Koi Desu: Yankee-kun to Hakujou Garu S01E03 (2021)

Užijte si díl, příští týden bude další. Neflákám se, momentálně pracuju na prosincovém/vánočním překvapení. Pokud vyjde, tak se máte v prosinci na co těšit, protože bude velká nadílka!

Samozřejmě pokud máte přání ohledně překladu nějakého japonského filmu, nebojte se mi napsat, např.na mail saichiro@ymail.com, ještě tam mám nějaké „volňásky“. Líná huba, holé neštěstí, znáte to.

Akaza Jukiko chodí do školy pro nevidomé. Trpí tupozrakostí, kvůli které rozezná tak maximálně barvy a i na obří znaky potřebuje lupu. Při procházkách nosí vždy bílou hůl. I tak je to veselá holčina a svůj hendikep moc neprožívá. Jednoho dne potkává delikventa Kurokawu Moria, kterému se zalíbí. On jí tedy ze začátku moc ne, ale postupem času si k sobě cestu najdou.

Poznámky k překladu: https://ajaponsko.blogspot.com/2021/10/poznamky-k-prekladu-serialu-koi-desu.html
Pokud najdete chyby, dejte mi vědět.