Meander (2020)

Meander Další název

Méandre

Uložil
titulkomat
8
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.7.2021 rok: 2020
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 076 Naposledy: 4.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Meander.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj účet (odkaz dole).

verze 0.99 (viz info v profilu)

Podpořit mě můžete i zde:
https://www.patreon.com/titulkomat
https://titulkomat.blogspot.cz/
IMDB.com

Trailer Meander

Titulky Meander ke stažení

Meander
Stáhnout v ZIP Meander

Historie Meander

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Meander

5.9.2021 22:00 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
29.8.2021 19:56 nLpK odpovědět
Ďakujem. Sedia aj na: Meander.2020.FRENCH.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP
28.7.2021 1:43 greank odpovědět
bez fotografie

reakce na 1425860


Jardo, komentář o 2 níže je pro tebe, nějak mi zmizelo, že ti odpovídám.
28.7.2021 1:42 greank odpovědět
bez fotografie

reakce na 1426216


Ten jeho hloupý komentář má k hodnocení daleko. Mlčeti zlato, malej Jardo!
28.7.2021 1:41 greank odpovědět
bez fotografie
"ůlet" je, že i ročník 1952 napíše špatně slovo, které sám používá jako kritiku. A pochvala stalem "jeden z nejkvalitnějších překlůadatelů, ALE" má stejnou hodnotu, jako Tvůj názor. Čekám guilty pleasure a nečekám kvalitní horor, filosofický přesah apod... možná se příště vyjádři s rozmyslem, nebo vůbec. Doufám, že mi na to odpovíš něco podobně hloupého, jak ojsi napsal, ať se pobavím a trochu i naštvu.
16.7.2021 19:46 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
14.7.2021 20:49 Gastovski33 odpovědět
bez fotografie
Děkuji nastotisíckrát :-)
10.7.2021 23:37 vegetol.mp Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1425860


Tohle není filmová databáze, tady se filmy nehodnotí.
9.7.2021 20:57 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
9.7.2021 17:58 Sefirot odpovědět
bez fotografie
Dakujem
8.7.2021 23:45 jarda1952 odpovědět
bez fotografie
Titiulkomat je zde dle mého názoru jeden z nejkvalitnějších překladatelů velmi kvalitních filmů. jen tento ůlet je trochu mimo mísu. Stane se.
8.7.2021 23:42 jarda1952 odpovědět
bez fotografie
vĚTŠÍ PÍČ....U JSEM SNAD NEVIDĚL. O ÚPLNÉM HO...Škoda času za překlad.Ale i tak děkuji za snahu.
8.7.2021 23:40 DonBraso odpovědět
bez fotografie
Dík
8.7.2021 8:48 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
7.7.2021 20:23 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sorry za preklep, sedia na Meander.2020.FRENCH.1080p.WEBRip.x265-VXT :-D
7.7.2021 20:23 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na Mortal.Kombat.2021.1080p.BluRay.x265-RARBG :-)
7.7.2021 8:54 zombie6 odpovědět
bez fotografie
Díkes,sedí na : Meander.2020.FRENCH.1080p.WEBRip.x264-VXT
7.7.2021 8:22 7mek odpovědět
bez fotografie
Thanks, titulkomat jede opět jak raketa :-)
7.7.2021 6:04 grofff odpovědět
bez fotografie
Díky!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky předem. Případně můžu přidat eng titulky. Checkpoint Zoo 2024 2160p WEB H265-CBFM Dokument Chec
Reminders.of.Him.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)
Také děkuji za objasnění. :-)
Děkuji, moc se těším. Seriál je svělý. Jestě se zeptám: budeš dělat i třetí sérii?
S WEBDL verzí mají vyjít i oficiální titulky, překlad tedy dokončovat nebudu a zápis smažu.
Nějak nerozumím. O co jde?Super! Dopředu dík.Co tak dopřeložit Revival ???Vďaka vďakúca! Motivačný hlas vopred.
Také mne to "DCP" zajímalo, díky za objasnění.
Někde jsem četl, že to nejspíš není Webrip, ale z DCP - Digital Cinema Package. ------ Co to je: Bal
Co to vyšlo za rip? Ready Or Not 2 Here I Come 2026 1080p WEBRip Line Audio x264-SyncUP
Děkuji, že to překládáš. Těsně jsi minul další snímek rovněž s Y. Brynnerem The Journey. Chystáš se
Děkuji.Vďaka.
vsechno stejne "webripy" z ruskeho DCP... Morikoscz zdroj. Je to poznaka v ripu P2P scen, "4K WEB-DL
Project Hail Mary 2026 1080p WEB AC3 H264-DJTMoc Ti děkuji.Moc Ti děkuji.
Ano, ale chybí anglické titulky k překladu.
Ivalo.S05E01.FiNNiSH.1080p.WEB.H264-TOOSAprosím o překlad 5 sérieco de děje?
The.Super.Mario.Galaxy.Movie.2026.1080p.HDRip.DD5.1.H.264-ZigZag
Obě série jsou i na Amazon Prime
Veľmi sa teším na pokračovanie. Za mňa jeden veľmi seriózny a profesionálny prekladateľ.U mňa najobľ
obsahuje oficiální cz titulky (Anna Petráková), kromě Wolf.Like.Me.S02E01 *** dostupné na ws Wolf.Li
Velice zajímavé historické téma. Děkuji za zájem to přeložit.