Materialists - Titulky k filmům

Materialists (2025)
	Další název	Dokonalá shoda
	Uložil	saurix 1 Dát hlas uloženo: 1.8.2025 rok: 2025
	Staženo	Tento měsíc: 10 Celkem: 2 004 Naposledy: 28.7.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Materialists.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

Vlastní překlad.

Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce "Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.

Podpořit mě můžete:
2619137018/3030
IBAN: CZ83 3030 0000 0026 1913 7018

Materialists.2025.BDRip.H264-RBB
Materialists.2025.720/1080p.BRRip.x264-YIFY
Materialists.2025.720/1080p.BluRay.5.1-YTSMX
Materialists.2025.720/1080p.BluRay.x264-KNiVES
Materialists.2025.720/1080p.BluRay.H264-RiSEHD
Materialists.2025.1080p.BluRay.X265.DDP.7.1.Chivaman
Materialists.2025.720/1080p.BluRay.x264.AAC5.1.YTS.MX
Materialists.2025.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-ZoroSenpai

Materialists.2025.WEB.H264-RBB
Materialists.2025.720p.WEB.H264-JFF
Materialists.2025.WEB.H264-MUSiCANA
Materialists.2025.2160p.WEB.H264-SLOT
Materialists.2025.DV.2160p.WEB.H265-SLOT
Materialists.2025.720/1080p.WEB.H264-SLOT
Materialists.2025.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT
Materialists.2025.720/1080p.WEBRip.x264-YIFY
Materialists.2025.1080p.WEBRip.X265.10bit.5.1-LAMA
Materialists.2025.2160p.4K.WEB.X265.10bit.AAC5.1-YIFY
Materialists.2025.720/1080p.WEBRip.X265.10bit.5.1-YTSMX
Materialists.2025.1080p.WEB.DL.DDP5.1.Atmos.H.265.WADU
Materialists.2025.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC
Materialists.2025.720/1080p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA
Materialists.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Materialists.2025.2160p.AMZN.WEB.DL.DDP5.1.Atmos.H.265.BYNDR
Materialists.2025.2160p.HDR10Plus.DV.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA

Číslo mého účtu:2619137018/3030,
CZ83 3030 0000 0026 1913 7018

Trailer Materialists

Titulky Materialists ke stažení
Materialists
Stáhnout v ZIP	Materialists
titulky byly aktualizovány, naposled 5.8.2025 10:23, historii můžete zobrazit

Historie Materialists
5.8.2025 (CD1)	saurix
5.8.2025 (CD1)	saurix
5.8.2025 (CD1)	saurix
2.8.2025 (CD1)	saurix
1.8.2025 (CD1)	saurix	Původní verze

RECENZE Materialists
16.9.2025 22:02 Spiker01	odpovědět
díky
12.9.2025 21:34 spero	odpovědět
Sedia aj na Materialists.2025.1080p.10bit.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA
21.8.2025 19:40 briton010	odpovědět
Moc děkuji.
16.8.2025 20:05 olinciny	odpovědět
díky
13.8.2025 19:41 Lucova	odpovědět
Velké díky za překlad.
5.8.2025 22:15 aiqau	odpovědět
Ďakujem
5.8.2025 10:20 saurix	odpovědět
reakce na 1643873 Opraveno.
5.8.2025 10:07 Dadel	odpovědět
82 a 85
5.8.2025 10:07 Dadel	odpovědět
reakce na 1643769 Ještě to máš blbě v titulcích č. 80 a 85
4.8.2025 7:48 saurix	odpovědět
reakce na 1643764 Není co opravovat, všechno je v cm.
4.8.2025 0:44 r.mrazik	odpovědět
titulky fajn. jen tedy inche na cm maji jiny prevod. to by fakt chtelo opravit
3.8.2025 14:38 Fredy77	odpovědět
Velké díky
3.8.2025 9:46 subrtcd	odpovědět
Díky.
2.8.2025 23:26 Jeffo25	odpovědět
Vdaka ...
2.8.2025 17:10 beathoven	odpovědět
Dakujeeeem Saurix top. posielam hlas ako vždy
2.8.2025 12:06 saurix	odpovědět
reakce na 1643620 Děkuji, zapracuji.
2.8.2025 11:39 paul.1981	odpovědět
Díky moc!
2.8.2025 11:15 Dadel	odpovědět
Palce na centimetry nemůžeš převádět v poměru 1:1 ((( Nechal se operací zvětšit o 15 cm, ne 6 cm. 240 stažení a upozornit na to musím až já
2.8.2025 9:52 pawlinqa	odpovědět
Velice děkuji
1.8.2025 19:43 anku	odpovědět
Díky!
1.8.2025 17:48 barvah	odpovědět
Díky, kinaři budou mít radost...
1.8.2025 17:13 maskork	odpovědět
Vdaka
1.8.2025 16:53 Probed	odpovědět
Diky a hlas poslany
1.8.2025 16:45 Daiker	odpovědět
díky .... hlas poslán za Osiris
1.8.2025 16:32 ko01281	odpovědět
Díky moc
1.8.2025 16:30 nathandrake899	odpovědět
Děkuji mocrkát za titulky
1.8.2025 16:29 spero	odpovědět
Dik, mas hlas
1.8.2025 16:13 Hugderio1000	odpovědět
Ďakujem pekne za titulky Hlas poslaný