Life is Beautiful (1997)

Opravil jsem ty šílené překlepy a upravil pár řádků. Jinak dobré titulky, díky!

Děkuji.

Pár překlepů:
68
00:04:34,032 --> 00:04:36,871
Holubi tu lítaj, ženy padají z nebe.
Sem se nastěhuji!

74
00:04:49,871 --> 00:04:53,190
- Jak vám mám poděkovat?
- Není třeba.

86
00:05:33,584 --> 00:05:36,663
Bydlel v hotelu 30 let.
Je tam první číšník.

111
00:06:55,213 --> 00:06:59,213
Musím zpět do hotelu.
Jediný klíč. Neztratit.

287
00:16:42,212 --> 00:16:46,491
Jak dlouho budou čekat
než je dostanou?"

431
00:26:57,928 --> 00:27:00,888
- Další večeře u Prefekta?
- Tvá matka přijde také.

477
00:29:39,745 --> 00:29:43,064
Dobrá. Pro tentokrát
se vzdávám. Vyhrála jste.

515
00:31:54,325 --> 00:31:56,447
Je to snazší než myslíš.

1078
01:16:55,198 --> 01:16:58,598
Co se stalo Vittorinovi,
Alfonsovi a ostatním?

1226
01:30:40,958 --> 01:30:44,518
Minulou noc jsem to pro
vás přeložil do italštiny.

pak tam jsou ještě technické - uvozovky ''-->"

Diki dikí asi 4 titulky som stiahol a tieto sedia pomaly presne

Sedí na La.vita.e.bella.[Life.Is.Beautiful].1997.DVDRip.H264.AAC.Gopo.mp4

La vita e bella - Life is beautiful (dual) 720p DivX HD moviesb