Močvara S02E03 (2020)
Močvara S02E03 Další název

Mocvara.S02E03 2/3
Uložil
Selma55 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.2.2023 rok: 2020
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 89 Naposledy: 6.4.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Mocvara.S02E03.1080p.HDTV.x264.[ExYuSubs] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nesouhlasíme s umísťováním našich titulků na jiné servery a se zásahy do nich, včetně přečasů za účelem nahrání na tento, nebo jiný server jako nové verze včetně vkládání do obrazu.
Případný přečas na další verzi uděláme, kontaktujte nás E-mailem uvedeným v profilu.

Překlad z odposlechu a vlastní spotting.
Přečasováno.
IMDB.com

Trailer Močvara S02E03

Titulky Močvara S02E03 ke stažení
Močvara S02E03
Stáhnout v ZIP Močvara S02E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Močvara (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Močvara S02E03
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Močvara S02E03
uploader10.2.2023 12:15 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1533008


Jsme rádi, že jsme Ti snad trochu zlepšili den, milý moudniku, oba na Tebe myslíme. Máš pravdu, Sonja Kolačarčić je opravdu nádherná žena a já osobně jsem ráda, že se po letech u plotny a utírání dětských nosů vrátila k filmu, byla by jí škoda. Nícméně v Močvaře, narozdíl od Službenika, nepatří k mým oblíbeným. V téhle řadě mi přirostla k srdci svérázná Milka, Nikola se lepší díl od dílu a dokonce má i čistá trička. Zbytek jsou s gustem a výborně zahraní nebezpeční balíci ze srbského Vidlákova. Miloš Timotjević opět nezklamal:-). Díky, kamaráde.
10.2.2023 11:39 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Moc děkuji za titulky, alespoň jsem přišel na jiné myšlenky. Nikola Krsmanovič vypadá jako pobuda, zato jeho kamenná podřízená Milka Bjelic překvapila pěknou postavou. Zatím jsem mimo nádherné Sonji Kolacaric (Marija Garcevic) nenašel jedinou sympatickou postavu.
Není to však příběh o sympaťácích, ale o zlu a zločinu.
9.2.2023 18:44 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
7.2.2023 13:42 kvakkv odpovědět
Díky moc :-)
7.2.2023 6:12 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
aktualizovat lze až schválené titulky, neschválené nikoli. v současné době bývá problém snad se všem
nemusis nahravat znova, len aktualizuj svoj povodny preklad
The.Shadows.Edge.2025.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DV.60fps.DTS5.1.2Audio-CHDWEB resp. The.Shadows.Edge.2025
Spartacus po xx letech zpět. Doufám, že se titulků někdo ujme. Díky!
Pose.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Man.Finds.Tape.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Spartacus House Of Ashur S01E01 Dominus 2160p STAN WEB-DL DD 5 1 Atmos H 265-playWEB Dobrý den budou
Moc ti děkuji.Na WS.Dal by se ten film někde dohledat?Díky moc.Anglické retail titulky.VOD 26.12.
Byl to můj první překlad, takže jsem si u spoustu věcí nebyl jistý co a jak. Já to teda předělám a n
To yeah jsem myslel,že tolik nevadí, ale dobře. Čárky taky poladím a u jmen mi přišlo takový divný t
O 9 dní (:
Nech vás nevyľaká originálna anglická zvuková stopa; kombinuje angličtinu a nemčinu (zatiaľ-čo nemec
Môj upravený a doplnený REMUX od RMS s prekvapením(!) na WS... Koln.75.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.D
Len z prveho nahladu som tam videl kopu yeah, chybajuce ciarky, nenasklonovane mena. Co sa tyka pres
vdaka ti
9. Ledna na AppleTV, obnoveno pro 4. Serii :-)
[Dostupná na WS.] (:
To sú mi ale prekvapenia! Upravil som Slay3R verziu na verziu bez francúzskej zvukovej stopy. Sentim
VOD 23.12.VOD 16.12.
It.Was.Just.an.Accident.2025.1080p.ENG.SUB.SCREENER.WEB-DL.H264.AAC-AOC korejské titulky v obraze
diky moc,superMám to v plánu, brzy se do toho pustím.prosim o titulky, vdaka