Gossip Girl S02E01 (2008)

Gossip Girl S02E01 Další název

Veľká drbna / Klebetnica 2/1

Uložil
fivebyfive Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.9.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 7 718 Naposledy: 17.12.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 882 448 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro (HDTV-PROPER-2HD)[VTV] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky od Ruzenka, formát zmenený na srt, drobná úprava časovania podľa anglickej verzie (stále však nie úplne dokonalé), na začiatku a na konci upravených pár riadkov (sk) a doplnených pár textov piesní (en)...
"Pac a pusu," Five By Five...:-)
IMDB.com

Titulky Gossip Girl S02E01 ke stažení

Gossip Girl S02E01
366 882 448 B
Stáhnout v ZIP Gossip Girl S02E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Gossip Girl (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Gossip Girl S02E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Gossip Girl S02E01

29.1.2013 23:42 viciii odpovědět
bez fotografie
Dík za titulky, jinak pro příště, smajlíky si nech do svých mucíčkovatých konverzací na fejsíčku :-))))
31.12.2011 13:39 mikisek2 odpovědět
bez fotografie
MOc dík!
uploader6.9.2008 17:29 fivebyfive odpovědět
V časovaní by nemal byť nikde rozdiel viac ako pár milisekúnd, ak však stále nie ste spokojný... Tou je aglincká verzia na tento release (tiež ale nie dokonalá):
http://www.tvsubtitles.net/subtitle-27588.html

Tu je časovanie na HD verziu (titulky sú španielske):
http://www.tvsubtitles.net/subtitle-27555.html

A tu je časovanie na repack (grécka verzia):
http://www.tvsubtitles.net/subtitle-27638.html

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Arva.AKA.Orphan.2025.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.265-MADSKY [17,0 GB]
Pressure (2026) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.GG-YTS.BZ]
I Lagens Namn (1986) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] kukol by na to niekto?
Evidentne bola 26-minútová pauza na obed (12:06-12:32) :D.
A titulky k Ulici furt nikde.VOD o týden odloženo na 14.7.Je na kviff.tv s titulkama
Počkejte, až přejde na jihoamerický telenovely. To bude teprve fičák.
Proč myslíš?
Schválně jestli půjde aspoň na oběd. :-D :-D Taky je možné, že někdo hacknul web. :-D :-D
Anebo Skynet útočí! :-D :-D
jsou mezi námi, ten Spielberg měl pravdu :-D
No právě, že to ještě schvalují, takže v tom něco musí být. :-) Hlavně k čemu mu to je takové množst
Prave preto, ze o tom tu piseme tak este dupol na plyn. Ale cele je to divne, neviem ako v minulosti
Ale podívejte, jak jede furt. Že by se třeba zastavil a řekl si, tak jim dám chvíli pokoj, když tady
Možno si vytrénovali Claude-a od Anthropicu.
Už to nejde ustriehnuť, heh.asi sa načakáš
Take mnoztvo by denne nikto manualne stiahnut, nahodit a nacasovat nestihal. Admin drzi bobrika mlca
Mockrát díky za překlad. Na kdy zhruba předpokládáš, že bude hotovo?
prispalSlanted 2025 1080P BLURAY X264-WATCHABLE
zaujímavé, že admin obyčajne rýchlo reaguje na pripomienky na fóre, ale v tomto prípade mlčí a mlčí.
Taky mne to napadlo :-D Kdyby to aspoň překládalo věci, které jsou v požadavcích :-D
Přes tisíc. :-) Víc jak 20 stránek, plných sraček.
Pokrok nezastavíš! 😁 Už zase jede od božího rána. https://premium.titulky.com/?action=nejnov
To odradí prekladateľov ,ktorí sa dajú s prekladom naozaj prácu a robia to poctivo.
Admin ,čo sa vám tam v hlave niečo pomotalo? Mcuk
Taky mě sere prodírat se tou kupou noname věcí, co tady nahazuje KAŽDÝ den. Já bych mu dal limit na


 


Zavřít reklamu