Herrens veje S01E10 (2017)

Herrens veje S01E10 Další název

Ride Upon the Storm 1/10

Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.2.2019 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 56 Naposledy: 15.11.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 112 097 785 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Herrens.Veje.S01E10.DANiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Herrens.Veje.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL – kompletně bez hardsubs (vložené titulky pro anglicky a norsky mluvené pasáže lze v přehrávači vypnout); dostupné na webshare

Překlad je z anglických a francouzských titulků.

Pokud vás seriál zaujal, bylo mi potěšením, pokud ne, úplně nutně to vědět nepotřebuju. Mám v plánu přeložit i druhou řadu, která je dostupná na uloz. Stav k 7. 7. 2019: K dispozici jsou zatím jenom anglické titulky z translátoru, se kterými jsem to zkoušela, ale není to ono. Budu tedy muset počkat na nějaké použitelné (oficiální anglické nebo francouzské). Stav k 25. 8.2019: Začátkem září má vyjít DVD s francouzskými titulky; hned poté se pustím do překladu. Stav k 18. 9. 2019: Začínám překládat, stav sledujte v sekci „rozpracované“.
IMDB.com

Titulky Herrens veje S01E10 ke stažení

Herrens veje S01E10 (CD 1) 1 112 097 785 B
Stáhnout v ZIP Herrens veje S01E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu Herrens veje (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Herrens veje S01E10

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Herrens veje S01E10

19.9.2019 4:23 Dodmund odpovědět
bez fotografie
Vynikající zpráva!!!
7.5.2019 12:52 sipovaruzenka odpovědět
bez fotografie
Ďakujem, že som si vďaka vašej práci mohla tento fantastický seriál pozrieť. Pre mňa to najlepšie, čo som doteraz videla. A nebolo toho málo. Dúfam, že nám doprajete i druhú sériu.
uploader8.4.2019 19:29 datel071 odpovědět

reakce na 1241910


Jsem ráda, že zaujalo, a moc děkuju:-)
8.4.2019 10:23 eleintron odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za celou sérii a za tip na zajímavý seriál, kterého jsem si díky tvému zápisu tady v rozpracovaných všimla. Skvělá práce jako vždy!
5.3.2019 12:57 Macio01 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky.
28.2.2019 20:55 paul.1981 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA