Himalaisci S01E03 (2007)

Himalaisci S01E03 Další název

  1/3

Uložil
M7797M Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.9.2017 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 31 Naposledy: 14.5.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 567 246 848 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Himalaiści - Karawana marzeń (Wanda Rutkiewicz).avi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Osemdielny poľský dokumentárny seriál o najväčších úspechoch poľského himalájizmu. A Poliaci sa majú ozaj čím chváliť. Osobnosti ako Jerzy Kukuczka, Wanda Rutkiewiczová a iní sú nezmazateľne vpísaní do histórie dobývania himalájskych stien a vrcholov.
Táto časť sa venuje Wande Rutkiewiczovej - žene, ktorá ako prvá Európanka a tretia žena sveta stála na vrchole Mount Everestu, ktorá ako prvá žena vôbec stála na vrchole K2, ktorá je priekopníčkou ženských výprav do Himalájí, ale ktorá bola popri tom aj veľmi problematickou osobou, s ktorou si veľa iných horolezcov nerozumelo. Jej smrť na Kančendžonge v roku 1992, keďže sa doteraz nenašlo jej telo, zostáva nevysvetlenou záhadou. Napríklad jej matka nikdy neuverila správam o jej smrti a zostala presvedčená, že Wanda žije v niektorom z buddhistických kláštorov.
Seriál som preložil z odposluchu.
Release sa nachádza na ulož.to.
IMDB.com

Titulky Himalaisci S01E03 ke stažení

Himalaisci S01E03
567 246 848 B
Stáhnout v ZIP Himalaisci S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Himalaisci (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Himalaisci S01E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Himalaisci S01E03

8.11.2017 20:36 HuckFinn odpovědět
Ďakujem!
8.9.2017 21:14 86071 Prémiový uživatel odpovědět
Díky za titulky k dalšímu dílu. :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tohle vypadá dobře, taky bych byl rád za titulky.
Novinka se Samarou Weaving, prosím o překlad.
Díky moc, na tohle se hodně těším.
Díky za info, v překladu normálně pokračuji. Zapomněl jsem na komentáře hned reagovat a údaje u zápi
Asi proto, že k tomu jsou titulky přímo od NETFLIXu.
je smutný, že po dvou letech to nikdo nepřeložil, na webshare je dokument dostupný, bohužel bez titu
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5 [5,36 GB] Le.
Blue.Film.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 [5,2 GB]
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.2160p.WEB.H265-SEiGHT [9,0 GB] Na
Hádam sa k prekladu vrátiš...díky!
CAMP.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Dobrý den, děkuji. 😁
Díky moc. Po Obsession se na toto také dost zvědavý.
Díky
ENG sedí na: Masters.Of.The.Universe.2026.1080p.VOSTFR.DCPRiP.x264-FS Masters.of.the.Universe.2026.1
VoD 23.07.2026VOD o týden posunuto...
Zdá se, že Burn bude mít o 10 mil menší US otvírák než předchozí film. Ten šel na VOD po 18 dnech.
Posun o 21 dní? To se filmu v kinech nedaří?
Super....Díky, dostupné na WSHlas zaslán :)Moc prosím o titulky. Děkuji za práciVOD 4.8.
The Westies S01E01 2160p WEB-DL DD+5.1 HEVC-RAWR
The.Outer.Threat.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir
Corporate.Retreat.2026.1080p.WEB.H264-CinemaCity
[Astin.sem.eftir.er.AKA.]The.Love.That.Remains.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [19,1 GB]
The.Love.That.Remains.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES
...no jo, příští budu víc křičet, aby sis mne všiml :-D :-D