Grace and Frankie S03E13 - Titulky k filmům

Grace and Frankie S03E13 (2015)
	Další název	3/13
	Uložil	MichaelaHeaven Dát hlas uloženo: 22.6.2017 rok: 2015
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 203 Naposledy: 7.1.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Grace.and.Frankie.S03E13.WEBRip.X264-DEFLATE Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Tak je to tady, poslední díl. Doufám, že se vám moje titulky líbily. Těšilo mě, ale jsem ráda, že to mám za sebou. Poznámka k překladu: Vykání a tykání berte s nadhledem, někdy je těžké se rozhodnout, co kde použít. Přeloženo z ang. titulků a časování téměř ponecháno. Neváhejte psát návrhy na opravy do komentářů. Přečasy dělat můžete, ale jinak titulky nijak neupravujte a vždy mě uvěďte jako autora překladu, díky.
79%

Trailer Grace and Frankie S03E13

Titulky Grace and Frankie S03E13 ke stažení
Grace and Frankie S03E13
Stáhnout v ZIP	Grace and Frankie S03E13
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Grace and Frankie (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Grace and Frankie S03E13
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Grace and Frankie S03E13
2.5.2019 12:39 janinek001	odpovědět
Přidávám také prosbu o překlad
16.3.2018 11:44 MichaelaHeaven	odpovědět
reakce na 1138239 Zatím se na to opravdu nechystám.
16.2.2018 10:09 MichaelaHeaven	odpovědět
Jak to tak vidím, asi vás zklamu. Přeložila jsem zatím 8 minut prvního dílu, který mě sám o sobě moc nebavil, a dál se mi překládat fakt nechce. Každou sérii překládal někdo jiný, tak budu jen ráda, když po mně někdo převezme tuhle štafetu.
23.1.2018 14:01 MichaelaHeaven	odpovědět
Dobrá, pustím se do toho, ale asi to chvíli potrvá, jelikož se mi hrozně nechce.
22.1.2018 1:31 lubo200	odpovědět
reakce na 1128987 moc by som poprosil... anglické už sú dostupné pre všetky diely na OPENSUB.....
20.1.2018 5:29 MichaelaHeaven	odpovědět
reakce na 1128974 Tak to ještě nevím, ale podívám se na 1. díl a rozmyslím si to.
20.1.2018 0:42 lubo200	odpovědět
udú prosím titulky aj k 4 sérii, ktorá bola dnes celá uvolnená na netflix?
12.9.2017 2:00 toayen	odpovědět
děkuji
23.6.2017 16:44 janinka0001	odpovědět
Diky moc, vybrona prace
23.6.2017 10:46 weruni	odpovědět
děkuji za překlad, jsi dobrá jen klidně pokračuj u něčeho dalšího.. třeba the mindy project by potřeboval dokončit někým schopným
23.6.2017 8:48 olinciny	odpovědět
díky žes vytrvala