Life is Beautiful (1997)

Life is Beautiful Další název

La vita e bella

Uložil
bez fotografie
architect Hodnocení uloženo: 14.1.2009 rok: 1997
StaženoTento měsíc: 4 Celkem: 2 418 Naposledy: 18.9.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 631 354 688 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro La vita e bella 720p x264 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Timing correction
IMDB.com

Titulky Life is Beautiful ke stažení

Life is Beautiful (CD 1) 4 631 354 688 B
Stáhnout v jednom archivu Life is Beautiful

Historie Life is Beautiful

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Life is Beautiful

12.5.2016 12:09 Yusek odpovědět
Opravil jsem ty šílené překlepy a upravil pár řádků. Jinak dobré titulky, díky!

příloha La vita e bella.srt
31.8.2014 15:55 Singul.arita odpovědět
Děkuji. :-D

Pár překlepů:
68
00:04:34,032 --> 00:04:36,871
Holubi tu lítaj, ženy padají z nebe.
Sem se nastěhuji!

74
00:04:49,871 --> 00:04:53,190
- Jak vám mám poděkovat?
- Není třeba.

86
00:05:33,584 --> 00:05:36,663
Bydlel v hotelu 30 let.
Je tam první číšník.

111
00:06:55,213 --> 00:06:59,213
Musím zpět do hotelu.
Jediný klíč. Neztratit.

287
00:16:42,212 --> 00:16:46,491
Jak dlouho budou čekat
než je dostanou?"

431
00:26:57,928 --> 00:27:00,888
- Další večeře u Prefekta?
- Tvá matka přijde také.

477
00:29:39,745 --> 00:29:43,064
Dobrá. Pro tentokrát
se vzdávám. Vyhrála jste.

515
00:31:54,325 --> 00:31:56,447
Je to snazší než myslíš.

1078
01:16:55,198 --> 01:16:58,598
Co se stalo Vittorinovi,
Alfonsovi a ostatním?

1226
01:30:40,958 --> 01:30:44,518
Minulou noc jsem to pro
vás přeložil do italštiny.

pak tam jsou ještě technické - uvozovky ''-->"
31.5.2013 20:29 scigy odpovědět
bez fotografie
Diki dikí asi 4 titulky som stiahol a tieto sedia pomaly presne ;-)
8.4.2011 16:02 mponcho odpovědět
bez fotografie
Sedí na La.vita.e.bella.[Life.Is.Beautiful].1997.DVDRip.H264.AAC.Gopo.mp4
28.3.2011 20:40 Coldrex. odpovědět
bez fotografie
La vita e bella - Life is beautiful (dual) 720p DivX HD moviesb

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Měl by někdo zájem udělat překlad?
Ide to pomalšie, ako som čakal. Najpresnejší je totiž fínsky preklad, aj keď je dosť krátený, takže
Tak snáď titulky majú prednosť pred Spider manom, to dohráš hockedy haha :D /s
dík za ochotu a čas
THE FIRST PURGE 2018.1080P.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.MKV
Bude z toho niečo?
opravdu je potřeba zadávat požadavek na něco, co už titulky má? proč?
The.Innocents.S01.WEBRip.XviD-FUM[ettv] 3.3 GB

https://1337x.to/search/The+Innocents/1/
Drama, R
možná že už v pátek bude BD rip venku ...
2
00:00:25,921 --> 00:00:29,698
překlad a časování: regrooo


450
00:42:46,894 --> 00:42:47,89
Děkuji :-)Genius.S02.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-SiGMA
Pokracovanie upesnej serie z dielen National Geographic - Picasso. Prva seria o Albertovi Einsteinov
Korekci ti klidně udělám :) kdyžtak můj nick, za ním 2004, pak zavináč a na centrumu :)
Velké díky za překlad :)elcharvatova: Na BluRay verzie?
účet založený dnes a dnes na tomto serveru i končíš. vzít něčí titulky a vyměnit jeho nick za svůj?
Juchuuuu,veľmi sa teším a Ďakujem
Koukni na můj profil, budu překládat všechny epizody a serie
Mně se to stává pravidelně každý den už asi dva měsíce, vždy při prvním kliknutí na titulky v sekci
Jdu na to :)Budeš ještě překladat Ranch ?
The.First.Purge.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
bezva, moc se těším, díky
Přeložil by některý recesista tuto cirka tříminutovou tzv. reklamu od Romana? Prý je docela vtipná a
Tak jsou věci co se překládají "minutu potom co vyjdou"... Čekal jsem asi větší nával... :D
Nejake info o stavu ?
Mám síce nainštalovaný uBlock, ale tu ho mám vypnutý. A občas mi to spraví, aj keď je stránka už dlh
Co takhle Revolut?? Je to zdarma a platby od kohokoliv a od kudkoliv zdarma a hned, i se směnou za s
Na verzi The First Season 1 1080p HULU WEB-DL stačí ubrat 7-8 sekund u prvního dílu. A sedí to perfe
Info o stavu ?