Inferno (2016)
	Další název
	Uložil	.Bac. Dát hlas uloženo: 22.12.2016 rok: 2016
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 6 846 Naposledy: 27.1.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Inferno.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Původní překlad z odposlechu, provedena korekce podle anglických titulků. Přeložil: Bac www.neXtWeek.cz Pokud by na nějaký rls nesedělo, tak přečasuji. Případné nepřesnosti v překladu pište do komentářů. Snad se vám budou titulky líbit. Vaše poděkování nebo hlas mě potěší.

Titulky Inferno ke stažení
Inferno
Stáhnout v ZIP	Inferno
titulky byly aktualizovány, naposled 10.1.2017 20:58, historii můžete zobrazit

Historie Inferno
10.1.2017 (CD1)	.Bac.
24.12.2016 (CD1)	.Bac.	Korekce, úprava časování.
22.12.2016 (CD1)	.Bac.	Původní verze

RECENZE Inferno
20.2.2017 20:32 imdeeforever	odpovědět
Díky moc, sedí i na Inferno.2016.HDRip.XViD.AC3-ETRG
6.1.2017 11:22 Romi	odpovědět
dik
6.1.2017 11:20 olaffson	odpovědět
prosim o precas na Inferno [2016] 720p x264 [StB]. diky
6.1.2017 8:58 teplometnej	odpovědět
prosím o bluray verzi. děkuji
6.1.2017 8:15 L.A.kings	odpovědět
Poprosim precas na bluray
4.1.2017 20:42 Prokiis	odpovědět
Díky
3.1.2017 22:54 Bachanek	odpovědět
Dik
3.1.2017 13:43 xJames	odpovědět
Děkuji
2.1.2017 8:30 DiabloGirl666	odpovědět
děkuju moc!
2.1.2017 1:44 merkuco	odpovědět
dakujem
1.1.2017 16:01 cz71	odpovědět
díky moc
1.1.2017 10:27 maxim.reality	odpovědět
Díky
29.12.2016 19:42 cabym	odpovědět
Díky
29.12.2016 0:30 zb23	odpovědět
diky za titulky!
28.12.2016 17:03 cmelak1	odpovědět
Též veliký dík...
28.12.2016 3:02 Geofery	odpovědět
Díky, pasuje i na Inferno 2016 1080p WEB-DL x264 AC3-JYK
27.12.2016 23:21 focus	odpovědět
díky
27.12.2016 19:28 mikulin1	odpovědět
Dik,dik,dik.
26.12.2016 21:23 bcity	odpovědět
Díky moc!
26.12.2016 6:32 kri.ja	odpovědět
...díkes!
24.12.2016 9:57 toper	odpovědět
Diky
24.12.2016 9:37 bebej7	odpovědět
Ďakujem, sedia aj na: Inferno.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG.mp4
23.12.2016 21:38 micha1	odpovědět
díky, sedí i na Inferno.2016.1080p.WEB-DL.6CH.ShAaNiG
23.12.2016 18:27 eGy1337	odpovědět
Děkuji.
23.12.2016 17:15 jochly	odpovědět
Dakujem
22.12.2016 22:53 lokyman	odpovědět
Ďakujem za titulky...maj sa dobre a šťastné a veselé prajem.
22.12.2016 22:22 radar40	odpovědět
Dekuji.preji pekne svatky.
22.12.2016 22:18 dafyk	odpovědět
dakujem
22.12.2016 20:22 barkan	odpovědět
děkuju!
22.12.2016 20:05 Kecupov	odpovědět
děkuji vřele
22.12.2016 19:31 zizen	odpovědět
Díky, sedí to i na Web download verzi.
22.12.2016 19:27 madzo007	odpovědět
Dakujem!
22.12.2016 18:38 mrazikDC	odpovědět
diky
22.12.2016 18:17 miki1510	odpovědět
Dík
22.12.2016 18:02 johny.nov	odpovědět
Moc díky! Věřím, že Ježíšek to vidí a odmění to!
22.12.2016 17:36 pavelbar	odpovědět
děkuji
22.12.2016 17:19 redhrad	odpovědět
THX, GJ , pasuje na Inferno.2016.720p.WEB-DL.x264.ShAaNiG
22.12.2016 17:09 tomas9919	odpovědět
Diky moc
22.12.2016 16:52 cipek37	odpovědět
Tak se autorovi omlouvám a beru vše zpět, titulky PASUJÍ i na WEB-DL, Minimálně na Inferno.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT Moc díky....
22.12.2016 16:48 .Bac.	odpovědět
reakce na 1027663 Vážně děkuji, že si to nejdřív zkoušíte, než napíšete koment. Titulky sedí. Korekce titulků podle ofiko eng + doplnění překladu "forced" titulků po Vánocích.
22.12.2016 16:45 .Bac.	odpovědět
reakce na 1027662 Stejná stopáž, obojí zdroj iTunes, vážně nesedí?
22.12.2016 16:44 cipek37	odpovědět
Přikládám ještě anglické titulky na verzi Inferno.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT, snad pomohou na přečas... Inferno.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.srt
22.12.2016 16:39 xfox88	odpovědět
reakce na 1027657 pridávam sa k žiadosti o prečas na Inferno.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
22.12.2016 15:47 cipek37	odpovědět
Prosím o přečas na tento velice kvalitní rip: Inferno.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT Díky moc...
22.12.2016 14:41 radna	odpovědět
Ďakujem.
22.12.2016 14:21 ijja	odpovědět
Venku je již WEB DL verze.
22.12.2016 14:04 brokibro	odpovědět
Ďakujem.
22.12.2016 13:57 Dedikcom	odpovědět
Ďakujem
22.12.2016 13:27 matlafoussek	odpovědět
Díky a přeju hezké svátky.
22.12.2016 13:24 passenger	odpovědět
díky moc!!
22.12.2016 12:25 PitrsM	odpovědět
THX
22.12.2016 12:18 ikisan	odpovědět
díky
22.12.2016 11:40 wolfhunter	odpovědět
Díky
22.12.2016 11:35 peendyi	odpovědět
dík...

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB