Lilyhammer S01E01 (2011)

Lilyhammer S01E01 Další název

  1/1

Uložil
Clear Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.4.2013 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 618 Naposledy: 14.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 970 880 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Lilyhammer.S01E01.DVDRIP.XVID-NODLABS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Český překlad: Clear
Korekce: Araziel

www.neXtWeek.cz

Enjoy :-)


Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě. Nenahrávejte prosím mé titulky na jiné weby.

Poznámka k verzím:
Výhodou verze NODLABS je, že nemá zabudované titulky v místě, kde postavy mluví norsky, tudíž se vám nebudou krýt dvoje titulky přes sebe. Přečasy na verze, kde jsou titulky napevno, bych raději nedělala, tak než budete žádat o přečas na jinou verzi, raději se podívejte, zda nemá hardsub titulky jako třeba verze WEBRip.x264-API.
IMDB.com

Titulky Lilyhammer S01E01 ke stažení

Lilyhammer S01E01
366 970 880 B
Stáhnout v ZIP Lilyhammer S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Lilyhammer (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Lilyhammer S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Lilyhammer S01E01

30.11.2014 17:34 murphy76 odpovědět
bez fotografie
Vdaka!
6.10.2013 16:34 hudrak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky .
10.4.2013 19:32 forrest11 odpovědět
bez fotografie

reakce na 613592


OK, v pohode. Diky. Kludne aj neskor, hlavne nech su, ked uz som to zacal sledovat :-)
uploader10.4.2013 18:18 Clear odpovědět

reakce na 613539


Protože je zatím přeloženo jen 5 %. Jakmile bude víc času, budou procenta přibývat rychleji. Třeba zrovna dnes bych mohla něco přeložit, uvidíme, kolik toho bude...
10.4.2013 15:31 forrest11 odpovědět
bez fotografie
vdaka, serial ma celkom zaujal. Je nejaky hruby odhad na dalsi diel? Vidim na nextweek 5% uz dost dlhy cas. Vdaka
8.4.2013 13:08 wolfhunter odpovědět
Díky za titulky, seriál je opravdu povedennej!
5.4.2013 2:18 forme odpovědět
bez fotografie
Díky těším se na další díly.
3.4.2013 21:30 from odpovědět
bez fotografie
Díky
3.4.2013 20:55 yurnyx odpovědět
bez fotografie
OOOO DAKUJEM!Uz som aj prestal dufat ze by sa na to niekto dal :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
The.Outer.Threat.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir
Corporate.Retreat.2026.1080p.WEB.H264-CinemaCity
[Astin.sem.eftir.er.AKA.]The.Love.That.Remains.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [19,1 GB]
The.Love.That.Remains.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES
...no jo, příští budu víc křičet, aby sis mne všiml :-D :-D
Aha, tak nic, já zapomněl na ten post od OldCar6. Subtitle od něj pasují. Takže je po problému:) Hor
Díky, kvalita mi nepřijde tak hrozná, viděl jsem horší případy:) Horší je, že titulky jsou přímo sou
Našel by se nadšenec, který by to přeložil?
Bude hned aj CZ/SK podpora?Super díky....VOD prozatím stanoveno na 25.8.VOD zmeneno na 21.7.Nejaké tie krásky. Ďakujem.
Pre tých (naj)náročnejších som na WS nahral aj BluRay REMUX. Le.Livre.de.Marie.AKA.The.Book.of.Mary.
Nahral som na WS verziu z VIMEA, do ktorej som vložil anglické titulky. Obrazová kvalita nič-moc. Le
Tak to je nečekaná a nemilá komplikace. O existenci toho předfilmu jsem se dozvěděl, až když byla pr
VOD 4.8.Jj pozdejiNemá niekto záujem o preklad?
Cz/sk podpora předpokladám asi až později, že?
Dávám hlas, již dopředuVsak uz jsem to psal par tydnu zpet.Paráda hodně štěstí!!Děkujeme!!
Tys raději žádné datum nenašel...škoda spíše je, že se do toho zatím nikdo nepustil, screener je ve
Poslední info. VOD 13.7. p.m. nebo 14.7.Skvělá zpráva, díky.Pustím se do překladu.Mně ne. Stahuje výborně.
prosím o preklad 5. série, myslím, že je to hodnotné dielo.
Když na iPhone dám stáhnout titulky tak se mi objeví pouze bílo


 


Zavřít reklamu