Johnny Got His Gun (1971) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Johnny si vzal pušku |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 6.12.2014
rok: 1971
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 357 Naposledy: 18.9.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 1 426 018 908 B typ titulků: srt FPS: 24 | |
| Verze pro | Johnny.Got.His.Gun.1971.BRRip.XviD.MP3-RARBG Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Válečné drama Johny Got His Gun natočil americký režisér Dalton Trumbo. Ocitáme se v době první světové války a Johny se pod vlivem válečné propagandy vrhá do víru boje za svododu a demokracii. Brzy je však velmi vážně zraněn. Přijde téměř o všechny končetiny a také o schopnost mluvit, vidět a slyšet. V nemocnici je odstraněn mimo normální dění, aby nevrhal špatné světlo. Johny se potom bude pohupovat mezi sněním a halacunacemi a bude svádět velké vnitřní monology. Přečas titulků od "jjkpepa". UPOZORNENÍ JEDNÁ SE O NECHUTNOST... Perla zde: https://www.youtube.com/watch?v=WM8bTdBs-cwa |
|
|
|
Titulky Johnny Got His Gun ke stažení |
||
| Johnny Got His Gun
| 1 426 018 908 B | |
| Stáhnout v ZIP | Johnny Got His Gun | |
Historie Johnny Got His Gun |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Johnny Got His Gun |
||
2.3.2025 15:55 Gastovski33  |
odpovědět | |
 |
||
| 28.12.2024 23:08 ohorok |
odpovědět | |
Couldn't be in a place like this. je prelozene ako: Nemůžu tady zůstat. Lenze v kontexte predoslej vety to vyznie uplne inak. Spravne je zahrnut kontext. Not even God, because there isn't any God. Couldn't be in a place like this. Prelozime nasloedovne Ani Bůh, protože Bůh tu žádný není. Nemoze byt na takomto mieste. Fakt odflaknute titulky. |
||
| 28.12.2024 23:01 ohorok |
odpovědět | |
|
We'll be back before dark. je prelozene takto: Tak seber věci a jdem. A pritom to znamena: Vratime sa pred zotmenim. |
||
| 28.12.2024 22:46 ohorok |
odpovědět | |
|
|
||
| 3.3.2016 18:48 drSova |
odpovědět | |
|
||
| 9.12.2014 17:34 cmudik |
odpovědět | |
|
|
||
| 6.12.2014 20:14 rainmark299 |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Rental.Family.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Iróniou je, že ty na WS taktiež nahrávaš hromadu filmov; a názvy releasov od iných "grúp" poväčšinou
A tak isto člen !jahrja! a"jeho komplicovia"! Pomaly sa tu z titulky.com stává warez na releasy!
!Tvoje !"nervné"! oznamováky kam sa len pozrieš!!! Hrôza!!! Ty tu v prvom rade prestaň podporovať pi
Ty si skôr odpusť toľko "nervných" rozkazovacích viet. Výkríčník(y) kam sa len pozrieš.
Ty sem už radšej nič nepíš! Tvoje "gule" sú na pitchu!
To sa deje pomerne často, že sa dostanú von len retail anglické subs v niekoľko-týždňovom predstihu
s titulkama?Dust.Bunny.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
Na opensubtitles.org je skoro 20.000 stáhnutí titulků na verzi: Marty.Supreme.2025.1080p.AMZN.WEB-DL
Tiez sa prihovaram za preklad :)Maldoror.AKA.Le.Dossier.Maldoror.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT Na WS.
Díky moc.Byl bych moc rád . Zdraví M.B.Broer se dá nalézt na WS.Děkuji za odpověď, už je to opravené na slovenské - je mi přes 70 let, slovenštině rozumím a mám na
Ak budú k dispo EN subs, rád by som sa ujal prekladu.
Díky za info.Obrovská vďaka.VOD 10.2.Psal jsem na podporu Skyshowtime a nebyli mi schopni odpovědět i když je to přímo jejich seriál takž
ok dakujemProtože to vyšlo na dvou discích. Předělal jsem to i na jeden soubor.
prečo su titulky na dva diely, vsade nachadzam film v celku
To snad nemyslíš vážně - tafycek...Tak si SK nestahuj a je to, ne? Nemusíš to komentovat tímto způso
Dalo by se to někde sehnat?titulky ext. z WEBSCREENERu - 24 FPS nvm - netestováno
Brečíš ty nevzdělanče. Neumět slovensky ne slušná sila. Navíc pijavice bez premium účtu.