My Name Is Earl S04E25 - Inside Probe part 1

My Name Is Earl S04E25 - Inside Probe part 1 (2009)
	Další název	My Nema Is Earl S04E25 - Inside Probe 4/25
	Uložil	TomanPCM Dát hlas uloženo: 6.5.2009 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 509 Naposledy: 30.12.2022
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 182 910 504 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	My.Name.is.Earl.S04E25.HDTV.XviD-LOL.[VTV].avi Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

Titulky My Name Is Earl S04E25 - Inside Probe part 1 ke stažení
My Name Is Earl S04E25 - Inside Probe part 1	182 910 504 B
Stáhnout v ZIP	My Name Is Earl S04E25 - Inside Probe part 1
Seznam ostatních dílů TV seriálu	My Name Is Earl (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 8.5.2009 19:06, historii můžete zobrazit

Historie My Name Is Earl S04E25 - Inside Probe part 1
8.5.2009 (CD1)	TomanPCM	Finalna verzia s opravenou gramatikou
6.5.2009 (CD1)	TomanPCM	Původní verze

RECENZE My Name Is Earl S04E25 - Inside Probe part 1
8.5.2009 19:07 TomanPCM	odpovědět
ViDRA: ok, len s titulkami zacinam, takze je vonklu finalny relase.
7.5.2009 22:14 justina74	odpovědět
... bože ten čo robil tento preklad hádam ani nechodil do školy.... RYBA je s Y ty trubka a nie s I... a to nehovorím o inom. Ty žiješ niekde na lazoch, že nevieš gramatiku?
7.5.2009 17:48 master221	odpovědět
ani ma nenapadlo ze to moze byt az take zle s tymi titulkami. na to sa neda ani pozerat
7.5.2009 11:37 ADMIN_ViDRA	odpovědět
TomanPCM: a to si myslíš, že se těch 194 lidí, co si ty titulky stáhlo, na to podívají znovu? proč jim tedy zážitek kazit takovými chybami a nedodat až titulky trochu víc vyladěné? to jde jen o to být za každou první a nebrat při tom ohled na ty lidi, kteří se na to podívají?
7.5.2009 11:03 TomanPCM	odpovědět
ja viem... gramatiku a preklepi som vobec nekontroloval, chcel som aby to bolo co najskor vonku, uz pracujem na finalnej verzii.
6.5.2009 19:21 moRca123	odpovědět
Hmm,sorka,ale ta tvoje gramatika je fakt hrozna Vseobecne u titulku neresim,daaa se rict vubec chyby.Ale slova typu mislim,riba,to hadam ani nemyslis vazne??Az mne z toho boli oci ;P
6.5.2009 18:34 ADMIN_ViDRA	odpovědět
proč nahrávat polotovary a ne až finální verze? opravdu je rychlost to nejdůležitější?
6.5.2009 18:20 TomanPCM	odpovědět
prva BETA * Finalny relase, bude asi as zajtra * teba opravit gramatiku a niektore dialogy, nerozumel som im (treba eng) * ak najdete nejaky chyby, napiste mi onich
6.5.2009 17:27 dodo.watt	odpovědět
gracias