Hostel Part II (2007)
Hostel Part II Další název

Hostel 2

Uložil
M@rty Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.9.2007 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 198 Naposledy: 21.5.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 729 952 256 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Hostel 2 R5 REPACK xVID-Universal Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad S O W E E K
Oproti nedavne DVDScreener verzi, jsou tady navic 3vety, ktere byly doplneny. (ve Workprintu byly taky).
IMDB.com

Titulky Hostel Part II ke stažení
Hostel Part II
729 952 256 B
Stáhnout v ZIP Hostel Part II

Historie Hostel Part II
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Hostel Part II
5.10.2007 18:14 vobond odpovědět
bez fotografie
udělej prosim na DVDrip dík jsi borec!!
28.9.2007 9:05 zekon666 odpovědět
bez fotografie

reakce na 50883


jj, prosím na DVDRIp a doplnit chybějící title....díky :-)
21.9.2007 21:10 Speederko odpovědět
bez fotografie
diky moc...
15.9.2007 23:16 Ferry odpovědět
Mohl jsi očekávat, že se ozvu, protože jsem titulky nahodil o mnohem dříve než ty a kromě třech vět, které byly nepodstatné o nic nešlo. Proto taky máš tento komentář jako "vysvětlení" proč si nenahodil mé titulky, ale kdybys je nahodil bez třech vět dřív a já je nahodil s nima, určitě bys je nesmazal a nenahodil moje. Proto očekávám férové jednání. Tyto problémy jsme nikdy neměli a tak doufám, že ani mít nebudeme. Nerad bych dopadl jako ostatní... určitě víš o kom mluvím.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Mám přeloženo prvních 15 minut. Titulky jsem přidal do rozpracovaných.
A jsou ti všichni s tebou teď v místnosti?
Proč nikdo nesmaže ty titulky, který jsou translator? Neodrazuje to zbytečně případný zájemce o přek
To jsme teda všichni zvědavý,estli to bude aspoň do příštích Vánoc!!!!!
S úctou díky.Na WS.
Na Prémiu sa objavil "vlastný pôvodný preklad" (CZ subs), nezapísaný v sekcii "Rozpracované". Neviem
pridavam sa aj jaProsím o titulkyvčetně titulků z UK
Alpha.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
Les.Orphelins.2025.FRENCH.AD.1080p.WEB.H264-TyHD Les.Orphelins.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5
Dal by se tento film prosím někde sehnat v původní verzi?
Blu-ray ve Francii 18.2.
Mám to v sekci rozpracované. Druhá epizoda na Štědrý den 14:00. Třetí a čtvrtá najednou po novém roc
Skutočne by bolo skvelé vedieť.
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?