Močvara S02E05 (2020)

Močvara S02E05 Další název

Mocvara S02E05 2/5

Uložil
Selma55
9
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.2.2023 rok: 2020
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 28 Naposledy: 5.12.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Mocvara.S02E05.1080p.HDTV.x264.AAC-BD4YU Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nesouhlasíme s umísťováním našich titulků na jiné servery a se zásahy do nich, včetně přečasů za účelem nahrání na tento, nebo jiný server jako nové verze včetně vkládání do obrazu.
Případný přečas na jinou verzi uděláme, kontaktujte nás E-mailem uvedeným v profilu.

Překlad z odposlechu a vlastní spotting.

Délka epizody: 00:50:05,280
Rozlišení: 1920x1080

Poznámky a vysvětlivky:

V tomto dílu je mottem úryvek básně La Loreley ze sbírky Alkoholy od Guillaume Apollinaire.
Český překlad Jiří Žáček.
IMDB.com
Kinobox

Trailer Močvara S02E05

Titulky Močvara S02E05 ke stažení

Močvara S02E05
Stáhnout v ZIP Močvara S02E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu Močvara (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Močvara S02E05

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Močvara S02E05

28.2.2023 14:51 745201 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
20.2.2023 9:03 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem,parada
20.2.2023 7:27 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ofic. preklad k dispozici
Tak pokiaľ sa bavíme v rámci nášho piesočku, na premiu sú len jedny, od bugsyho.
21GB :D
poprosil by som o precasovanie 2 serie Succession na verziu 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Ja si kúpil nové topánky....
Jestli máš na mysli ty samé titulky co já, tak může být Lordek asi v klidu. Tohle určitě nejsou ofik
Já čumákuji na ty mrdky, co se sem snaží procpat ty hovínka.:-) Nádhera...
Můžete mě jebat, nesnáše
Suoer! Moc díkyDakujem dopredu.
Poor Things 2023 1080p WEB-DL Atmos H264-FLUX
Poor Things 2023 720p WEB-DL Atmos H264-FLUX
Šlo.
Poor.Things.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
Zítra na VOD
Lisa.Frankenstein.2024.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
MASH.The.Comedy.That.Changed.Television.2023.1080p.WEB.h264-BAE anglické titulky.
Prosím o překlad a moc děkuji :)
Škoda reči.

92
00:05:46,580 --> 00:05:50,268
Sotva jsi začal s touto operací,
už se potíš kvůl
Ujme se prosím někdo 6. série? DíkyDěkuji.
Já si ani nevšimla, že se o tom někde psalo. A to tady čumákuju furt. Proto jsem vyhledala tuhle sta
Možno sa mýlim, ale mám dojem, že to nebolo vypichnuté samostatne, ako novinka, ale okrajovo v rámci
ten seznam už je tam přes rok. 7. 12. 2023 se jen rozdělil na dva sloupečky a přidal nick uploadera,
To se určitě změnilo ke konci roku a je teprve únor. :-D Nevím no, já tam nechodila, teď jsem náhodo
gratuluji, že sis všimla loňské změny...
Jsem si teď všimla, že se vzhled premium změnil. Paráda!
https://premium.titulky.com/?action=nejno
Ne.
Anglické zatiaľ nie sú.Našiel som len forced francúzske ale tie sú nepoužitelné na preklad.
budu schvalene?
Ale no ták... RatchetulienočkA ;-) prosím, prosím.


 


Zavřít reklamu