Jaras Enzar (2024)

Jaras Enzar Další název

From the Ashes / Z popela

Uložil
vasabi
4
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 20.1.2024 rok: 2024
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 29 Naposledy: 26.6.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro From.The.Ashes.2024.1080p.WEB.H264-ETHEL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Markéta Demlová

Obsah:
V dívčí škole, kde se od žákyň očekává naprostá poslušnost, propukne záhadný ničivý požár. Pak začnou všichni řešit, jestli to byla nehoda, nebo úmysl. (Netflix)

Mělo by sedět na verze:
From.The.Ashes.2024.1080p.WEBRip.x264-YIFY
From.The.Ashes.2024.720p.WEBRip.x264-YIFY
From.The.Ashes.2024.1080p.WEB.H264-ETHEL
From.The.Ashes.2024.720p.WEB.H264-EDITH
From.The.Ashes.2024.WEB.H264-RBB

https://www.csfd.cz/film/1469010-z-popela/prehled/
IMDB.com

Trailer Jaras Enzar

Titulky Jaras Enzar ke stažení

Jaras Enzar
Stáhnout v ZIP Jaras Enzar

Historie Jaras Enzar

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Jaras Enzar

uploader23.1.2026 20:25 vasabi odpovědět

reakce na 1660935


Tohle bude asi problém, protože to nelze nahrát. Snad to vyřeší.

https://www.titulky.com/?film=1&Prispevek=1661100#pr_1661100
uploader22.1.2026 19:36 vasabi odpovědět

reakce na 1660935


Je to v plánu.
22.1.2026 13:27 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
prosim ta daj aj druhu cast
uploader25.1.2024 21:26 vasabi odpovědět

reakce na 1579911


proč myslíš?
25.1.2024 19:12 deky odpovědět
vyzera to na zle imdb v popise

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Děkujizajtra bude vod kvalitaMá to potenciál! Preklad stojí za to.
Částečně, ale ještě to něco bude chtít.
Zootopia 2 2025 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-GTMDíky,díky.Dog 51 2025 1080p WEB H264-SUPPLYSrdečná vďaka, cením si to! :-)
lwrtd-wolfshead.the.legend.of.robin.hood.1973.2160p.uhd.bluray.x265
Včera som to videl s tvojimi sk tit. a krásny film, titule super. Dakujem
Přeji hezký den všem, dodá DSNP k seriálu titulky, nebo...?
VOD nakonec již zítra
Ak budú, tak nie tak skoro. Film produkuje a medzinárodne distribuuje FilmNation Entertainment a nap
Ty stojej za starou bačkorku, je to upravený translator.
Na Prémiu nemá okrem tohto prekladu nič iné, po zbežnom prečítaní som si na 100% istý, že to preklad
Dík za angažovanost.
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)