Hellboy: The Crooked Man - Titulky k filmům

Hellboy: The Crooked Man (2024)
	Další název
	Uložil	killer-sp Dát hlas uloženo: 24.10.2024 rok: 2024
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 935 Naposledy: 5.4.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Hellboy.The.Crooked.Man.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Vlastní překlad a úprava z anglických titulků. Poznámky/vysvětlivky: Titulky nebyly překládány s přihlednutím k českému vydání komiksové předlohy (za jehož překladem stojí Jan Kantůrek). Komiks jsem osobně četl pouze v angličtině. Hlavní ženská postava se jmenuje Bobbie Jo Song – v titulcích jsem záměrně používal oslovení "Joe" namísto "Jo", kvůli lepší čitelnosti, resp. aby se nepletlo s českým "jo". Minnie Miñoso, kterého Hellboy zmíní, byl baseballový hráč z Kuby. Titulky sedí na: Hellboy.The.Crooked.Man.2024.1080p.WEB.H264-FreeCrystalTarantulaOfSunshine Hellboy The Crooked Man 2024 1080p WEBRip x264 AC3-DiVERSiTY Hellboy The Crooked Man 2024 1080p WEBRip x264 AAC5.1-YTS Hellboy The Crooked Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP5.1 H264-FLUX Hellboy.The.Crooked.Man.2024.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG Hellboy.The.Crooked.Man.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG Hellboy.The.Crooked.Man.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265 Hellboy The Crooked Man [2024] 1080p WEBRip HEVC x265 10Bit AC3 AAC (UKBandit) Hellboy.The.Crooked.Man.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] Titulky prosím nenahrávejte na jiné servery, žádným způsobem je neupravujte, nevkládejte je do obrazu, nepřipojujte je k souborům mkv apod. Případné úpravy provedu sám. Moje titulková prvotina. Snad si film užijete!

Trailer Hellboy: The Crooked Man

Titulky Hellboy: The Crooked Man ke stažení
Hellboy: The Crooked Man
Stáhnout v ZIP	Hellboy: The Crooked Man

Historie Hellboy: The Crooked Man
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Hellboy: The Crooked Man
3.2.2026 0:08 killer-sp	odpovědět
reakce na 1660802 Na premium serveru jsou, jak jsem psal, ale bohužel dosud neschválené. Bohužel nemám čas ani sílu to tu s někým řešit a doprošovat se - visí tam už skoro rok, tak třeba to někdy někdo schválí. Každopádně díky.
20.1.2026 14:01 Hitman_47	odpovědět
reakce na 1634841 Asi už to nebude aktuální, ale jelikož titule nejsou ani na premium, ani zde (ale třeba jsem jenom slepej ), tak je hodim alespoň do komentu. Nejsou sice přímo na hallowed, ale snad budou sedět i tak. rep-hellboy.the.crooked.man.2024.1080p.bluray.x264.srt
26.4.2025 15:14 Rhaegarus	odpovědět
reakce na 1632785 Díky moc. Snad to brzy bude mít někdo čas zkontrolovat a překlopit na zde na free.
9.4.2025 1:14 killer-sp	odpovědět
reakce na 1628223 Přidáno Zatím dostupné pouze na premiovém serveru.
1.3.2025 23:17 Murry	odpovědět
Díky!
27.2.2025 17:30 Rhaegarus	odpovědět
Mohl bych poprosit o přečas na nebo podobný BR: Hellboy The Crooked Man 2024 BluRay 1080p DDP 5 1 x264-hallowed Díky už pouze za přečtení dotazu.
12.11.2024 13:58 rejdick	odpovědět
díky
1.11.2024 20:31 killer-sp	odpovědět
reakce na 1612411 Díky za doplnění – přidáno do výčtu.
31.10.2024 21:43 HoufinoUbuntu	odpovědět
Sedí na Hellboy.The.Crooked.Man.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (1:39:18)..Děkuji vám
31.10.2024 20:47 6205	odpovědět
Na tento release nesedia ani nahodou Hellboy The Crooked Man 2024 1080p WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM
29.10.2024 10:57 jochly	odpovědět
Ďakujem
27.10.2024 10:54 exxon75	odpovědět
díky
26.10.2024 19:27 willyama	odpovědět
Díky!!
26.10.2024 10:39 marioIII	odpovědět
v ďaka...
26.10.2024 10:36 luky6364	odpovědět
vďaka
25.10.2024 6:57 sisulienka	odpovědět
vďaka
24.10.2024 20:42 xJames	odpovědět
Děkuji
24.10.2024 17:22 brokator	odpovědět
díky za titulky
24.10.2024 16:42 illy	odpovědět
díky
24.10.2024 16:29 tor22	odpovědět
Vďaka za obetavosť a preklad
24.10.2024 15:53 ADMIN_ViDRA	odpovědět
3 - Myslel jsem, že se Big Red ničeho nebojí. - používat nepřeložené a nezažité přezdívky je chyba 7-9 Jsem tu, abych se ujistil, že cokoliv je v tý bedně a jedna krásná slečna, urazí dalších 600 mil do Fairfieldu bez problémů. - tohle není česky, ale otrocky počeštěná anglická věta
24.10.2024 15:44 maskork	odpovědět
Vdaka