Ghost Adventures S04E12 (2008)

Ghost Adventures S04E12 Další název

Old Fort Erie4/12

Uložil
bez fotografie
baaiaab Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.2.2014 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 96 Naposledy: 22.12.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 268 490 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Ghost.Adventures.S04E12-Old.Fort.Erie Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ghost Adventures - Old Fort Erie (S04E12)

překlad z odposlechu
Titulky jsem vytvářela už v době, kdy série vznikala. Nejenže překlad vůbec není dokonalý a formát titulků je kolikrát hodně kostrbatý, ale mohou se objevit problémy s časováním.
Na video, které jsem tehdy měla, titulky seděly perfektně. Je ale dost možné, že na nové – dnes dostupné verze už sedět nebudou.
Pokud bude někdo chtít titulky přečasovat na jiné verze videa, opravit je, či jakkoliv jinak je upravit, nemám s tím absolutně žádný problém (stačí jen uvést autora původního překladu). Já na přečasování a opravu bohužel nemám dostatek času (soustředím se na nové díly).
Prosím, nedávejte titulky na jiné servery bez mého vědomí.
Při úpravách prosím uveďte i původního autora.
IMDB.com

Titulky Ghost Adventures S04E12 ke stažení

Ghost Adventures S04E12 (CD 1) 367 268 490 B
Stáhnout v ZIP Ghost Adventures S04E12
Seznam ostatních dílů TV seriálu Ghost Adventures (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Ghost Adventures S04E12

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ghost Adventures S04E12

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad
Ďakujem
Píše na korejském VODU na českém nic zatím neni
Rubikon.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Vždyť speedy píše, že za 2 dny bude na VOD, tak bude venku dobrá kvalita.
Tak konečně odesláno...Nebo pan vasabi k tomu najde titulky.Zde jsou jinak zdrojové titulky
Jurassic World Dominion 2022 720p NEW HDTS HEVC x265 prosím kdyžtak na tuto verzi děkuji :)
díky moc :-)
Přesně na to ti odpovídal Superadmin, tak si to zkus též znovu přečíst. ;-)
Ach jo. Prial by som si, aby uz konecne niekto dokazal citat s porozumenim.
Tak skusim este raz.
Vďaka.Ahojky, už to upneš prosím?perfekt, dík mocIndeed. TEAL'CVdaka ti..Souhlasímprosim o preklad, vdakaAsi tak:)
V prvom rade nech si ten expert prečíta zmluvu, či má niekde uvedené, že všetok obsah bude mať cz da
Mě třeba zarazily příspěvky na FB včera kde někdo psal(dneska už je to smazané, ale denně checkuju F
Na tom něco bude sice takové zkušenosti s HBOMAX a to Euforií nemám,ale taky jsem sledoval skvělý se
Taky jsem řekl neřekl, že jsem u Netflixu od začátku jen mé dojmy cca od prosince 2018 mám Netflix,
Je to tak, jak Netflix, tak HBO Max měly taky svoje problémy. HBO Max je má asi ještě teď - začal js
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000372284
s Netflixem taky nemáš pravdu. ten navíc trpěl na samém začátku naprosto tragickou kvalitou titulků.
Já ten start taky ideální neměl :D Takže souhlasím :) Tohle vyřeší jenom čas a trpělivost:).
To je taky pravda no start Netflixu si nepamatuju, jelikož si ho platím od 2018. Každopádně s Netfli
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Tak ty titulky jsou ucházející, díky. :-)


 


Zavřít reklamu