Intertwined S01E01 (2021)

Intertwined S01E01 Další název

Zapletení v čase | Entrelazados1/1

Uložil
bez fotografie
horskovic Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.12.2021 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 15 Naposledy: 3.7.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Intertwined.S01E01.1080p.WEB.h264-KOGi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
*Jedná se o můj vlastní překlad.
Titulky jsou přeloženy ze španělštiny a angličtiny.

Přináším první díl seriálu Intertwined (Entrelazados), neboli mnou přeložený název ,,Zapletení v čase".

S01E01 - Náramek
Mladá dívka Allegra jde na konkurz na muzikál ,,Podivný Pátek" do divadla Před Půlnoční za zády své matky Cateriny. Caterina si jasně nepřeje, aby se její dcerka stala součástí tohoto světa. Když to její matka zjistí, tak se pohádají a Allegra poprvé uvidí svoji babičku Cocó, která je muzikálovou hvězdou.

Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

Kdyby se vám nějaké pojmy nezdály a věděli byste o lepších, klidně se podělte :-)

Bavte se a nenahrávejte titulky na jiné servery.

V případě spokojenosti mi můžete udělit hlas.

Mělo by sedět na:
Intertwined.S01E01.1080p.WEB.h264-KOGi
Intertwined.S01E01.DUBBED.720p.DSNP.WEBRip.x264-GalaxyTV

Verze 0.99
Mail: horskovic@gmail.com
IMDB.com

Trailer Intertwined S01E01

Titulky Intertwined S01E01 ke stažení

Intertwined S01E01 (CD 1)
Stáhnout v ZIP Intertwined S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Intertwined (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Intertwined S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Intertwined S01E01

2.12.2021 20:08 jarasll odpovědět
bez fotografie
děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
diky
Fíha, 900 řádků za den, to bude asi můj novej rekord. Taky na tom sedím dneska od rána. Zítra udělám
Videl som zápis v rozpracovaných zrazu zmizol...niečo sa stalo?
Prosím o preklad tretej série. Ďakujem.v poho.
Jo, děkuju moc... :-) Už mi došlo, že jsem se ptal na hovadinu...
Alice.Darling.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1-NAISU
Duration : 1 h 29 min
Frame rate
Rocio
Bez Rociíi
Komu Rocíe
Vidím koho: Rocíu
Oslov Rocío
O Rocíi/o Rocíe
S kym: Rocíou
Neřeš, už jsem měl to potěšení. Prostě exot.
Tohle jsou titulky na necenzurovanou verzi, je o 11 minut delší než verze cenzurovaná.
prave vyslo Runner.2021.LITHUANIAN.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-KHEZU
Děkujeme za výběr filmu :D
Pro mně TOP seriál, velký dík za překlad.
Určitě budou lepší jak ty moje. Ať se daří.
Skvělý seriál s famózním Forestem Whitakerem. Díky za překlad.
Moc díky za překlad.19.díl
Nic ve zlém, ale nebude to zbytečná práce?

https://www.titulky.com/pozadavek-11712058-titulky.htm
Tak sem se dockal,,Moc ti dekuji ze si se na to vrhnul))
Diky.dikyVýborně! Posílám motivační hlas. :-)
Jsem myslel ze už je. Takže budu pak i jedničku.
No nene :-D Bude i jednička? Pěkně prosím! :-D
take se pridavam s prosbou
První díl v pondělí vyšel, ale ještě tam nedodali CZ/SK titulky.
Pustil jsem se do prvního dílu, ten SkyShowtime tu bude asi až od půlky února. :)
Spoustu věcí, na které se zde ptáte, vyřeší přečtení nových pravidel https://www.titulky.com/?Bonus_
To je hezký. :-) Díky Kočičákovi budeme mít od tebe filmíky! Kočičák jich má v zásobě ještě hodně. :
Ratchet vypadá jako kočka, ale není to kočka. Má blíže k lišce. Onehdá na PS2 tyhle hry (Ratchet a C


 


Zavřít reklamu