His Dark Materials S03E03 (2019)

His Dark Materials S03E03 Další název

Jeho temné esence 3/3

Uložil
K4rm4d0n
4
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.2.2023 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 47 Naposledy: 11.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro BluRay (PEKKALA) / BDRip Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální HBO Max titulky.
Překlad: Anna Křížková

Bez úvodní rekapitulace.
Opravena a doplněna chybějící kurzíva.

Sedí např. na:
His.Dark.Materials.S03.1080p.BluRay.x264-PEKKALA
His.Dark.Materials.S03.720p.BluRay.x264-PEKKALA
His.Dark.Materials.S03.BDRip.x264-PEKKALA


https://www.csfd.cz/film/714219-jeho-temne-esence/prehled/
https://www.csfd.cz/film/714219-jeho-temne-esence/1123250-serie-3/prehled/
IMDB.com

Trailer His Dark Materials S03E03

Titulky His Dark Materials S03E03 ke stažení

His Dark Materials S03E03
Stáhnout v ZIP His Dark Materials S03E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu His Dark Materials (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie His Dark Materials S03E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE His Dark Materials S03E03

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Přesně. Phantomů není nikdy dost. :-D
Těším se. Každý máme svého Phantoma :-), že?
CZ BEEF.S02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB BEEF.S02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-pl
What The Waters Left Behind Scars 2022 1080p WEB H264-AMORT
Ahoj. Budeš pokračovat v překladu dalších dílů ? Děkuji.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Sonne.und.Beton.AKA.Sun.and.Concrete.2023.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DaviD3141 [13,1 GB]
Vďaka. Pripravujem svoju vlastnú 1080p verziu s AC3 audiom (cca 12-13 GB). Do 17.04. na WS.
Vďaka.díky moc!
Slanted.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Slanted.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Luxus... Díky
To nedává smysl, vždyť je to v rozporu s tím, co mi psal pod titulky k danému seriálu.
Fantastické! Vďaka...o to, ze doprekladat dalsich 9 dielovVOD 24. Dubna
nevím, zda jde opravdu o titulky z VOD, ale je v nich spousta pravopisných chyb, jako by to překláda
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Poprosím o překlad....
Tak zatím ještě nejsou.... Do pátku se snad objeví...
Reminders.of.Him.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKEnenašiel som žiadne titulky k tomuVOD 17. DubnaVOD 19. KvětnaPředem díky
WEBRip je WEBRip a Line Audio (zkráceně Line / LD): Označuje zdroj zvuku. Ten byl získán "přímo z li