Hungry Hearts (2014)

Hungry Hearts Další název

Hladová srdce

Uložil
bez fotografie
cutycek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.1.2016 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 650 Naposledy: 6.7.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 475 198 348 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Hungry.Hearts.2014.BDRip.XviD.AC3-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo v kombinaci odposlech a dostupné angl. titulky, telefonát a píseň v italštině nepřeloženo - pro děj to není potřebné.

Jedná se o moje první titulky, snad se budou (spolu se samotným filmem) líbit :-) Uvítám případné návrhy na změny, opravy, atd.

O veškeré opravy a přečasy se postarám sama.
Nenahrávejte titulky na jiné servery.
IMDB.com

Titulky Hungry Hearts ke stažení

Hungry Hearts
1 475 198 348 B
Stáhnout v ZIP Hungry Hearts
titulky byly aktualizovány, naposled 28.3.2016 1:36, historii můžete zobrazit

Historie Hungry Hearts

28.3.2016 (CD1) cutycek Opravy překlepů.
12.1.2016 (CD1) cutycek Původní verze

RECENZE Hungry Hearts

23.1.2024 14:41 Gastovski33 odpovědět
bez fotografie
Děkuji nastotisíckrát :-)
Hungry Hearts (2014) [1080p] [BluRay] [YTS.MX]
4.8.2016 17:08 krtek.petr odpovědět
bez fotografie
Díky moc
Sedí i na :hungry.hearts.2014.limited.720p.bluray.x264
10.5.2016 21:27 jurcik.ales Prémiový uživatel odpovědět
Moc děkuju - super !
29.3.2016 20:22 mmddrr odpovědět
bez fotografie
dakujem, sedia aj na: Hungry.Hearts.2014.LIMITED.BRRip.XviD.MP3-RARBG
uploader28.3.2016 1:39 cutycek odpovědět
bez fotografie

reakce na 955072


Nahrála jsem na server, objeví se po schválení adminem.
24.3.2016 13:45 AxCris odpovědět
bez fotografie
Ahoj, je možný prečas na 720p WEB-DL ? Bola by to velka Vdaka.
29.2.2016 11:55 8T8 odpovědět
bez fotografie
Díky.
14.1.2016 15:25 gregor23 odpovědět
bez fotografie
bezvadný, děkuju
13.1.2016 16:47 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
uploader12.1.2016 23:09 cutycek odpovědět
bez fotografie

reakce na 932694


Lenny, však kdybys něco i nadále potřebovala, přeložím :-)
12.1.2016 20:29 lopeland72 odpovědět
bez fotografie
D.
12.1.2016 19:10 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
12.1.2016 17:37 Anillion1 odpovědět
bez fotografie
Tak už stahuju Velebnosti... Za titulky děkuje Lenny ;-)
12.1.2016 17:33 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Ó, vďaka!
12.1.2016 16:57 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Chtěl bych poděkovat za rychlé překlady zajímavých titulů, patří Vám můj dík. O to více mne mrzí ,že
Toto vyzera dost dobre, ale zatial nie je znamy ani datum vydania na VOD.
Daly by se k tomutu na Západě velice dobře oceněnému televiznímu snímku dohledat nějaké titulky?
VOD 25.8.
Mimochodem, ten dabing pro MGM a Cinemax z r. 2007 je fakt bizarní. Zdá se, že když si překladatel P
Big Baby 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDRdiky
Conann.AKA.She.Is.Conann.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [14,53 GB]
After.Blue.Paradis.sale.AKA.After.Blue.Dirty.Paradise.2021.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [15,19 GB]
Je to znova na WS. Vyhľadaj "Pilion" s jedným "l".
dakujemdakujemFas...hare.Zmazali mi to do 6 hodín.
Ahojte, neviete niekto upnuť tento film? Omylom som ho vymazal a neviem ho nikde nájsť. Robil som na
Už je to smazané (WS). Zůstali jen ty titulky.
Moc děkuji.Díky moc za překlad, posílám hlas.
Podle ty fotky to vypadá na americký slaďák, ovšem opak je pravdou..... Kdysi jsem četl i knížku, da
Schwesterherz.AKA.The.Good.Sister.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [5,88 GB] Nemecké hard
Riddle.of.Fire.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [18,74 GB]
Akurát že to tuším nie je komédia. Ale premietačka sa môže konať. Možno príde aj susedov pes a tomu
UNRATED/UNCUT Blu-ray verzia obsahujúca aj full frontal Skarsgårda, explicitnejšie zábery sexu a pod
Ale zase je ta translátorovej češtin srandovňý. :-)
Nič iné sa ani nedalo čakať.
Ten si tiež trúfol preložiť to za jeden deň.
Nevzdal, ale rozhodně to nebude puštěné mimo premium. Samozřejmě překladač.
Aha, tak to nevzdal, ono je to uz hotove a nahrate.
Pozeram, ze prekladatel to vzdal a zapisane to ma titulkomat.
Gott mit uns... :-)


 


Zavřít reklamu