Layer Cake (2004)

Layer Cake Další název

Po krk v extázi

Uložil
bez fotografie
Hedl Tom Hodnocení uloženo: 9.1.2009 rok: 2004
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 993 Naposledy: 14.12.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 201 262 080 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Layer.Cake.2004.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Layer Cake ke stažení

Layer Cake (CD 1) 2 201 262 080 B
Stáhnout v jednom archivu Layer Cake

Historie Layer Cake

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Layer Cake

27.2.2009 18:06 nadlabak odpovědět
bez fotografie
To je k nevíře, už je tady osmá verze těchto titulků, ale nikdo za celou dobu neprovedl žádnou korekturu.

20
I'm not a gangster.

21
I'm a businessman whose commodity
happens to be cocaine.

22
Ten years ago, Charlie was for pop stars
or a celebrity's birthday bash.

23
It was demonized by Daily Mail readers
getting drunk in naff wine bars.

24
00:02:46,500 --> 00:02:49,200
Now they're my biggest clients.

21
Nic proti tomu nemám.
[Nejsem gangster]

22
Jsem obchodník,
který kšeftuje s kokainem.

23
Před deseti lety byl Charlie hvězda,
taková ta rychlokvaška.
[Před deseti lety byl Charlie pro pop hvězdy
nebo pro narozeninové flámy celebrit]
(Charlie znamená slangově kokain)

24
Zničili ho čtenáři novin Daily Mail,
když ho nachytali opilého v podřadných barech.
[Byl démonizován čtenáři Daily Mailu
co se opíjeli v podřadných vinárnách]

25
Teď je to můj největší klient.
[Teď jsou to mí největší klienti.]

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
tohle je tu běžný.Děkuji. Již vyřešeno.
Děkuji předem, věřím že se někdo najde!
Napiš přes kontaktní formulář adminovi:
https://premium.titulky.com/index.php
Zdravím a doufám, že si to přečte někdo, kdo má tyto stránky na starost. Já a kolega jsme zjistili,
Ľudia, je medzi vami niekto, kto by dokázal dostať anglické titulky k tomuto filmu z Amazon Prime Vi
To ako vážne? Žeby tá, čo je uvedená pod obrázkom?
Take prosím o překladTohle prostě chceš, aby udělal 7point. :)
Napiš adminovi přes kontaktní formulář na premium.titulky.com.
Velké díky předem.
začal jsem ho překládat já, ale pro edna.cz a teď je někdo bez mého svolení kopíruje na titulky.com
Jo budou tam všechny titulky až na české... fakt i polské lol.
čím delší tím lepší :DAha, tys tím myslel délku. Tak to jo.
Anglicky no problem - jako podporu taky titulky ocenim, kdyz jsou dostupny, ale zvladnu i bez nich.
Ale taky o hodně delší;)
Zdravím - Mákám na Tenhle Film dělám na něj Cz Titulky
Polovinu Filmu Už Mám Hotovou do 2-3 dnu s
Moc prosím o překlad. Selfi.2018.1080p.WEB-DL.Rus.mkv. děkuji. :)
No to není. Je to mnohonásobně lepší. :)Beyond White Space (2018) 1080p WEBRip YTSJaká verze se překládá ?
Vdaka, za to, že na tom pracuješ :) Johnny.English.Strikes.Again.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
Prosím pěkně o pátou sérii..Díkyna aku verziu?Aquaman 2018 720p HDTC X264-TWANN :) Díky.blbost to určitě není je to dobrý film .
Nightshift.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.mkv

Nightshift.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO těším se,před
To byla spíš narážka na to, kolik lidí má Spotify Premium v globalu .-) tudíž i kdyby tady NEtlifx r
také prosím o titulky