Life is Beautiful (1997)

Life is Beautiful Další název

La vita e bella

Uložil
bez fotografie
architect Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.1.2009 rok: 1997
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 581 Naposledy: 20.6.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 631 354 688 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro La vita e bella 720p x264 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Timing correction
IMDB.com

Titulky Life is Beautiful ke stažení

Life is Beautiful
4 631 354 688 B
Stáhnout v ZIP Life is Beautiful

Historie Life is Beautiful

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Life is Beautiful

12.5.2016 12:09 Yusek odpovědět
Opravil jsem ty šílené překlepy a upravil pár řádků. Jinak dobré titulky, díky!

příloha La vita e bella.srt
31.8.2014 15:55 Singul.arita Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji. :-D

Pár překlepů:
68
00:04:34,032 --> 00:04:36,871
Holubi tu lítaj, ženy padají z nebe.
Sem se nastěhuji!

74
00:04:49,871 --> 00:04:53,190
- Jak vám mám poděkovat?
- Není třeba.

86
00:05:33,584 --> 00:05:36,663
Bydlel v hotelu 30 let.
Je tam první číšník.

111
00:06:55,213 --> 00:06:59,213
Musím zpět do hotelu.
Jediný klíč. Neztratit.

287
00:16:42,212 --> 00:16:46,491
Jak dlouho budou čekat
než je dostanou?"

431
00:26:57,928 --> 00:27:00,888
- Další večeře u Prefekta?
- Tvá matka přijde také.

477
00:29:39,745 --> 00:29:43,064
Dobrá. Pro tentokrát
se vzdávám. Vyhrála jste.

515
00:31:54,325 --> 00:31:56,447
Je to snazší než myslíš.

1078
01:16:55,198 --> 01:16:58,598
Co se stalo Vittorinovi,
Alfonsovi a ostatním?

1226
01:30:40,958 --> 01:30:44,518
Minulou noc jsem to pro
vás přeložil do italštiny.

pak tam jsou ještě technické - uvozovky ''-->"
31.5.2013 20:29 scigy odpovědět
bez fotografie
Diki dikí asi 4 titulky som stiahol a tieto sedia pomaly presne ;-)
8.4.2011 16:02 mponcho odpovědět
bez fotografie
Sedí na La.vita.e.bella.[Life.Is.Beautiful].1997.DVDRip.H264.AAC.Gopo.mp4
28.3.2011 20:40 Coldrex. odpovědět
bez fotografie
La vita e bella - Life is beautiful (dual) 720p DivX HD moviesb

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dal by se ten film někde sehnat v obstojné kvalitě?
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.Díky moc.
Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Až vyjde čistý rip s titulky.neurobis na prekladat Nuremberg 2025 ?
Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datum
Je na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.
No právě. Ta verze, kterou uvádíš ještě na veřejných není.
Kitsune má 3.31 GB nikoliv 5.05 GB :). Někdo tam nahodil nějaký bordel.
díky!
Na veřejných je to tak, jak píšu. Většinou nejde psát komentáře na těch trackerech, ale na jednom to
Verze Kitsune vyšla na privátních trackerech už v pátek (3.31 GB 1 h 17 min), a nikde nevidím, že by
Tak toto by potešilo.
The.Thing.with.Feathers.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-WADU
Zatím nikde není. Verze AMZN WEB-DL H264-Kitsune je FAKE. Je tam jiný film, Gifted (2017).
The.Things.You.Kill.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.h264-fl00f Na WS.
Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE Sentimental.Value.2025.2160p.iTunes.Hyb
Poprosím o překlad posledního dílu
It.Was.Just.An.Accident.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-WADU
Moc děkuji.
Horror In The High Desert 4 Majesty 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-Kitsune
Dal jsem na WS.