Kilme (2009)

Už jsou i tady: http://www.titulky.com/Lost-and-Found-162188.htm

Ty titule jsem už dodělala - tady je ještě admin neschválil, ale už si je můžeš stáhnout na asiantitulky.cz. Mám posledních pár dní volna, než se mi rozjede škola, a chtělo se mi a film mě bavil - je to typicky korejská, příjemně oddechová romantická komedie Tak doufám, že se Ti bude líbit. Kdybys měla zase někdy nějaké podobné přání, klidně mi napiš (třeba i na mail: hanik.n@seznam.cz), ale už mi to asi nepůjde tak rychle.. Tak se dobře bav!

OK, ty titulky bych mohla zvládnout, udělám je na 2CD verzi: Sweet.Lie.2008.DVDRip.XviD-SUPERiER (pokud máš jinou a nebudou sedět, tak to potom pořešíme). Nevím, jak mi vyjde čas, do týdne by ale mohly být, až je rozdělám, tak je tady zapíšu do rozpracovaných a budu průběžně aktualizovat, kolik toho mám.. Jinak díky za nabídku, ale bojím se, že z korejské tvorby jsem to nejlepší už dávno viděla, a taky teď nemám moc času koukat..

Díky za tip. Kdybys někdy narazila na nějaký takový podobný film, který bys chtěla vidět a ke kterému ještě nejsou české ani slovenské titulky, ale jsou anglické, dej mi vědět, když budu mít čas, mrknu na ně. Je dost mnohem větších nadšenců titulkujících asijské filmy - na webu www.asiantitulky.cz (třeba už ho znáš) - není to moc přehledný web, ale pokud nějaké titule k asijským filmům nenajdeš tady, pořád je velká šance, že je najdeš tam.. Já jen příležitostně zaplňuju mezery, když narazím na film, k němuž ještě vůbec nejsou nebo někde chybí titulky, což je jen výjimečně.. Tak ať Tě tyhle milé filmy stále stejně baví a těší

Vážně není zač. Zrovna k tomuto filmu mi bylo opravdu potěšením je dělat - a o to teď víc, že potěšily i někoho dalšího.. Díky

dikes