Jasminum (2006)

Jasminum Další název

 

Uložil
bez fotografie
bueno Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.7.2010 rok: 2006
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 158 Naposledy: 23.2.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 925 376 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Jasminum.2006.PL.DVDRip.XviD, Jasminum.2006.PL.DVDRip.XviD-CiNE0S Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Polsky film od Jana Jakuba Kolskeho (Jancio Wodnik, Daleko od okna, Pornografia...), nieco medzi Ameliou a Parfemom (akurat bez toho vraha), vonave a povznasajuce.
IMDB.com

Titulky Jasminum ke stažení

Jasminum
733 925 376 B
Stáhnout v ZIP Jasminum
titulky byly aktualizovány, naposled 29.10.2010 15:00, historii můžete zobrazit

Historie Jasminum

29.10.2010 (CD1) bueno Par oprav
30.7.2010 (CD1) bueno Původní verze

RECENZE Jasminum

uploader7.8.2014 9:15 bueno odpovědět
bez fotografie

reakce na 761856


Ciao, film som zatial nevidel, ale podla rezisera bude stat urcite za to. Na preklad sa nechystam, stale mam rozpracovany jeden bosensky film a prilis nestiham. Titulky asi ziadne niesu.
9.7.2014 9:23 volnasek1 odpovědět
bez fotografie
ahoj, nepřemýšlíš prosím o překlad filmu Papusza? (kamera stejný člověk jako polská Pornografie)
kdyby ne, dají se titulky sehnat v polštině? (nedopadlo by to asi moc dobře, ale přeložil bych to z polštiny do češtiny přes goole)
prosím odpověď na volny.jan@seznam

díky díky
uploader12.10.2011 10:46 bueno odpovědět
bez fotografie

reakce na 408990


www.peb.pl Ale urcite sa da najst aj inde. Titulky v inych jazykoch som na to nenasiel, takze by som musel casovat, co je narocnejsie. Rozmyslam aj o inych veciach na prelozenie, takze uvidim, mozno vyhladovo:-) Zdravim
12.10.2011 8:38 volnasek1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 411734


neznám ale určitě podívám. můžu se zeptat kde jsi sehnal tu verziu? (klidně dej odpověď na můj mail lotik.a@seznam.cz)
velké díky
uploader11.10.2011 21:52 bueno odpovědět
bez fotografie

reakce na 411457


Dakujem za zaujem. Film som nasiel takuto verziu: Grajacy.z.Talerza.1995.TVRip.DivX
Niesom si isty, ci som ho vobec videl, podivam sa, mozno niekedy prelozim.
Teraz prekladam staru polsku komediu Mis (Medvedik).
Pozdravujem
11.10.2011 13:29 volnasek1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 409068


ahoj, neplánuješ od pana Kolskeho i "Ten, co hraje z talíře"?? kdyby ano, budu moc rád. sice jsem film ještě nikde neobjevil, ale snad se zadaří.
(píšu semka, protože soukromou zprávu jsem tu nikde nenašel)
díky
uploader5.10.2011 22:06 bueno odpovědět
bez fotografie
Na CT pise, ze to je "romanticka komedie" :-)
uploader5.10.2011 21:59 bueno odpovědět
bez fotografie
Rado sa stalo.
5.10.2011 19:51 volnasek1 odpovědět
bez fotografie
velectěné díky. sic to včera běželo na dvojce ale původní znění je původní znění. díky za čas a námahu

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
České titulky (moje verze) budou nejpozději 29. 12
Fakt toto fantasy nikdo nepřeloží ?
Je 2. sviatok Vianocny, vacsina ludi riesi ine veci; nepoviem keby si reagoval po tyzden po Silvestr
Děkujeme ,že to překládáš. Dík moc.
Mozno tym chcel naznacit, ze to nemusi splnat parametre titulkov pre vsetkych (diakritika...)
sub
Prosím o rip CZ titulků, které jsou na na Canal Plus - po posunu cca o 6,5 sekundy sedí na verzi suc
Ja nechápem zmysel toho jeho postu. Ak si to prekladá sám pre seba, tak to tu absulútne nikoho nezau
Píše,že si to překládá pro sebe. Co na tom nechápeš Daikere?!
Zaujalo.VOD 3.2.Tak asi nic :-(
Blucher.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H.264-NORViNE
The.Choral.2025.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R The.Choral.2025.VOSTFR.2160p.SDR.WEB-DL.H265-Slay3R
Fackham.Hall.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Vida, odeslat do konce roku jsem stihl. Teď ještě uvidíme, zda bude do konce roku i schávleno...
Dead.to.Rights.2025.1080p.BDRip.10bit.DDP5.1.x265-FaS
Jasně, v pohodě.A nahraješ je tady?Nepolezu kolegovi do zelí.
Ja viem, ale ten názov mi takto automaticky natiahlo, aj keď som dal správny IMDB "kód", kde je to p
Díky, díky. To som len dal tip pre tých, čo preferujú obsah pred formou...
A možno nenahrám. Aktuálne som na chate a upload tu je príšerný. Až od 03.01.26 prípadne.
Posílám přes úschovnu jestli chceš. Za chvilku bys to tam měl mít.
The.Last.Viking.2025.1080p.WEB.H264.EGEN Nahozeno na WS, FS, Sdílej.
Nechci ti do toho kecat, ale máš asi špatně název. Anglický by měl být The Last Viking. Back to Real
Pre menej náročných bude stačiť aj The Last Viking 2025 1080p Danish WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE /1,66
ok