Harrison's Flowers (2000)
Harrison's Flowers Další název

Harrisonovy květy

Uložil
therescka Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.1.2010 rok: 2000
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 354 Naposledy: 1.6.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 717 402 112 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Harrisonovy květy
Drama / Romantický / Válečný
Francie, 2000, 130 min
Režie: Elie Chouraqui

Přečasované titulky z opensubtitles.org.
IMDB.com

Titulky Harrison's Flowers ke stažení
Harrison's Flowers
717 402 112 B
Stáhnout v ZIP Harrison's Flowers

Historie Harrison's Flowers
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Harrison's Flowers
17.7.2016 12:10 minidaz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Tak takhle špatné titulky jsem ještě neviděl. Naprosto příšerné. Když pominu časování, kdy musíte posouvat tam i zpět až o 318 sec, tak mnoho vět chybí přeložit, občas jsou jak pro jiný film, nedávají smysl k tomu co se ve filmu děje, no prostě hrůza. Nechápu jak tohle může někdo vypustit do éteru. Normálně si všech titulkářů vážím, ale tohoto překladatele by měli mrskat veřejně holí.
26.11.2011 20:29 ratca odpovědět
bez fotografie
tak uzasny film, si taketo hrozne titulky nezasluzi...
uploader8.8.2010 19:23 therescka odpovědět
Titulky nejsou mé, pouze jsem je přečasovala.
1.8.2010 11:06 kohut odpovědět
bez fotografie
otrasny preklad. nestahujte.
23.2.2010 0:15 titulkovačka odpovědět
bez fotografie
A nešlo by to přečasovat na avi verzi o velikosti 712 MB prosím? Nějak to nesedí....děkuji!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Asi omylom nahodené medzi "filmy"...prosim o prekladSuper .... díky mocDo překladu se nikomu nechce? :-(Grizzly Night 2026 BDRip H264-RBB
Avatar: Fire and Ash dostupný na VOD (digitální půjčovny jako Amazon Prime Video, iTunes, Google Pla
Datum zatím nebylo stanovené, odhaduje se konec března.
Kdy prosím vyjde VOD? Nevíte někdo? Díky :-)
Dalloway.2025.1080p.BluRay.x264-UNVEiL
Režijný debut herečky Kristen Stewart. The.Chronology.of.Water.2025.1080p.WEB-DL.x264.AAC.2.0 [5,39
super,dakujem ti za info
La.valle.dei.sorrisi.AKA.The.Holy.Boy.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FHC
The.Uninvited.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR The.Uninvited.2024.MULTi.2160p.SDR.WEB-DL.H2
Na prémiovém serveru jsou již nahrány CZ i SK překlad
tyhle titulky jsem našla společně s filmem, časování by mělo sedět jen je potřeba zajistit překlad,
O.K., rozumím, děkuji.
pár dní dozadu vyšla 3 séria teda prvé 3 diely spraví niekto preklad ? vopred ďakujem
Pravidla, sekce Písemný projev: "umisťování www odkazů vedoucích mimo server titulky.com či reklam b
Asi jsem slepej, ale nenašel jsem, kde je v rules napsaný, že se do commentů pod požadavky nesmí dáv
Poprosím o překlad
Wake.S01.SWEDiSH.1080p.AMZN.WEB-DL.H.265-NORViNE
Bohužel nevyšlo na našem Prime ..... poprosím o překlad
VOD 24.2.
My.Sisters.Bones.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Super …. DíkyTen odkaz se sem nedává.Za co BAN?
Hele, nahraju to asi někdy příští týden. Je to dost užvaněné a já ten film musím s těmi titulky vidě
Nema niekto zajem o preklad? Vyzera to na celkom dobry serial.
Mohu se optat, kdy budou titulky hotové? Moc díky :)