Mo' Better Blues (1990)
Mo' Better Blues Další název

Mý lepší blues

Uložil
buddyo Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 20.5.2007 rok: 1990
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 230 Naposledy: 14.1.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 735 279 104 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Rip z DVD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky ripnuté z DVD. Jedná se o jeden z prvních filmů Spike Leeho ve kterém si mimo jiné zahráli na příklad Denzel Washington, Wesley Snipes, John Turturro a Samuel L. Jackson.
Pomozte mi prosím rozšířit sbírku českých titulků k filmům tohoto režiséra. :-)
IMDB.com

Titulky Mo' Better Blues ke stažení
Mo' Better Blues
735 279 104 B
Stáhnout v ZIP Mo' Better Blues

Historie Mo' Better Blues
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Mo' Better Blues
28.1.2012 22:34 U_S_O odpovědět
Díky, sedia aj na Mo' Better Blues (Cuanto Más Mejor) [DVDRIP] [DUAL]
(1,36 GB)
29.4.2010 14:02 drSova odpovědět
Dík, sedí i na Mo.Better.Blues.(Spanish.English).DVD-Rip.XviD-mp3.by.mariscalfito (1,4 GB)
20.5.2009 18:57 pihelaker1 odpovědět
bez fotografie
Dííky si frajer
19.8.2008 23:52 Bigron105 odpovědět
bez fotografie
boha.vsak tie titulky absolutne nesedia na adekvatnu verzi filmu
1.8.2007 13:35 travis.bickle odpovědět
bez fotografie

reakce na 43363


he he, dík za nabídku, ale raději to necháme na někom lingvisticky zdatnějším... :-)
uploader26.7.2007 17:48 buddyo odpovědět

reakce na 41050


Není zač. :-) Co se týče titulků k "Do the Right Thing", tak bych je taky moc rád měl, ale bohužel se nikomu nechce do jejich překladu. Pustil bych se do toho sám, ale moje angličtina je taková jaká je a překlad by měl moc mezer. Mám k dispozici překlad, který je z 50ti procent hotový, nevím kdo je autorem, ale vypadá kvalitně, tak pokud chceš, můžu ti ho poslat.
6.7.2007 1:24 travis.bickle odpovědět
bez fotografie
dík za title, jen potřebují na tuhle verzi posunout cca o 500ms zpět, ale to už každej zvládne... jestli se ti podaří sehnat titulky na "Do The Right Thing", podle mě nejlepší Spikeho film (před pár lety jsem ho zhlédl na čt2), budu v sedmém nebi.. :o)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
VOD 23.12.
Ty čekající titulky jsou translator, že? Bude ofiko CZ podpora?
Snímek ESPION, LEVE - TOI, 1982, režie R. Boisset má české titulky. Dal by se prosím tento film sehn
Ale je. Musíš zaškrtnúť "Pre dospelých +18".
lepsia mimozemska rec bola v mars attacks ;-)už to tam asi neni... :-(
https://www.youtube.com/watch?v=UFe6NRgoXCM&t=82s
Vďaka vďakúca! Na WS pod názvom "The.Violation.of.Claudia.1977.BDRip.1080p.x264" [2,63 GB]
Dodatok k "telecine" verzii: "The video source is a private telecine of the spanish 35 mm, its the p
Vďaka! Škoda neexistencie BluRay/WEB-DL kvality. Na WS som nahodil takzvaný "TelecineRip"; zároveň j
Sentimental.Value.AKA.Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE
Dal by se ten film někde sehnat v obstojné kvalitě?
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.Díky moc.
Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datum
Je na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.
No právě. Ta verze, kterou uvádíš ještě na veřejných není.
Kitsune má 3.31 GB nikoliv 5.05 GB :). Někdo tam nahodil nějaký bordel.
díky!
Na veřejných je to tak, jak píšu. Většinou nejde psát komentáře na těch trackerech, ale na jednom to
Verze Kitsune vyšla na privátních trackerech už v pátek (3.31 GB 1 h 17 min), a nikde nevidím, že by
Tak toto by potešilo.