IT: Welcome to Derry S01E07 (2025)

IT: Welcome to Derry S01E07 Další název

TO: Vítejte v Derry 1/7

Uložil
K4rm4d0n
4
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.12.2025 rok: 2025
StaženoTento měsíc: 5 Celkem: 62 Naposledy: 21.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro AMZN.WEB-DL (NTb) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální HBO Max titulky.
Překlad: Jan Váňa

Rip přímo ze zdroje na místo vytažených z MKV kontejneru. V některých dílech opraveno pár chybek, či chybějící kurzíva. Titulky k hebrejštině či "indiánštině" nastaveny na žluto.

Sedí např. na:
IT.Welcome.to.Derry.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
IT.Welcome.to.Derry.S01E07.The.Black.Spot.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb


https://www.csfd.cz/film/1393489-to-vitejte-v-derry/prehled/
https://www.csfd.cz/film/1393489-to-vitejte-v-derry/1593247-serie-1/prehled/
IMDB.com

Trailer IT: Welcome to Derry S01E07

Titulky IT: Welcome to Derry S01E07 ke stažení

IT: Welcome to Derry S01E07
Stáhnout v ZIP IT: Welcome to Derry S01E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu IT: Welcome to Derry (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie IT: Welcome to Derry S01E07

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE IT: Welcome to Derry S01E07

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jo.Nesbo’s.Detective.Hole.S01.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB Jo.Nesbo’s.Detective.Hole.S0
Operation Taco Garys 2026 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
A ty jdi do Snickers.Dakujem! Posielam hlas.Pustí se prosím někdo do překladu?+1Pretty Lethal 2026 1080p WEB h264-ETHELkkt
Hoppers.2026.1080p.DCP.MULTi.Line.Audio.x264-SyncUP
jděte do kina kkti
Jo, ta angličtina je dost nesrozumitelná, bez titulků bych rozuměl tak 20%. Ale už to mám, a jen to
Titulky by měly být do víkendu, už jen ladím detaily a kontroluju.
Existuje nějaká verze bez těch vložených titulků? :-)
Daredevil.Born.Again.S02E01.The.Northern.Star
Project.Hail.Mary.2026.1080p.TELESYNC.HC.x264-SyncUP
Ahoj co díly 4-8 přidáš je taky? Nebo ještě nejsou k dispozici.
Pardonne-moi, ide o translátorové z francúzskych. Takže stále čakáme...
je to od rusáčků, takže brát s rezervou...
OK, díky, ale to vyzerá skôr na translátor z FR do EN ako na retail (už len kvôli formátovaniu): 8 0
To s tými EN retail subs je asi omyl, možno si myslel FR...
Kde vidíš ty retail anglické? Vidim pouze FR teda... Anglické bohužel asi ještě neexistuji
[Dossier 137.AKA.]Case.137.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [16,38 GB] S retail anglickými.
[L.Inconnu.de.la.Grande.Arche.AKA.]The.Great.Arch.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [15,0 GB] S reta
27. března na SkyShowtime, další epizody budou následovat každý týden.
Un.poeta.AKA.A.Poet.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE [8,70 GB] Už s retail eng subs, ktoré
Vo verzii "Send.Help.2026.2160p.iTunes.WEB-DL.DDP.7.1.Atmos.H.265-CHDWEB" sa nachádzajú ofiko CZ/SK
Nirvanna.the.Band.the.Show.the.Movie.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR [10,6 GB]
How.to.Make.a.Killing.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,6 GB]
How To Make A Killing 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-KyoGo