Georgia Rule (2007)
Georgia Rule Další název

 

Uložil
risokramo Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.9.2007 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 220 Naposledy: 19.2.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 731 318 272 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Georgia.Rule.DVDRip.XviD-iMBT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
preklad by hherudek;
len uprava, kedze sa niektore titulky v bsplayeri nezobrazovali;
teraz by to malo vsetko ist...
IMDB.com

Titulky Georgia Rule ke stažení
Georgia Rule
731 318 272 B
Stáhnout v ZIP Georgia Rule

Historie Georgia Rule
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Georgia Rule
8.9.2010 14:58 Tsuki odpovědět
bez fotografie
Nic moc překlad. Párkrát titulky nedávaly vůbec smysl, protože byly špatně přeložené. Stačilo jen poslouchat, co ve skutečnosti říkají v angličtině. Jedna chyba, kterou si pamatuju: "I have to change" v případě, kdy to L. Lohan řekla, neznamenalo "musím se změnit", ale "musím se převléct"... a bylo toho víc. Překladatel by si měl dávat větší pozor.
22.3.2009 14:04 huddygirl odpovědět
bez fotografie
děkujii :-)
17.10.2007 21:50 Speederko odpovědět
bez fotografie
diky moc...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ahoj Saurix. Chtěla jsem Tě poprosit nepřeložila bys to.
Máš recht..
Stojí to za tu námahu. Zítra na to kouknu. I když.... docela mě to přestává bavit a čekat na sch..le
Titulky + dabing na Skyshowtimepro Cloudyho, až bude mít čas
https://youtu.be/nk-3XjGfJKU?is=dG0GjnY6usWwTU_t
VOD 6. červencedikyDead.Lover.2026.720p.WEB.H264-JFFnikdo nerobi titulky?
Pornfluencer.AKA.Verified.Couple.2022.1080p.VIMEO.WEB-DL.DD5.1.x264-Cinefeel [2,45 GB] Pornfluencer.
L.Ame.ideale.AKA.You.Found.Me.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R [4,92 GB]
Smalltown.Girl.2025.GERMAN.1080p.WEB.H264-MGE
Smalltown.Girl.AKA.Easy.Girl.2025.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE [8,14 GB]
A v USA/Kanade to bude minimálne o týždeň skôr, že?
Skiff.2025.FLEMISH.1080p.WEB.h264-TRIPEL [4,86 GB]
Australská VOD premiéra je nově stanovena na 30.6. Americké datum ještě nebylo potvrzeno.
ČR premiéra v kinech 11.06.2026 Titulky zatím v nedohlednu...
Erupcja.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR [4,98 GB]
Asi to nebude mít CZ titulky přímo že? pro verze výše jsem nenašel
Nejsou již titulky na SkyShowtime? Pokud ano, mohl by je sem někdo nahodit? Děkuji.
VOD 7. července
Hokum.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
VOD 5. června
In.the.Grey.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
IN.THE.GREY.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE
IN.THE.GREY.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Hokum.2026.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR lepší zvuk aac vs eac
Hokum.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BYNDR
Dalo by se to někde sehnat?