Johnny Got His Gun (1971) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Johnny si vzal pušku |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 6.12.2014
rok: 1971
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 366 Naposledy: 8.7.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 1 426 018 908 B typ titulků: srt FPS: 24 | |
| Verze pro | Johnny.Got.His.Gun.1971.BRRip.XviD.MP3-RARBG Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Válečné drama Johny Got His Gun natočil americký režisér Dalton Trumbo. Ocitáme se v době první světové války a Johny se pod vlivem válečné propagandy vrhá do víru boje za svododu a demokracii. Brzy je však velmi vážně zraněn. Přijde téměř o všechny končetiny a také o schopnost mluvit, vidět a slyšet. V nemocnici je odstraněn mimo normální dění, aby nevrhal špatné světlo. Johny se potom bude pohupovat mezi sněním a halacunacemi a bude svádět velké vnitřní monology. Přečas titulků od "jjkpepa". UPOZORNENÍ JEDNÁ SE O NECHUTNOST... Perla zde: https://www.youtube.com/watch?v=WM8bTdBs-cwa |
|
|
|
Titulky Johnny Got His Gun ke stažení |
||
| Johnny Got His Gun
| 1 426 018 908 B | |
| Stáhnout v ZIP | Johnny Got His Gun | |
Historie Johnny Got His Gun |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Johnny Got His Gun |
||
2.3.2025 15:55 Gastovski33  |
odpovědět | |
 |
||
| 28.12.2024 23:08 ohorok |
odpovědět | |
Couldn't be in a place like this. je prelozene ako: Nemůžu tady zůstat. Lenze v kontexte predoslej vety to vyznie uplne inak. Spravne je zahrnut kontext. Not even God, because there isn't any God. Couldn't be in a place like this. Prelozime nasloedovne Ani Bůh, protože Bůh tu žádný není. Nemoze byt na takomto mieste. Fakt odflaknute titulky. |
||
| 28.12.2024 23:01 ohorok |
odpovědět | |
|
We'll be back before dark. je prelozene takto: Tak seber věci a jdem. A pritom to znamena: Vratime sa pred zotmenim. |
||
| 28.12.2024 22:46 ohorok |
odpovědět | |
|
|
||
| 3.3.2016 18:48 drSova |
odpovědět | |
|
||
| 9.12.2014 17:34 cmudik |
odpovědět | |
|
|
||
| 6.12.2014 20:14 rainmark299 |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Díky
ENG sedí na: Masters.Of.The.Universe.2026.1080p.VOSTFR.DCPRiP.x264-FS Masters.of.the.Universe.2026.1
VoD 23.07.2026VOD o týden posunuto...Zdá se, že Burn bude mít o 10 mil menší US otvírák než předchozí film. Ten šel na VOD po 18 dnech.
Posun o 21 dní? To se filmu v kinech nedaří?
Super....Díky, dostupné na WSHlas zaslán :)Moc prosím o titulky. Děkuji za práciVOD 4.8.The Westies S01E01 2160p WEB-DL DD+5.1 HEVC-RAWR
The.Outer.Threat.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir
Corporate.Retreat.2026.1080p.WEB.H264-CinemaCity
[Astin.sem.eftir.er.AKA.]The.Love.That.Remains.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [19,1 GB]
The.Love.That.Remains.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES
...no jo, příští budu víc křičet, aby sis mne všiml :-D :-D
Aha, tak nic, já zapomněl na ten post od OldCar6. Subtitle od něj pasují. Takže je po problému:) Hor
Díky, kvalita mi nepřijde tak hrozná, viděl jsem horší případy:) Horší je, že titulky jsou přímo sou
Našel by se nadšenec, který by to přeložil?
Bude hned aj CZ/SK podpora?VOD prozatím stanoveno na 25.8.VOD zmeneno na 21.7.Nejaké tie krásky. Ďakujem.Pre tých (naj)náročnejších som na WS nahral aj BluRay REMUX. Le.Livre.de.Marie.AKA.The.Book.of.Mary.
Nahral som na WS verziu z VIMEA, do ktorej som vložil anglické titulky. Obrazová kvalita nič-moc. Le
Tak to je nečekaná a nemilá komplikace. O existenci toho předfilmu jsem se dozvěděl, až když byla pr
VOD 4.8.Jj pozdejiNemá niekto záujem o preklad?Cz/sk podpora předpokladám asi až později, že?