Intertwined S01E01 (2021)

Intertwined S01E01 Další název

Zapletení v čase | Entrelazados 1/1

Uložil
bez fotografie
horskovic Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.12.2021 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 18 Naposledy: 21.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Intertwined.S01E01.1080p.WEB.h264-KOGi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
*Jedná se o můj vlastní překlad.
Titulky jsou přeloženy ze španělštiny a angličtiny.

Přináším první díl seriálu Intertwined (Entrelazados), neboli mnou přeložený název ,,Zapletení v čase".

S01E01 - Náramek
Mladá dívka Allegra jde na konkurz na muzikál ,,Podivný Pátek" do divadla Před Půlnoční za zády své matky Cateriny. Caterina si jasně nepřeje, aby se její dcerka stala součástí tohoto světa. Když to její matka zjistí, tak se pohádají a Allegra poprvé uvidí svoji babičku Cocó, která je muzikálovou hvězdou.

Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

Kdyby se vám nějaké pojmy nezdály a věděli byste o lepších, klidně se podělte :-)

Bavte se a nenahrávejte titulky na jiné servery.

V případě spokojenosti mi můžete udělit hlas.

Mělo by sedět na:
Intertwined.S01E01.1080p.WEB.h264-KOGi
Intertwined.S01E01.DUBBED.720p.DSNP.WEBRip.x264-GalaxyTV

Verze 0.99
IMDB.com

Trailer Intertwined S01E01

Titulky Intertwined S01E01 ke stažení

Intertwined S01E01
Stáhnout v ZIP Intertwined S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Intertwined (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Intertwined S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Intertwined S01E01

2.12.2021 20:08 jarasll odpovědět
bez fotografie
děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Mam zmatene myslienky. Hore sa pise, ze preklad bude na film. IMDB je film. Vsetci tu ale usilovne p
Tak už odesláno. Zapsáno 14.5., to nebyla špatná rychlost. Ale ono to má méně než 1000 řádků.
celé je to okopírovaná verze z Netflixu:Cesta za usmířením,s titulky.
Díky za typ. Chytli mne záda, víkend v hajzlu, zbývá jen domácí sledovačka :-)
Mimochodom len tak pre info. Všetci čo čakáte na tento film, tak toto je len obyčajný remake perfekt
Dík.
The.Love.That.Remains.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,73 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRIP.H264-DKS2prosím o titulky k 19. serii...Díky.
Ok, dík za odpoveď, tak to nebudem prekladať.
Mezinárodní premiéra je na Prime Video 10.6., očekává se, že ano.
Budú k tomu ofiko titulky?VOD 19.6.2026
Ano. Já už jsem to viděl v kině s anglickými titulky a počítám s tím, že to přeložím, když opravdu n
tam jsou jen finland titleNa WS Ivalo s05e01
urco je to mit nebude, nemelo je to ani v kine, ujmes se toho tedy prosim ?
Anniversary (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.LT]
Díky za upozornění, to opravdu ne.
aby ti to k něčemu bylo... "Subtitles: English Finnish Swedish Notes: English Swedish AI subtitles"
Bohužel jsem tento rip nikde nenašla, pošli mi email link, díky.
Fuze.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Fuze.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Desert.Warrior.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Desert.Warrior.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
Moc Ti děkuji.Vďaka.Fuze 2025 1080p WEB h264-GRACEOne More Shot 2025 1080P BLURAY X264-PtBM