty...
Určitě vydržím, díky moc za veškerou práci a ochotu s tím!
2x jsem psal do kontaktního formuláře a nic
Už jsou k dispozici anglické titulky a ČT bude od září vysílat zřejmě dabované. Bylo by super, kdyby
Alright, alright, woo-hoo.... a stav titulku?
Žádný TC už roky nevznikají, všechno je digitál. Tzn ta tvoje verze je taky natočená kamerou.
pozri na verziu The.Lion.King.2019.V2.720p.HDHDTC-H264.AC3.ADDS.CUT.AND.BLURRED.Will1869 :) oveľa le
Francie, začátek 15. století. Děj se odehrává za stoleté války mezi Anglií a Francií. Hlavní hrdinka
Chtěl by to někdo přeložit?
Starý jí zablokovali, protože někdo napráskal, že má odkazy na videa. Ó, ta nesmrtelná teta. Mně jde
Bezva, u ní vím, kam si zajít ;-) Jen jsem teda neobjevila její připravovaný překlady. Její starý we
Hledám nějakou alternativu programu na úpravu titulků pro macOS. Jubler po upgrade na 10.14.6 přesta
Hlavně nemusí lidi, kteří spoléhají na jeden zdroj a jsou líní googlit. Je to její volba a není jedi
Třeba nemusí moc Vidru :O.
Super, same dobre spravy.
Nejak som nepochopil, preco DQ neuploaduje sem, ale tak uz som si zvykol
Nech sa dielo vydarí, vopred vďaka....stále je k nesehnání...
neviem sa dockat, toto je moja serialova udalost roka :) tesim sa na shelbyovcov a na tvoje skvele t