Gilmore Girls S06E16 - Bridesmaids Revisited

Gilmore Girls S06E16 - Bridesmaids Revisited (2006)
	Další název	Gilmorove dievčatá 6/16
	Uložil	petey Dát hlas uloženo: 29.3.2006 rok: 2006
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 755 Naposledy: 26.6.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 350 000 000 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	--- Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Konečne po dlhšej dobe pridávam ďalšiu časť. Dúfam, že sa bude páčiť Prajem príjemnú zábavu. Enjoy

Titulky Gilmore Girls S06E16 - Bridesmaids Revisited ke stažení
Gilmore Girls S06E16 - Bridesmaids Revisited	350 000 000 B
Stáhnout v ZIP	Gilmore Girls S06E16 - Bridesmaids Revisited
Seznam ostatních dílů TV seriálu	(sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Gilmore Girls S06E16 - Bridesmaids Revisited
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Gilmore Girls S06E16 - Bridesmaids Revisited
15.11.2015 12:44 Eruwen	odpovědět
skvělé titulky, moc díky
18.4.2006 0:49 sevcinka	odpovědět
petey please posli aj na sevca@inMail.sk dikii moc
17.4.2006 17:57 lina	odpovědět
Te titulky su super. Moc moc moc dakujem.
17.4.2006 13:46 petey	odpovědět
P.S. Kto chce, môžem mu titulky k 17. časti poslať mailom, lebo tuto to bude dnes asi dlho trvaaaaaaať, kým sa tu objavia... môj mail petey@zoznam.sk
17.4.2006 13:45 petey	odpovědět
hej, plánujem prekladať 18., aj ďalšie časti
17.4.2006 11:13 petey	odpovědět
Sú tu už asi 10hodín, no ja neovplyvním to, kedy ich sem admin šupne
17.4.2006 1:18 petey	odpovědět
Nech sa páči, 17. časť je hotová Prajem príjemnú zábavu Petey.
16.4.2006 12:26 sevcinka	odpovědět
petey super uz sa tesime...
15.4.2006 14:57 petey	odpovědět
Ahojte, všetci. Na titulkoch sa pracuje, len prosim chvilu strpenia. Mam asi tretinu....
13.4.2006 22:19 Theia	odpovědět
Petey, prajem skoré uzdravenie a dúfam, že ďalšie titulky budú čoskoro )
13.4.2006 18:44 sevcinka	odpovědět
petey jasnee..vyliec sa ja som chora uz 3tyzden;((
13.4.2006 9:37 petey	odpovědět
Hej, už sú. Skúsim ich urobiť čo najskôr. Ale moc mi to teraz nepáli, lebo mám horúčku a chrípku...
12.4.2006 13:30 cathy	odpovědět
už sú !!! ako dlho ti to asi bude trvať ?(sorry, nechcem otravovať, ale keď ja sa už neviem dočkať =)
8.4.2006 22:31 sevcinka	odpovědět
boze oni to davaju len raz do tyzdna..to su hlupaci heh))ale tak 17 sla ta by uz mohla byt prelozena..a anglicke titulky na nete musia byt)
8.4.2006 22:27 netka	odpovědět
v amerike ide 18 cast asi 11.4. takze asi raz do tyzdna to davaju
8.4.2006 18:51 cathy	odpovědět
ne, nešla...
8.4.2006 10:29 sevcinka	odpovědět
uz by tie titulky mohli byt..ved v Amerike zu sla aj 18cast nie...)
7.4.2006 7:40 CZNeo	odpovědět
Nechapu co nasim trva na prekladu tak dlouho, kdyz ty to zvladas tak rychle! BRAVO!
6.4.2006 22:44 sevcinka	odpovědět
petey super clovek..
6.4.2006 17:03 petey	odpovědět
P.S.: anglické titulky na 17. časť zatiaľ neexistujú, aspoň nie na nete. Do týždňa budú, možno skôr. Potom ich treba preložiť, a je ich v každej časti okolo 1200 replík...
6.4.2006 16:59 petey	odpovědět
Nebuďte netrpezliví, dočkáte sa titulkov Sľubujem, že ich preložím a hneď ich sem hodím.
6.4.2006 9:13 sevcinka	odpovědět
petey heej faakt super praca bez teba by som pozerala na sucho by som nic nechapala hehe...)hej aneviete kedy sa budu tie casti vysielat aj u nas??
5.4.2006 23:25 cathy	odpovědět
asi by si to nepreložil bez titulkov, len zo samotného videa, že?
5.4.2006 22:38 Theia	odpovědět
cau petey, nevies, kde by sa dali zohnat anglicke titulky k 17. dielu?
3.4.2006 20:14 petey	odpovědět
Objavia sa v stredu 5.4.06. Na titulky si budeme musieť počkať, tie sa objavia tak o týždeň, a potom ich treba aj preložiť...
3.4.2006 19:51 cathy	odpovědět
ten diel a titulky sa na nete objavia hneď po odvisielaní? ako dlho ti to asi bude trvať?
3.4.2006 16:07 petey	odpovědět
Ďakujem za pochvalu, veľmi ma to teší Staršie časti teraz nestíham prekladať, a ani ich okrem 5. série, nemám stiahnuté. Takže snáď niekedy sa do toho pustím. Zajtra sa vysiela 17. časť, sa tešííím )))
2.4.2006 21:59 lina	odpovědět
úžasná práca. Aspoň ja som bola veľmi spokojná.
31.3.2006 19:40 Theia	odpovědět
Díky, titulky sú skvelé. Odviedol si dobrú prácičku
30.3.2006 22:40 raduch	odpovědět
titulky su skvele!!!!!!!!!
30.3.2006 21:11 petey	odpovědět
P.S. napíšte mi sem, či sa vám titulky odo mňa páčia, alebo nie, nech mám nejakú spätnú väzbu... Díky. Prijímam aj kritiku, samozrejme.
29.3.2006 22:19 gabmac	odpovědět
diiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiky ti moc, konecne som sa dockal
29.3.2006 19:53 krtko	odpovědět
dakujem moc, uz sa tesim na nove casti, vela zdaru
29.3.2006 19:41 petey	odpovědět
Aj ja sa už neviem dočkať ...
29.3.2006 19:40 petey	odpovědět
Sorry 17. časť sa vysiela na WB 4.42006 a má názov: I'm OK, You're OK
29.3.2006 19:39 petey	odpovědět
17. čšasťĎalšia časť
29.3.2006 18:53 hati5	odpovědět
dakujem velmi pekne za vasu pracu, kedy presne budu prosim dalsie casti, lebo mam pocit ze som zavisly na gilmore girls
29.3.2006 18:40 lina	odpovědět
aj ja ta velmi pekne dakujem.
29.3.2006 15:53 petey	odpovědět
Rado sa stalo, som rad, keď moja práca niekoho poteší 17. časť bude až v apríli, teraz je pauza vo vysielaní.
29.3.2006 13:02 keiven	odpovědět
naozaj vdaka dobra robotka
29.3.2006 12:54 Paul.B	odpovědět
díííky D
29.3.2006 12:04 cathy	odpovědět
asi ťa práve milujem
29.3.2006 11:49 netka	odpovědět
supeeeeeeeer dakujem