I Hate Luv Storys (2010)

I Hate Luv Storys Další název

 

Uložil
bez fotografie
funnyel Hodnocení uloženo: 25.11.2016 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 50 Naposledy: 12.1.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 940 423 854 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro I-Hate-Luv-Storys-DVDRip-xRG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Po dlouhé době znovu zpátky, bylo toho hodně...

Titulky jsem překládal já, omlouvám se za případné chyby, jsem slovák a čestina není můj rodní jazyk.

Měli by sedět na I-Hate-Luv-Storys-DVDRip-xRG.avi, z anglických jsem je posouval o 0.8 vteřiny dřív)

Když budete uploadovat moje titulky upravené, jen bych poprosil, aby jste uvedli, že to byli původně moje titulky, nebo mi můžete poslat koretkuru a já je upravím, mail je v titulcích (a uvedu vás tam).

Pořád jedné z mých prvních titulek, dělal jsem je přes 20-30 hodin, řadím se mezi začátečníky, ale snažil jsem se je udělat co nejkvalitněji.
fun
IMDB.com

Titulky I Hate Luv Storys ke stažení

I Hate Luv Storys (CD 1) 940 423 854 B
Stáhnout v ZIP I Hate Luv Storys

Historie I Hate Luv Storys

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE I Hate Luv Storys

26.11.2016 15:19 marekopka odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za titulky jen tak dál...
26.11.2016 14:21 LIVINGDEAD odpovědět

reakce na 1021030


Díky za přečas na BLU RAY :-)
26.11.2016 10:40 peta.jashek odpovědět
Buď zdráv a vesel 'bhai', ten někdo jiný se našel. Díky tobě za tvou snahu a píli v tomto překladu.
Tady je verze na bluray ... ;-)
P.S. Verze na Hon3y jsou čtyři, jedna 1,45 GB 720p(špatná), druhá 2,18 720p GB (dobrá), třetí 2,99 GB 720p (dobrá) a čtvrtá 12 GB 1080p (dobrá).
P.P.S. Provedena česká korektura.

příloha I HATE LUV STORYS (2010) - Blu-Ray - 720p - mHD - x264 - AC3 5.1 - ESubs - TeamTelly.srt
26.11.2016 9:02 punk_zero odpovědět
bez fotografie
Nic sa nestalo aj som si stiahol tvoju verziu a ak som videl kvalitnejsiu co poslal host000 tak som chcel tiez nan ale ako vidim tak dobre ze som nestiahol jeho verziu diky za info.
uploader25.11.2016 23:32 funnyel odpovědět
bez fotografie
@ host000
no povedal by som, že to nie je ťažké, ak má človek vhodné nástroje, len to chce venovať tomu nejaký ten čas.

@punk_zero,host000
Takže, mám pre správu, z ktorej nebudete vôbec nadšený. Pozeral som na release, na ktorý ste chceli prečas, ale bohužiaľ, ja ho robiť nebudem. Prečo? Jednoduché:
Pretože po pokusoch s rovnakým release-om z troch rôznych zdrojov som zistil, že release je nekvalitný.
Čo je na ňom najväčší problém?:
To, že audiostopa vôbec nesedí s video stopou. Jedná sa o totálne šarlatánsky pokus alebo o totálne poškodený release, čas zvuku v infomácii o súbore hovorí za všetko: 02:14:01.343 (02:16:34:07). Zvuk niekedy miestami nesedí s obrazom (obraz predbieha zvuk).

Hnevajte sa koľko chcete, avšak ja si vážim svoje psychické zdravie a preto na tento release ja prečas robiť nebudem.

Možno sa nájde niekto iný....

Prikladám info o súbore z mediainfo.

fun(funnyel/fun145)

příloha fileinfo.txt
25.11.2016 17:21 punk_zero odpovědět
bez fotografie
tiez sa pridavam o precas na danu verziu mozem sa opytat kedy bude dostupna?
25.11.2016 14:06 host000 odpovědět
A dekuji za prekladani, urcite to neni snadny hehe....
25.11.2016 14:04 host000 odpovědět
Mohu Vas pozadat o precasovani na Brripovou verzi? Na toto: I Hate Luv Storys 2010 Hindi 720p BRRip x264 AAC 5.1...Hon3y

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Prosím o přečas na WEB-DL (Promising.Young.Woman.2021.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-EVO), děkuji
Super těším se...... DěkujemeUž jsem napsal požadavek.ZDRAVÍM, KDY BUDE HOTOVO?dakujemprosím o překlad
díky, že to překládáš !! dobrý výběr !! :-)
technický dotaz:
Jsou rls s délkou filmu 1:31:22 a tak
díky, že to překládáš !! super výběr... ! :-)
tuknes na "pridat pozadavek", to by melo stacit
Super,díky,rejža snad překonal svůj předchozí nedoceňený survival Sanctum...
bude to trvat, musim se srovnat s tim, že mají uplne blbe vynitaci ritualy, minimalne co se tyce slo
Zdravím . Mohu se přidat k požadavkům , pokud nemám prémiový účet ?
Nesedí titulky k 10. dílu první řady seriálu Lark Rise to Candleford z roku 2008. Našel by se nadšen
Dík všetkým za podporu, už sa s tým serkám tak dlho, že z toho chytám averziu, ale nechcem vyhodiť n
Ano, taky moc a moc prosím o překlad na druhou řadu (L) Děkuji
Diky
To je jasné! V pohodě. Na dobré titulky si snad každý rád počká. Díky!
Bomba, už se těším! :)
díky, ale dnes ještě nebudou, titulky budou až zítra, při nejhorším v úterý.
Jůůů, děkujeme :-)Zkusím oživit požadavek.Jůů, děkujeme :-)Druhou serii, diky
Těším se na poslední díl s Tvými titulky. Rád jsem zkusil pomoct, ať už to bude využito třeba částeč
Super, zase trefa do čierneho...Díky, to vypadá dobře :-)
Nabízím. Můžeš s tím naložit dle libosti, odmítnout, přepracovat, přijmout.

Alvar svůj meč vytasi
Já se na to mrknu.
Prosba, na ty, kteří nemají problém rýmovat.
Potřebovala bych toto dát do jednoduchého rýmu, který
Titulky v ENG, neujme se toho nekdo? Diky.