Murdoch Mysteries S07E04 (2008)

Děkuji mockrát !

Díky mockrát všem, kdo překládají tenhle super seriál.

reakce na 706990

Fajn, tak zkusím to dopřekládat přes dnešek Zítra by tu díl mohl být
Díky moc za info

reakce na 706970

Nejsem překladatel ale jak to tady sleduju tak titulky k dalším dílům nikdo nedělá,je to jen na tobě jak uz dříve hexa95 psal že ho zaujal jen jeden díl a to je ten se sherlock a další díly překládat nebude.

reakce na 706968

PS: Zapomněla jsem připsat, že se se u 7x04 jedná o velice kvalitní práci. Takže ještě jednou díky

Děkuji mockrát za práci na tomto dílu!
Doufám, že neupozorňuji pozdě, ale začala jsem práci na 5. dílu 7. série. Nakonec jsem musela začít později, jelikož mám za sebou náročnější týden. Chci se zeptat, jestli někdo z překladatelů již na tomto dílu pracuje. Sice jsem už na čtvrt hodince, ale bylo by fajn vědět, jestli mám pokračovat, kdyby to náhodou někdo z vás neměl již v pokročilejším stádiu. V tom případě bych započala práci na dalším.
Předem děkuji za odpověď ode všech překladatelů, kteří si této zprávy všimnou

velka vdaka, budes pokracovat v prekladani MM?

DÍKY!!!

Děkuji moc, ještě prosím díly 3,5,6,7,8,9,10

Srdečná vďaka aj ja sa pripájam k prosbe o 3 diel siedmej série...ďakujem..

Moc díky za titulky ke 4. dílu Je možné, že budete dělat i titulky ke třetímu dílu? Moc děkuji