House S06E04 - The Tyrant (2004)

House S06E04 - The Tyrant Další název

The Tyrant 1/4

Uložil
K4rm4d0n
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.10.2009 rok: 2004
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 951 Naposledy: 6.6.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 324 732 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro House.S06E03.HDTV.XviD-NoTV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
HMD TT
Translation: Uja, mon4rch, fogfrog
Korekce: Uja, mon4rch, fogfrog, Oudžej
Verze: 1.01
http://www.doktorhouse.net

Ano, název dílu je vyplněn správně tak, jak ho označil sám FOX v tiskové zprávě. IMDB označila díl špatně jako 03 a z toho se pojmenovaly špatně releasy.
IMDB.com

Titulky House S06E04 - The Tyrant ke stažení

House S06E04 - The Tyrant
367 324 732 B
Stáhnout v ZIP House S06E04 - The Tyrant
Seznam ostatních dílů TV seriálu House (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie House S06E04 - The Tyrant

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE House S06E04 - The Tyrant

16.10.2009 23:14 fogFrog odpovědět
K Instant Karma (a k ostatním dílům vždycky) najdeš normálně na našich stránkách - viz poznámka.

Popojex: Broken se skutečně počítá za dva, je mi líto.
16.10.2009 18:23 popojex odpovědět
bez fotografie
protože je to tady o dil pozadu :-) jednou podle foxu a podle nich je prvni dil dvojdil coz neni a muze trvat treba 3 hodiny
16.10.2009 15:04 evula Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Prosim vas viete niekto vysvetlit preco k tomuto stvrtemu dielu ktory sa original vola Instant Karma su k mani len titulky ktore vobec nesedia
? A preco sa titule k stvrtej epizode podla autora volaju The Tyrant? A kde mozeme najst titule ktore k Instant Karme patria?
14.10.2009 11:11 fogFrog odpovědět
No, ano to je jediné místo, kde to má FOX takhle označené, ale jinak jede všude "správně". Letos má být 22 epizod, tak si pak můžeme popovídat, až ti bude jedna epizoda chybět ;-)
13.10.2009 6:50 nekro odpovědět
bez fotografie
Production Number opravdu není číslo epizody, ale tak nic :-) Každý máme svůj názor :-)

A koukám se přes wath episodes na fox.com
uploader7.10.2009 17:59 K4rm4d0n odpovědět
imagebam.com/image/e3cca451449920
uploader7.10.2009 17:56 K4rm4d0n odpovědět
Pozornost věnuj tomuto:
.....but House’s prying exacerbates the problem in “The Tyrant” episode of HOUSE airing Monday, Oct. 5 (8:00-9:00 PM ET/ PT) on FOX. (HOU-604) (TV-14 D, L, V)

Konkrétě označení FOXu: HOU-604
uploader7.10.2009 17:55 K4rm4d0n odpovědět
A kam se proboha koukáš? Tady máš tiskovku, kde je uveden tento díl:

foxflash.com/div.php/main/page?aID=1z4&mo=10&d=5
7.10.2009 8:18 nekro odpovědět
bez fotografie
První díl byl dvojdíl jen všude krom US a FOX je z US, takže jedu na číslování podle US :-) Jestli jedeš např. dle britského, tak se asi přem zbytečně :-)
7.10.2009 8:14 nekro odpovědět
bez fotografie
Tak až se podíváš na FOX a uvidíš Epic Fail s označením Episode: 2, tak si asi můžem povídat o tom, co FOX označí jako Episode: 4 :-D Tahle to fakt nebude ;-)

Já právě vycházím z označení FOXu, nikoliv z toho, co je na Wiki, či obdobných věcech :-)
uploader7.10.2009 7:31 K4rm4d0n odpovědět
Přečti si poznámku. IMDB to zvoral. První díl byl dvojdíl. Označil ho tak sám FOX v tiskový zprávě.
7.10.2009 6:22 nekro odpovědět
bez fotografie
Díky za title, jen by mne zajímalo, proč se pořád všichni drží špatného číslování. Tohle není 4. ale 3. díl. První totiž nebyl dvojdíl.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Cenzúúúra?Děkuji moc !
Pri parametroch sledujte aj hlučnosť ventilátora chladenia. Tam sa neoplatí šetriť.
Ten Horizon 20 Pro/Max je pecka, taky se mi líbí Hisense C2 Ultra/C3, ale nemá Google TV. Bohužel i
Procházel jsem si ty na prémiovém serveru - na první pohled se nezdají zdařilé... Škoda
Gratulujeme! Hodně štěstí, ať se Ti daří!
Teda na 1080p projektore klasické Blu-ray vs UHD Blu-ray na nenatívnom 4K projektore. Nie som profes
Jo, jo, to samozrejme viem, na natívne 4K projektory nemám budget a podľa môjho pátrania dáva pre mň
No, před Bc. státnicemi jsem na překlady měl minimum času a jak začala příprava na ně, musel jsem st
VOD zítra odpoledne s titulkama.Díky
Aj som si vravel, či nezahodil nadobro flintu do žita, ale vidím že nie, len iné priority. Tak fajn.
Ahoj, gratulace, hodně štěstí, ať se daří a děkuji. 😁 🍀
bit rate, kodek, scena... vubec to neni o rozliseni. V tmavych scenach filmu je proste pro 1080p H26
Sorry, to bolo ku inému filmi...
Ďakujem pekne za titulky, česť tvojej práci! Bolo by možné prosím prečasovať na BR verziu? Eolgul.20
Děkuji za info.
Supr kvalita i cz titulky. To mi jako chcete říct, že se na tenhle web nikdo nepodíval?
Stále nic? :-(
Já se obávám, že asi bohužel nenašel, je to někde velice dobře ukryté.
Ale vies ze XGIMI TITAN Noir Pro 4K nie je realny 4K, ale take ojebavatko s 1xDLP a pixel shiftingom
To som chcel povedat 2 castou mojej reakcie. Pri projektore sa vsetci nahanaju za 4K, ale ovela leps
Kdyby tě to opravdu zajímalo, tak ti na to stačí jeden dotaz na googlu. Tady mám pocit, že by to byl
No, napríklad v prípade tohto filmu je master format v 4K.
Ja plátno mám (3x2m) a moja skúsenosť je taká, že chyby, ktoré by (pri tom istom rozlíšení) boli na
Zde: https://www.titulky.com/?film=1&Prispevek=1675382
Vidím, že v pravidlech není uvedeno, že se kurzíva musí upravovat nebo odstraňovat. Lidé mají právo
Mě by zajímalo, proč je nutné opravovat kurzívu. Je v tom nějaký problém nebo překážka? Někomu to va
No nedalo mi to.