Lilyhammer S01E01 (2011)

Lilyhammer S01E01 Další název

  1/1

Uložil
Clear Hodnocení uloženo: 3.4.2013 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 305 Naposledy: 28.11.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 970 880 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Lilyhammer.S01E01.DVDRIP.XVID-NODLABS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Český překlad: Clear
Korekce: Araziel

www.neXtWeek.cz

Enjoy :-)


Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě. Nenahrávejte prosím mé titulky na jiné weby.

Poznámka k verzím:
Výhodou verze NODLABS je, že nemá zabudované titulky v místě, kde postavy mluví norsky, tudíž se vám nebudou krýt dvoje titulky přes sebe. Přečasy na verze, kde jsou titulky napevno, bych raději nedělala, tak než budete žádat o přečas na jinou verzi, raději se podívejte, zda nemá hardsub titulky jako třeba verze WEBRip.x264-API.
IMDB.com

Titulky Lilyhammer S01E01 ke stažení

Lilyhammer S01E01 (CD 1) 366 970 880 B
Stáhnout v jednom archivu Lilyhammer S01E01
Ostatní díly TV seriálu Lilyhammer (sezóna 1)

Historie Lilyhammer S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Lilyhammer S01E01

6.5.2015 22:30 memaris Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji! :-D
30.11.2014 17:34 murphy76 odpovědět
bez fotografie
Vdaka!
6.10.2013 16:34 hudrak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky .
10.4.2013 19:32 forrest11 odpovědět
bez fotografie

reakce na 613592


OK, v pohode. Diky. Kludne aj neskor, hlavne nech su, ked uz som to zacal sledovat :-)
uploader10.4.2013 18:18 Clear odpovědět

reakce na 613539


Protože je zatím přeloženo jen 5 %. Jakmile bude víc času, budou procenta přibývat rychleji. Třeba zrovna dnes bych mohla něco přeložit, uvidíme, kolik toho bude...
10.4.2013 15:31 forrest11 odpovědět
bez fotografie
vdaka, serial ma celkom zaujal. Je nejaky hruby odhad na dalsi diel? Vidim na nextweek 5% uz dost dlhy cas. Vdaka
8.4.2013 13:08 wolfhunter odpovědět
Díky za titulky, seriál je opravdu povedennej!
5.4.2013 2:18 forme odpovědět
bez fotografie
Díky těším se na další díly.
3.4.2013 21:30 from odpovědět
bez fotografie
Díky
3.4.2013 20:55 yurnyx odpovědět
bez fotografie
OOOO DAKUJEM!Uz som aj prestal dufat ze by sa na to niekto dal :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Já vím. Ale explosiveskull nahrál kvalitní titulky.
Zdravím mám tuhle verzi , snad budou titulky sedět, portugalsky nevládnu :_) Bacurau.2019.PORTUGUESE
Anglické titulky ke třetímu dílu jsou přeložené z dánštiny pomocí Google translate, takže bude potře
Prosim vas ma niekto titulky pre tento film? Dakujem
20/12 WEB-DL
A ja ze to idem prelozit a ty si mi to vyfukol :)))
Kvalitní titulky jsou venku. ;)
Automatické schvalování
Autor titulků, který nahrává své překlady, standardně čeká až jsou titulky
to vypadá dobře...! díky, těším se :-)Dekuji za info, opravim.super dekuji :)Ďakujem.Ahoj,tak jak to vidíš s dokončením?Spare.Room.2018.HDRip.XviD.AC3-EVOI.See.You.20192.HDRip.XviD.AC3-EVOTrauma.Center.2019.HDRip.XviD.AC3-EVODark.Light.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
Amityville Mt. Misery Road.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO
doporučuji na začátek titulků nepsat žádný text. odporuje to srt formátu a televize takový soubor vě
Už ti schválili obe časti, uložia sa tu dnes o 11:00
Pre odlíšenie seriálov navrhujem si napísať The War of the Worlds, lebo War of the Worlds je iný ser
a pro ty, co ještě nepronikli do vyplňování kolonek:
- uživatel přetáhne titulky (automaticky se ze
https://www.titulky.com/precti-si-zakladni-napovedu-2
Dekuju
Ahoj Admine,
Můžeš prosím nějak pořešit seriály “War of the Worlds”?
Ten co překládá Kratos91 se s
Přesně, každý si zajde na pivko :) Jen je škoda, že se minuly 2 časy pro upload. Jednou jsem si dal
Problém je, že to schvaluje admin, protože nemáš Okamžitý zveřejnění bez schvalování tzn. musí na to
Dneska jsem na tom máknul, tak během zítřka by měly titulky být hotové. Bude to zběsilost, v některý
Proč se omlouváš ty? Ty jsi udělal pro nás co jsi mohl a já ti za to děkuju ;-)
Nechapu, ze nemaj zavedeni prekladatele pravo zverejnovat titulky. No nic, jdu koukat bez nich :)