Madre (2019)

Madre Další název

Matka

Uložil
lordek
2
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.3.2024 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 92 Naposledy: 18.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Madre 2019 BluRay.720p español Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí na verze:
Madre 2019 BluRay.720p español

--rip je dostupný na WS/FS.

Kdyby vám to sedělo ještě na jiné verze, tak dejte vědět.

Film je od režiséra filmu:
https://www.titulky.com/The-Beasts-390021.htm
Film mohu jen vřele doporučit.

Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce "Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.


Poznámky /vysvětlivky/informace:
Baskicko- je autonomní společenství na severu Španělska, mezi Pyrenejemi a Biskajským zálivem. Území obývá převážně národ Basků, hovořící izolovaným jazykem baskičtinou, která je zde také prvním úředním jazykem, zatímco španělština má postavení druhého úředního jazyka.

Biarritz- je francouzské přímořské letovisko. Nachází se v jihozápadní Francii v departementu Pyrénées-Atlantiques, na břehu Atlantského oceánu v Biskajském zálivu asi 11 kilometrů severně od hranic se Španělskem. Jde o luxusní turistickou destinaci, která je vyhledávána také surfaři.

Reblochon- je francouzský aromatický sýr s omyvatelnou kůrou a obsahem tuku 45 %. Pochází z obce Thônes v Savojsku.

San Sebastián- je město na pobřeží Atlantiku v autonomním společenství Baskicko v severním Španělsku, necelých 20 km od francouzské hranice.

Vieux-Boucau- je francouzská obec, která se nachází v departementu Landes, v regionu Akvitánsko.

Reiki- je forma alternativní medicíny, vyvinutá zřejmě v roce 1922 japonským buddhistou Dr. Mikao Usuim. Slovo Reiki vzniklo složením dvou japonských znaků. Znakem Rei, překládáme jako "univerzální, všepronikající" a Ki znamená "životní energie".


Moc vám všem děkuji za veškerou podporu a za vaše zaslané hlasy.

Kdo by mě chtěl podpořit i jinak může zde
303438501/0300
CZ32 0300 0000 0003 0343 8501 IBAN

IMDB.com

Trailer Madre

Titulky Madre ke stažení

Madre
Stáhnout v ZIP Madre
titulky byly aktualizovány, naposled 6.3.2024 1:27, historii můžete zobrazit

Historie Madre

6.3.2024 (CD1) lordek  
4.3.2024 (CD1) lordek Dodatečné korekce a úpravy
2.3.2024 (CD1) lordek  
2.3.2024 (CD1) lordek Původní verze

RECENZE Madre

20.12.2024 8:56 PietroAretino odpovědět
bez fotografie
Psal jsi, že přečasy budou. Kdy?
12.3.2024 11:42 mikamoš odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
4.3.2024 13:59 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc.
3.3.2024 22:41 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1585079


OK, dik :-)
3.3.2024 13:44 mozog Prémiový uživatel odpovědět
vdaka
uploader3.3.2024 12:03 lordek odpovědět

reakce na 1585017


Přečasy budou. Díky za trpělivost.
3.3.2024 11:39 dagmarst1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Srdečná vďaka za titulky!
3.3.2024 8:47 Pashowski odpovědět
bez fotografie
paráda, moc děkuji
3.3.2024 8:22 jrd.nov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
2.3.2024 23:25 Lezram odpovědět
bez fotografie
Mother.2019.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] nesedia/čas-02:09:52
2.3.2024 22:09 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, ale na verziu Madre.2019.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT nesedia, precasujes?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dodatek - pro platné označení štítku se používají dvoumístné ISO kody, viz https://cs.wikipedia.org/
Ten, kdo to muxoval, nezadal označení stop (audio, titulky), nechal tam defaultní "und" (= undefined
IRON.LUNG.2026.2160p.PLAY.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-SCOPE
Nevím cose přihodilo, ale v Mktoolnix mi po nahrání souboru vide vždy v cz ukázal všechny titulkya a
Mam zmatene myslienky. Hore sa pise, ze preklad bude na film. IMDB je film. Vsetci tu ale usilovne p
Tak už odesláno. Zapsáno 14.5., to nebyla špatná rychlost. Ale ono to má méně než 1000 řádků.
celé je to okopírovaná verze z Netflixu:Cesta za usmířením,s titulky.
Díky za typ. Chytli mne záda, víkend v hajzlu, zbývá jen domácí sledovačka :-)
Mimochodom len tak pre info. Všetci čo čakáte na tento film, tak toto je len obyčajný remake perfekt
Dík.
The.Love.That.Remains.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,73 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRIP.H264-DKS2prosím o titulky k 19. serii...Díky.
Ok, dík za odpoveď, tak to nebudem prekladať.
Mezinárodní premiéra je na Prime Video 10.6., očekává se, že ano.
Budú k tomu ofiko titulky?VOD 19.6.2026
Ano. Já už jsem to viděl v kině s anglickými titulky a počítám s tím, že to přeložím, když opravdu n
tam jsou jen finland titleNa WS Ivalo s05e01
urco je to mit nebude, nemelo je to ani v kine, ujmes se toho tedy prosim ?
Anniversary (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.LT]
Díky za upozornění, to opravdu ne.
aby ti to k něčemu bylo... "Subtitles: English Finnish Swedish Notes: English Swedish AI subtitles"
Bohužel jsem tento rip nikde nenašla, pošli mi email link, díky.
Fuze.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Fuze.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Desert.Warrior.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Desert.Warrior.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1