Harlan Coben's Shelter S01E04 (2023)
Harlan Coben's Shelter S01E04 Další název

Útočiště Harlana Cobena 1/4
Uložil
vasabi
4
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.8.2023 rok: 2023
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 81 Naposledy: 19.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.1080p.WEB.H264-NHTFS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Pavla Le Roch / Kreativní dohled: Jakub Ženíšek

Obsah:
Útočiště vychází z bestsellerové řady románů Harlana Cobena. Sleduje příběh Mickeyho Bolitara po smrti jeho otce, kterou začíná jeho nový život v provinčním městě v New Jersey. Po zmizení nové studentky se Mickey ocitá v síti tajemství. S pomocí dvou nových přátel, Lžičky a Emy, odhaluje temné podsvětí, které možná skrývá odpovědi na zmizení stará desítky let. (Amazon Prime Video)

Mělo by sedět na verze:
Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.Phantom.Threads.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-FLUX
Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.Phantom.Threads.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.Phantom.Threads.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.Phantom.Threads.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.HDR.2160p.WEB.H265-NHTFS
Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.1080p.WEB.H264-NHTFS
Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.720p.WEB.H264-EDITH
Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.720p.Web.H264-JFF
Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.480p.x264-mSD
Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.Web.H264-RBB
Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.XviD-AFG

https://www.csfd.cz/film/1092681-utociste-harlana-cobena/prehled/
IMDB.com

Trailer Harlan Coben's Shelter S01E04

Titulky Harlan Coben's Shelter S01E04 ke stažení
Harlan Coben's Shelter S01E04
Stáhnout v ZIP Harlan Coben's Shelter S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Harlan Coben's Shelter (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Harlan Coben's Shelter S01E04
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Harlan Coben's Shelter S01E04
27.8.2023 17:30 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka sedia aj na Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.WEB.x264-TORRENTGALAXY
27.8.2023 16:34 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
27.8.2023 7:15 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
27.8.2023 0:55 Grepissimo odpovědět
469
00:29:59,381 --> 00:30:01,091
Mám zápalky.

tak prý titulky z kvaklitního zdroje... spíš to vypadá, že si někdo při překladu vypomáhal softem a pak tady úplně přešel tendle nesmysl... I have some matches znamená.. Našla jsem nějakou shodu. ... :-) Je tam i pár dalších kkolomnějších věcí, ale jakž takž v rámci zachování původního smyslu se to dá... no ale ty zápalky jsou drsný.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu