Johnny Got His Gun (1971) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Johnny si vzal pušku |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 6.12.2014
rok: 1971
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 357 Naposledy: 18.9.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 1 426 018 908 B typ titulků: srt FPS: 24 | |
| Verze pro | Johnny.Got.His.Gun.1971.BRRip.XviD.MP3-RARBG Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Válečné drama Johny Got His Gun natočil americký režisér Dalton Trumbo. Ocitáme se v době první světové války a Johny se pod vlivem válečné propagandy vrhá do víru boje za svododu a demokracii. Brzy je však velmi vážně zraněn. Přijde téměř o všechny končetiny a také o schopnost mluvit, vidět a slyšet. V nemocnici je odstraněn mimo normální dění, aby nevrhal špatné světlo. Johny se potom bude pohupovat mezi sněním a halacunacemi a bude svádět velké vnitřní monology. Přečas titulků od "jjkpepa". UPOZORNENÍ JEDNÁ SE O NECHUTNOST... Perla zde: https://www.youtube.com/watch?v=WM8bTdBs-cwa |
|
|
|
Titulky Johnny Got His Gun ke stažení |
||
| Johnny Got His Gun
| 1 426 018 908 B | |
| Stáhnout v ZIP | Johnny Got His Gun | |
Historie Johnny Got His Gun |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Johnny Got His Gun |
||
2.3.2025 15:55 Gastovski33  |
odpovědět | |
 |
||
| 28.12.2024 23:08 ohorok |
odpovědět | |
Couldn't be in a place like this. je prelozene ako: Nemůžu tady zůstat. Lenze v kontexte predoslej vety to vyznie uplne inak. Spravne je zahrnut kontext. Not even God, because there isn't any God. Couldn't be in a place like this. Prelozime nasloedovne Ani Bůh, protože Bůh tu žádný není. Nemoze byt na takomto mieste. Fakt odflaknute titulky. |
||
| 28.12.2024 23:01 ohorok |
odpovědět | |
|
We'll be back before dark. je prelozene takto: Tak seber věci a jdem. A pritom to znamena: Vratime sa pred zotmenim. |
||
| 28.12.2024 22:46 ohorok |
odpovědět | |
|
|
||
| 3.3.2016 18:48 drSova |
odpovědět | |
|
||
| 9.12.2014 17:34 cmudik |
odpovědět | |
|
|
||
| 6.12.2014 20:14 rainmark299 |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Blu-ray ve Francii 18.2.
Mám to v sekci rozpracované. Druhá epizoda na Štědrý den 14:00. Třetí a čtvrtá najednou po novém roc
Skutočne by bolo skvelé vedieť.V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?
VOD 30.12.Dreams.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-SKNZdravím, psal jsem nedávno, že nejde na Apple TV využívat doplněk ale na iOS funguje. Přešel jsem te
:-)Ozvi se na email.Ty nic říkat nemusíš; to je na toho miláčka adminů!!!!!
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?