Lark Rise to Candleford S02E10 (2008)
	Další název	2/10
	Uložil	Rea_z1982 Dát hlas uloženo: 1.10.2012 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 143 Naposledy: 8.11.2022
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 573 186 048 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	hdtv.xvid-bia Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Zelenina je mocná. Zamotala hlavu všem Tyto titule pasují na verzi na ulozto. Enjoy!
81%

Titulky Lark Rise to Candleford S02E10 ke stažení
Lark Rise to Candleford S02E10	573 186 048 B
Stáhnout v ZIP	Lark Rise to Candleford S02E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Lark Rise to Candleford (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 2. sezóny

Historie Lark Rise to Candleford S02E10

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Lark Rise to Candleford S02E10
30.11.2012 9:41 Ringo72	odpovědět
moc děkuji
27.10.2012 21:11 Rea_z1982	odpovědět
Už je hotový, jen se dokopat ke korekci. Snad zítra nebo v Po.
26.10.2012 17:57 synkopa76	odpovědět
Kdy bude prosím díl 11? moc díky
2.10.2012 17:51 Rea_z1982	odpovědět
reakce na 539026 Říkala jí ma'am donedávna, asi ještě dva díly zpět. Nyní je to opravdu "mum" a sama Dorcas nám to potvrdí v následujícím díle Mezi námi- mě to tam taky moc nesedí. Děkuji ale za poznámku, vítám je.
2.10.2012 11:41 Datel1	odpovědět
Děkuji za titulky k tomuto krásnému seriálu, není asi vůbec lehké tento starosvětský styl angličtiny překládat. Mám jen malou prosbu, myslím si, že Minnie neříká Dorcas "mamko" ale "ma´m" tedy "madam", což by odpovídalo jejímu původu i postavení v domě.
1.10.2012 20:14 b100	odpovědět
moc a moc diky....
1.10.2012 16:41 jije	odpovědět
Děkuji moc za další díl.
1.10.2012 13:42 jardaferda	odpovědět
Díky

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB