Line of Duty S02E01 (2012)

Line of Duty S02E01 Další název

  2/1

Uložil
datel071
6
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 20.6.2014 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 920 Naposledy: 18.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 369 312 599 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro line.of.duty.s02e01.hdtv.x264-river Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
První řada téhle minisérie měla dokonce tři překladatele, nicméně dvojka se vysílala už na přelomu února a března a nikdo z nich se k opakovaným dotazům, jestli budou pokračovat, nevyjádřil. Tak jsem sebrala odvahu a ujala se toho, snad to nevyvolá zlou krev.
IMDB.com

Titulky Line of Duty S02E01 ke stažení

Line of Duty S02E01
369 312 599 B
Stáhnout v ZIP Line of Duty S02E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Line of Duty (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Line of Duty S02E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Line of Duty S02E01

26.4.2016 19:53 redmarx odpovědět
bez fotografie
Moc dekuji, kdyby se nekdo dostal k verzi Line.of.Duty.S02E01.720p.WEBRip.x265-S-Less, tak staci posunout titulky o 2s dopredu a perfektne sedi.
23.4.2016 23:31 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
6.4.2016 9:17 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
26.2.2016 22:55 magyc8585 odpovědět
bez fotografie
Jirka dekuje moc za titulky, s02e01-06 jsou od teto chvile komplet na znamem cz ULto serveru. !!!! datel071 je nejnejnejlepsi !!!!
uploader6.7.2014 20:26 datel071 odpovědět

reakce na 760951


Mé díky za hlas :-)
6.7.2014 12:49 KenoL odpovědět
Skvělé, že jsi se toho ujala. Titulky na 1. sérii byly místy odbyté.
uploader22.6.2014 21:54 datel071 odpovědět

reakce na 757612


Ok, hlavně že jsme se pochopili. A omlouvám se, že jsem z tebe udělala děvče, zmátl mě ten tvůj avatar ;-)
22.6.2014 20:57 sting68 odpovědět
bez fotografie

reakce na 757556


Ne, ne, ne. Samozřejmě jsem měl na mysli situaci kolem překladu jiných titulků. Ta první série téhož byla OK. Tak jen pro lepší porozumění :-) A díky za práci!
uploader22.6.2014 18:11 datel071 odpovědět

reakce na 757441


Moje standardní provozní rychlost je jeden díl týdně. Dvojka se možná krapet zpozdí, protože tenhle týden mám v práci krizovku. Další díly už by naopak mohly být o něco rychleji.
uploader22.6.2014 18:09 datel071 odpovědět

reakce na 757391


Ale no tak, první sezóna tady měla komplet české i slovenské titulky. Pokud sis je stahovala, myslím, že si autoři zaslouží trochu víc vděku.
uploader22.6.2014 18:08 datel071 odpovědět

reakce na 757343


Já taky :-)
22.6.2014 14:00 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
22.6.2014 14:00 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
22.6.2014 9:53 sting68 odpovědět
bez fotografie
OK, výborný počin (nahradit nahraditelné:-). Jen doufám, že budeš pokračovat, druhá řada nemá chybu. Kd se můžeme těšit na další? Po týdnu? Díky, díky a ještě jednou!
uploader21.6.2014 21:42 datel071 odpovědět

reakce na 757149


:-@
uploader21.6.2014 21:41 datel071 odpovědět

reakce na 757082


Nápodobně :-)
21.6.2014 20:59 KenoL odpovědět
Skvělá volba.
21.6.2014 20:34 memaris Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 757050


A ještě k mé děkovačce :-D PROSÍM PĚKNĚ - POKRAČUJTE V PŘEKLADU.. jste MOC hodná :-D
21.6.2014 11:57 mantinel odpovědět
bez fotografie
Hrome, ty máš teda odvahu. Doufám za všechny příznivce LoD, že epickou bitvu se zlotřilými nepokračovateli, přivedeš do vítězného konce.
Mighty Lioness Is Coming .....
21.6.2014 11:14 hXXIII odpovědět
Diky moc. Uz jsem se chystal to dat v originale, ale to bych nepochytil vse.
21.6.2014 10:13 hudrak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky paráda.
21.6.2014 8:23 gbukovinsky Prémiový uživatel odpovědět
Veľká vďaka za titulky, prvá miniséria bola výborná, dúfam, že druhá, tentoraz šesťdielna, bude rovnako kvalitná. Vopred ďakujem za titulky k ďalším epizódam, datel071 je zárukou kvality!
21.6.2014 8:00 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
21.6.2014 5:53 sideways Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
paráda, dííík
21.6.2014 1:07 ttkanicka odpovědět
bez fotografie
Moc dík a těším se na pokračování!
20.6.2014 23:53 jamino1175 odpovědět
bez fotografie
Už jsem nedoufal,moc díky!!!
20.6.2014 23:41 memaris Prémiový uživatel odpovědět
Mockrát děkuji! :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vzhledem k tomu, že už bude skoro duben, tak se nedá říci, kdy to bude i pro "breznych ucastnikov".
...jde o verzi s originál norským audiem. Titulky můžu ripnout a hodit je sem během dne.
Stáhl jsem verzi přesně s tímto názvem:
Out.Stealing.Horses.2019.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSu
Omlouvám se, moc nevím, jak to zde funguje, ale vše zešedlo, takže to vypadá, že překlad je volný a
Ako myslíš.
Keby si mal ešte záujem napr:
Dneska som ripoval nórsky "Sulis 1907" (2023)
zobral so
Díky, ale to nebude potrebné. Omylom som uviedol rls s nižším rozlíšením, YTS mám aj v 1080p. A ger
Light.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Jeden čas som po tom pokukoval, ale nikdy som k tomu nemal čas - vypustili to aj Nemci v marci 2020
Film vypadá dobře, opět zajímavej výběr. Díky
YTSyes
kedy budu prosim tttulky aj pre breznych ucastnikov? dakujem
Inviska MKV Extract
Děkuji moc, rádi počkáme na poslední díl
original AJNeznám, díky za tip. 😮dikes a uz sa velmi tesimZa málo:-)
Na VOD to vyjde až 19.4. a někdo to pak určitě přeloží.
Drive-Away.Dolls.2024.1080p.WEB.H264-ShowMeOnTheDollWhereHeTouchedYou[TGx]
DíkyParáda, ďakujem moc!
Veľmi pekne ďakujem a prajem,nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:-)
Přeložil by někdo? Předem děkujuPrečítaj si Pravidla-FAQ
Na premium serveru čekají na schválení dva mé titulkové soubory:

https://premium.titulky.com/?act
Ahoj, pracuješ stále na překladu ? Jestli jo, tak držím palce :)
Escape.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Ale nevím, jestli je film někde.
Dakujem
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=398702


 


Zavřít reklamu