Močvara S02E03 (2020)

Močvara S02E03 Další název

Mocvara.S02E03 2/3

Uložil
Selma55 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.2.2023 rok: 2020
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 90 Naposledy: 4.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Mocvara.S02E03.1080p.HDTV.x264.[ExYuSubs] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nesouhlasíme s umísťováním našich titulků na jiné servery a se zásahy do nich, včetně přečasů za účelem nahrání na tento, nebo jiný server jako nové verze včetně vkládání do obrazu.
Případný přečas na další verzi uděláme, kontaktujte nás E-mailem uvedeným v profilu.

Překlad z odposlechu a vlastní spotting.
Přečasováno.
IMDB.com

Trailer Močvara S02E03

Titulky Močvara S02E03 ke stažení

Močvara S02E03
Stáhnout v ZIP Močvara S02E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Močvara (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Močvara S02E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Močvara S02E03

uploader10.2.2023 12:15 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1533008


Jsme rádi, že jsme Ti snad trochu zlepšili den, milý moudniku, oba na Tebe myslíme. Máš pravdu, Sonja Kolačarčić je opravdu nádherná žena a já osobně jsem ráda, že se po letech u plotny a utírání dětských nosů vrátila k filmu, byla by jí škoda. Nícméně v Močvaře, narozdíl od Službenika, nepatří k mým oblíbeným. V téhle řadě mi přirostla k srdci svérázná Milka, Nikola se lepší díl od dílu a dokonce má i čistá trička. Zbytek jsou s gustem a výborně zahraní nebezpeční balíci ze srbského Vidlákova. Miloš Timotjević opět nezklamal:-). Díky, kamaráde.
10.2.2023 11:39 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Moc děkuji za titulky, alespoň jsem přišel na jiné myšlenky. Nikola Krsmanovič vypadá jako pobuda, zato jeho kamenná podřízená Milka Bjelic překvapila pěknou postavou. Zatím jsem mimo nádherné Sonji Kolacaric (Marija Garcevic) nenašel jedinou sympatickou postavu.
Není to však příběh o sympaťácích, ale o zlu a zločinu.
9.2.2023 18:44 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
7.2.2023 13:42 kvakkv odpovědět
Díky moc :-)
7.2.2023 6:12 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Když si ten SRT soubor zkusíš otevřít v obyčejném Notepadu, zjistíš, že u každého titulku je uveden
Suzuki.Bakudan.AKA.Bomb.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai [17,01 GB]
The.Ring.Thing.2017.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-PTerWEB [5,81 GB]
viz moje odpověď tominovi
Problém není vidět v editoru, ale až následně při přehrávání videa např. ve VLC.
Kedy sa prosim titulky presunu z premiovej stranky na túto ?
Súčasne nebol presne stanovený dátum tuzemskej kino-premiéry (očakáva sa niekedy v novembri/decembri
v 3.6.6
Mas na mysli editacne okno označené text ? Tam sa to nedá, výška riadkov sa odvodzuje od použitého p
Na kvalitnú VOD verziu si ešte pár mesiacov počkáme. Môj odhad prvého digitálneho releasu je až niek
Samozrejme vďaka za preklad. Iwaiova tvorba ma hodne baví.
Prosím o prekladProsím o preklad
Suwaroteiru.AKA.Swallowtail.Butterfly.1996.1080p.BluRay.DD5.1.x264 [15,91 GB] Dnes na WS.
Rád bych pomohl, ale úplně jsem nepochopil, kde máš ten problém s mezerami. Jakože v tom okně, kde j
Prosím o radu: nevěděl by tu někdo, jak v Subtite Edit (verze 3.4.12) nastavit napevno velikost meze
Díky
Také bych se moc přimlouval za tu anglickou verzi.....
Příjemné překvapení, velice děkuji.Moc Ti děkuji.
Bude někdo dělat titulky? Žádosti i hlasy jsou, tak nerozumím, proč se toho nikdo nechce ujmout..? :
Na WS:The.Salzburg.Connection.1972.DVDRip-NoGrp
Zeptal jsem se AI, zda je zkultovnění tohoto filmu v Asii srovnatelné se zkultovněním filmu Tranispo
Používám první verzi, na kterou jsem natrefil - Swallowtail.Butterfly.1996.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-
*[3,45 GB]
Tell.Me.What.You.Feel.2026.1080p.HC.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-cinepth [3,11 GB] S hardcoded anglickými.
The.Florist.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
nasa oblubena guilty pleasure seria je spat,dakujeme za preklad
Super, díky.
Na základe UK kino-premiéry (20.11.2026) je môj prvotný VOD odhad 24.11.2026.